Nghĩa của từ 絞首 bằng Tiếng Việt
Kana: こうしゅ
- n
- bóp cổ; treo cổ
Đặt câu có từ "絞首"
1. 絞首 台 みたい?
2. 絞首刑に処せられた。
3. 90 分 後 に は 絞首 刑 だ
4. 1840年に絞首刑に処された。
5. 彼は絞首刑に処せられました」。
6. その罪で、最後は自分が絞首刑になる。
Và sau cùng cũng treo cổ tự vẫn.
7. もし 反逆 罪 なら 絞首 刑 に 処 さ れ る
Họ sẽ treo cổ anh vì tội phản quốc.
8. この男たちを絞首刑に したいと思いませんか?
9. 6月10日: ブリジット・ビショップがギャロウズ・ヒルで絞首刑を執行される。
10. 私 は 、 10 の 広告 の ため に 絞首 刑 に さ れ ま し た 。
11. 首をはねられたんでしたっけ?それとも絞首刑?
12. コシチュシュコ蜂起中の1794年6月28日、ワルシャワで絞首刑に処された。
13. この男は最終的に逮捕され,絞首刑に処されました。
Cuối cùng y bị bắt và bị treo cổ.
14. また2016年中、3人の死刑囚に絞首刑が執行された。
15. )戦後、彼は戦争犯罪で有罪判決を受け、絞首刑にされた。
16. 親衛隊員が収容者たちを絞首台の前に集めました。
17. 1948年6月2日にランツベルク刑務所において絞首刑に処された。
18. 背の高い文字は「絞首台文字」と 名付けられています
Những chữ cái cao hơn được gọi là các ký tự giá treo.
19. ここにいるんだ,この絞首台の上で縛り首になっているんだよ......』」。
20. それにしても,暴徒が兄弟を絞首刑にした時,何が起きたのですか。
21. その夜までに陪審員は36人の捕虜を有罪とし、絞首刑を宣告した。
22. ジローラモ・サボナローラは,口を閉ざさなかったため,絞首刑そして火刑に処された
23. この中に含まれたパウロー・クルハーンシクィイは、反逆罪によって公的に絞首刑となった。
24. この間、20人が処刑され(1人を除いて絞首刑)、その内14人が女性だった。
25. 死に至るまでエホバに忠節を保つ: (上)ベルタラン・サボー,銃殺隊により; (右)ラヨシュ・デリー,絞首刑で
26. また別の史料では、スペイン人に捕まり、海賊として絞首刑にされたとある。
27. シャールバールを通ったとき,マーケット広場に絞首台が立てられているのを目にしました。
28. 有罪と認められた訴因に基づき、国際軍事法廷は、被告を絞首刑に処する」。
29. しかしながら、ドイツ国家元帥を絞首刑に処すことを許すわけにはいかない。
Đề nghị này không được Bộ Tổng tư lệnh lục quân Đức chấp thuận.
30. 生き残りは川に投げ込まれるか、カトリーヌや廷臣たちの面前で絞首刑に処された。
Những người khác bị chết đuối trên sông hoặc bị treo cổ trước sự chứng kiến của Catherine và triều đình.
31. もし失敗すれば 私たち家族は絞首刑となり パスできれば ベトナムへ行けるのです
32. その絞首台の下には,大変感じのよい,穏やかな表情の青年が立っていました。
33. 当時のカトリックの行政官たちは,市民をユグノーだというだけで絞首刑にするのが普通でした。
34. イギリスでは1832年までの140年間に,偽造の罪で300人を超える人々が絞首刑となりました。
35. ブラウンはバージニア州に対する反逆罪で裁判に掛けられ、1859年12月2日に絞首刑に処された。
36. もっとも,当時,偽造には厳しい刑が科せられ,300人以上がその罪で絞首刑になりました。
37. なんと反逆者たちは作業場で私たちを絞首刑にする計画を立てていたということです。
38. その歌詞を所持しているところを親衛隊に見つかったなら,私は絞首刑にされたでしょう。
39. デーネシュ・ファルベーギ,アンドラーシュ・バルタ,ヤーノシュ・コンラードの3人の兄弟は絞首刑の宣告を受けましたが,それは後で終身刑に変更されました。
40. リカタでは,“聖”アンジェロが裸にされ,鎖で縛られ,ののしられて,絞首刑にするという脅しがかけられました。
Tại Licata, “thánh” Angelo bị cởi quần áo, bị xiềng, bị sỉ vả và hăm mang đi treo cổ.
41. 絞首刑になる前の最後の言葉は,「今日,私はエホバと,贖いの犠牲や復活の希望を固く信じています。
42. 二人は殴られ,警察はこの女性を絞首刑にしたいと思いましたが,村人たちに止められました。
43. チラデンテスはリオデジャネイロのじめじめした独房で苦しんだ末,1792年4月21日,絞首刑に処された後,首をはねられました。
44. 1993年,女王はその判決に関して恩赦を与え,デリク・ベントリーは絞首されるべきではなかったことを認めました。
45. 少年が絞首刑にされるのを目撃したエリー・ビーゼルは,その時どのような感情に襲われたかを語っています。
46. ダニイルは絞首刑になるところでしたが,未成年だったため,刑務所に4か月入れられるだけで済みました」。
47. 有罪とされた人は,火あぶりによる死刑を,あるいはイングランドやスコットランドでは絞首刑を宣告されかねませんでした。
48. その士官は、「あなたの右足を切り取って軍葬の礼で埋葬します、そして残りの体を絞首台に掛けます。
49. 展示物の中には,ドナ・マリア1世が出したチラデンテスの死刑執行命令書と,処刑に使われた絞首台の一部もあります。
50. 聖書翻訳者のウィリアム・ティンダルは,“新約聖書”の英訳を出版した後,1536年に絞首刑に処されて遺体は焼き捨てられました。
Nhà dịch thuật Kinh-thánh William Tyndale đã bị siết cổ chết trên cột và xác đã bị hỏa thiêu năm 1536, sau khi ông phát hành bản dịch “Tân ước” bằng Anh-ngữ của ông.