Nghĩa của từ 第一次世界大戦 bằng Tiếng Việt
Kana: だいいちじせかいたいせん *n
- chiến tranh thế giới tôi
Đặt câu có từ "第一次世界大戦"
1. 1914年 - 第一次世界大戦: クリスマス休戦が始まる。
1914 – Chiến tranh thế giới thứ nhất: "Hưu chiến đêm Giáng sinh" bắt đầu.
2. 第一次世界大戦の人工遺物で列車が脱線
3. 第一次世界大戦はこの年に始まりました。
Thế chiến thứ nhứt đã bùng nổ vào năm đó.
4. 1918年11月11日,第一次世界大戦が終わりました。
5. アメリカの作家は第一次世界大戦後の幻滅も表現した。
6. 第一次世界大戦が世界を雷光のように打ちました。
7. 第一次世界大戦のぼっ発前,世界は概して平穏でした。
8. 第一次世界大戦は,それまでにない最悪の戦争でした。
9. 欧州では第一次世界大戦が猛威を振るっていました。
10. 1914年8月18日、第一次世界大戦に対応し、臨時編制に移行。
11. 3人娘の一人で,第一次世界大戦中に父親を亡くしました。
Gia đình nàng có ba người con gái, còn cha đã chết trong Thế Chiến I.
12. その事件は第一次世界大戦の引き金となった事件でした。
13. それが第一次世界大戦のぼっ発する発火点となりました。
14. 実際 ホワイト・ハウスでは 前庭で羊を飼っていました 第一次世界大戦の支援目的で 悪いアイデアではありません 第一次世界大戦の支援目的で 悪いアイデアではありません
15. 第一次世界大戦が始まるまで,物事は順調に運んでいました。
Mọi việc đều suôn sẻ cho đến khi Thế Chiến I bùng nổ.
16. 「第一次世界大戦で,ヨーロッパ史上最長の平和の期間(43年)は終わった。
17. 第一次世界大戦前は,スロバキア人は人口の約15%にすぎませんでした。
18. この場所は第一次世界大戦中にクラランス・スタンレー・フィッシャーによって発掘された。
19. しかしその後,第一次世界大戦によって情勢は変わりました。
20. 第一次世界大戦前、ウルフはドイツから第二の故郷となるキューバに移住した。
21. 1918年に第一次世界大戦が終わった後,モーゼルはフランスに返還されました。
22. 第一次世界大戦後期に入り、空戦はいよいよ激烈になってきた。
23. 第1部 ― 第一次世界大戦 ― それは人間最後の時代への序曲だったか
24. 第一次世界大戦で騎兵として従軍し、戦後はベルリンでジャーナリスト・作家となった。
Ông phục vụ trong đội kỵ binh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, và sau chiến tranh đã làm nhà báo và tác gia ở Berlin.
25. 1921年(大正10年):第一次世界大戦の資材値上がり等により工事中止。
26. 米国が第一次世界大戦に巻き込まれた時に私は徴兵されました。
Khi Hoa Kỳ bắt đầu dính dấp vào thế chiến thứ nhất, tôi bị bắt đi quân dịch.
27. 十字軍の残したパターンは第一次世界大戦の時にも繰り返されました。「
28. 1914年 - 第一次世界大戦における太平洋航路保護のためミッドウェー方面哨戒。
29. ところが,期待に反して,1914年に生じたのは第一次世界大戦でした。
30. ルカ 21:11)第一次世界大戦直後,スペイン風邪のために約2,100万人が死にました。
31. この形のクラバットは第一次世界大戦頃までの一般的な男性の正装となる。
32. 第一次世界大戦の後、高圧化学を用いて、ガソリンやメタノールの合成の研究を続けた。
33. 第一次世界大戦の後,スペイン風邪により2,000万を超える人々が死亡しました。
Sau trận Thế chiến I, bệnh cúm Tây Ban Nha đã giết hại hơn 20 triệu người.
34. ルカ 21:11)第一次世界大戦の直後,スペイン風邪のために約2,100万人が死にました。
Ngay sau Thế Chiến thứ I, khoảng chừng 21 triệu người đã chết vì bệnh cúm Tây Ban Nha.
35. ですから,黒死病の余波は,第一次世界大戦のそれと比較されてきました。「
36. 間に8人の子供を儲けたが、その内の5人は第一次世界大戦で死亡した。
37. ペトログラードで二月革命で成立した臨時政府は、第一次世界大戦の継続を決定した。
38. 6 第一次世界大戦中,油そそがれた者たちは敵によって散らされました。
6 Trong Thế-chiến thứ nhất, những người được xức dầu bị kẻ thù làm tản lạc.
39. 知識が増し,学ぶ人も増加した,第一次世界大戦前のことも扱われています。
40. その数年前,第一次世界大戦勃発前ですが,サーフィンはカリフォルニアの海岸に紹介されました。
41. その後1914年に,ヨーロッパのいわゆるキリスト教国の間で第一次世界大戦が勃発しました。
42. 1918年には,どんな疫病のために,第一次世界大戦を上回る死者が出ましたか。
Năm 1918, bệnh dịch nào đã cướp mất nhiều sinh mạng hơn cả Thế Chiến I?
43. 周知の通り,第一次世界大戦に至るまでの時期は全体的に人情味があった。
44. 第一次世界大戦後、トリアノン条約によってチェコスロバキア領となるが、1938年よりハンガリーに編入された。
45. その数は第一次世界大戦で死んだ人を合わせた数よりも多かったのです。
46. 第一次世界大戦当時の毒ガス手投げ弾が無数に沈んでいる湖は幾つもある。
47. 1914年8月に第一次世界大戦が勃発すると、コロッサスは第1戦艦戦隊の旗艦となった。
Khi Chiến tranh Thế giới thứ nhất bắt đầu vào tháng 8 năm 1914, Colossus trở thành soái hạm của Hải đội Chiến trận 1.
48. ヨーロッパでは、ロストジェネレーションは「1914年世代」とも呼ばれている(1914年は第一次世界大戦の始まった年)。
49. しかしながら、第一次世界大戦後にドイツの慈善活動の定義は狭まったといえる。
50. 第一次世界大戦後にドイツは連合国に対する賠償金を支払えない恐れがあった。