Nghĩa của từ 絶対に bằng Tiếng Việt
Kana: ぜったいに
- adv
- tuyệt đối
Đặt câu có từ "絶対に"
1. 絶対に売れますよ
2. 奴 は 絶対 に あの 剣 を 握 ら な い
Và nó sẽ không bao giờ được cầm thanh kiếm ấy.
3. 少な く とも 絶対 に やり遂げ る
4. (アドリブも)深津さんは絶対に笑わない。
5. 絶対にジャックを止めなければならない...。
6. でも生産ロビイストはこれを絶対に許さない
Nhưng những người vận động hành lang trong ngành công nghiệp sẽ không để chuyện đó xảy ra.
7. どう見ても絶対に間違っています
Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.
8. プログラミング自体を教えるのは絶対に間違いです
9. 診療室を出たとき 私は絶対に運転するんだ
Và trong khi bước ra khỏi phòng khám, tôi đã thề với chúa, "Mình sẽ lái xe.
10. 総統の知恵は絶対に正しいと信じていました。
11. 結局 専制 政治 は 絶対 に 容易 に 征服 さ れ な い
12. その晩,父に殴られたことは絶対に忘れません。
13. 絶対に避けたいのは 森林を伐採することです
14. 大いなるバビロンの滅びは絶対に避けられないものです。「
15. 自分は弱冠18歳で,父親は絶対に同意しないのです。
16. チャンスがある限り ゴルフは絶対に続けようと思いますけどね
17. でも,1日のハネムーンのあとの出来事は絶対に忘れられません」。
18. 大型の船に絶対に欠かせない広々とした演習場がある。
19. 絶対に 専門家や医師、看護婦に任せきりではいけません
Đừng thoái thác việc này cho các chuyên gia, bác sĩ và y tá.
20. 結婚関係を育てるには,そんな時間では絶対に足りません」。
21. なので お金で検索順位を変えることは絶対にありません
Thế nên chúng tôi không bao giờ nhận phí trả cho các kết quả tìm kiếm cả.
22. ある種の組み合わせは絶対に避けるべきなのでしょうか。
23. 傷口を縫う必要がありましたが 病院には絶対に行けません
24. とはいえ,絶対に完走できると思い上がったりはしませんでした。(
25. 「『絶対にだめと言っては絶対にだめ』。 これが,今日における唯一の規則である」。 ハリウッドの色彩およびイメージコンサルタントのリアトリス・アイズマン女史は自著「色彩におけるイメージ」の中でそのように書きました。「
26. 意地悪な言葉や行動で仕返しすることは,絶対に避けるべきです」。
Việc trả đũa bằng lời nói hoặc hành động là điều tệ hại nhất”.
27. そのため,絶対に予算を立てようとしない人は少なくありません。
28. それで,バーニスがお前と一緒に行くことは絶対に許さない,と言いました。
29. 絶対に仮面を取ろうとしない人の正体を見破るのはとても難しい
30. 「絶対に必要な特質が幾つかあります。 柔軟性と寛容さと辛抱強さです。
31. もちろん,それでも親が絶対にベビーシッターをつけると言い張る場合もあります。
32. 通の人は,においのしないものなど絶対にスーストレミングではないと感じたのです。
33. 多くの若者は,自分は絶対に災難に遭わないと思い込んでいるようです。
34. 信仰も業も正しい交わりも,絶対に欠くことのできない肝要なものです。
35. ひどいウイルスが まず英語 スペイン語 仏語でいこう なんて絶対に思わないでしょう
36. 「大事な話は,おなかが空いている時や疲れている時は絶対にだめです」。 ―ジュリア。
“Lúc đang đói bụng hoặc mệt mỏi, không nên bàn bạc về những chuyện quan trọng”.—Chị Uyên.
37. それほどまでにゲームにのめり込むことは絶対にない,と思うかもしれません。
38. 外で働くアリに印をつけてコロニーを掘ると 絶対に彼らを巣の奥で見かけません
39. (カーン)私も 今後 「スラム」という言葉は一切使わず 「居住地」と言うことにします 絶対に
40. 問題を起こしたりするためじゃないのよ 学校中退なんて絶対に考えちゃダメ」
41. イデオロギーや熱狂 あるいは実証されていない持論では 絶対にそうならないでしょう
42. 警察は決して入って来ず お客さんを煩わすことは 絶対にありませんでした
43. 7 この印を受けるクリスチャンは,将来絶対に天での命を受けるということでしょうか。
7 Phải chăng một tín đồ nhận được dấu bảo đảm thì người ấy chắc chắn sẽ được lên trời trong tương lai?
44. ついでながら,絶対にカメラのレンズに日の光が直接当たらないようにしてください。
45. 「腹を立てて怒りを爆発させると,勝つことが絶対にできない状況を生み出す」
46. でも念のために言っておきますけど,わたしは絶対に改宗したりはしませんよ」。
47. 大名の一門衆は他の武将より裏切りにくいが、特に本願寺の一門は絶対に裏切らない。
48. それを聞いて,私たちはあきれてしまい,そんなことは絶対にしないと断言しました。
49. 私は高等教育を受けて,だれにも絶対に盗まれないものを身に付けようと決心しました。
Tôi đã quyết định học lên cao và đạt đến một cái gì đó mà không ai có thể tước đoạt được.
50. 船体に16の水密区画を持った豪華客船タイタニック号は,絶対に沈まないと考えられていました。