Nghĩa của từ 端的 bằng Tiếng Việt
Kana: たんてき
- adj-na
- rõ ràng; thẳng thắn
- n
- sự rõ ràng; sự thẳng thắ
Đặt câu có từ "端的"
1. 私は端的に言い表せます
2. これらの答えは 端的には"イエス" です
3. 端的に言うと,そうではありません。
4. プロのシューフィッティング」は,端的に「ノー」と答えています。
5. 端的に言って、彼には音楽の才能がない。
6. 端的に言って,エホバの証人はカルト教団ですか。
7. 端的に言えば,幸福を買うことはできないのです。
Nói cách giản dị, người ta không thể mua hạnh phúc.
8. 破壊された自動車は,アルメロを襲った災害を端的に物語っている
9. 端的にいえば、対ソ戦の経済基礎を構築することが目的である。
10. 端的に言えば,確かに死者を恐れる必要はありません。 ―ヨハネ 8:32。
11. 少しいくつかのストーリーを端的にシェアします すごい事があったんです
12. 異端的なグノーシス派の影響のもとでどのように行動したのでしょうか。
13. 端的に言って,わたしたちが聖書を考察するのはそのためなのです。
14. 例えば,イレナエウスは異端的な教えに対する生涯にわたる闘いに着手しました。
Chẳng hạn, Irenaeus đã khởi sự một cuộc đấu tranh suốt đời chống lại những dạy dỗ dị giáo.
15. 端的に言えば,真の幸福に通じるかぎとは神の方法で物事を行なうことです。
16. 1980年代に用いられた「いつかはクラウン」のキャッチコピーは、当時の販売戦略を端的に表している。
17. 聖書は,「人が人を支配してこれに害を及ぼした」と端的に真実を述べています。(
18. 端的に言えば,それが言語の起源に関する幾つかの理論と相いれないからです。
19. 端的に言えば,老化と死の根本原因が人間の科学の領域を超えているからです。
20. テモテ第二 3:1‐5。 ルカ 21:10,11。 啓示 6:3‐8)端的に言えば,今の世界は沈没寸前の船のようです。
21. マタイ 23:28)端的に言って,彼らは神の義について実際にはほとんど知りませんでした。
Bề ngoài họ có vẻ là công bình, nhưng bề trong họ ‘chan-chứa tội lỗi’, hay là không công bình (Ma-thi-ơ 23:28).
22. 端的に言えば,ご意志を行なう人々に関するエホバ神の記憶を表わしています。( マラキ 3:16。
23. エクアドルを端的に代表しているのは赤道ですが,この国を特徴づけているのはアンデス山脈です。
24. 端的に言って,天文学上の正確さは歴史上の正確さを証明するものではありません。
25. 詩編 19:8)端的に言うと,神の規準は,身体面,精神面,感情面でわたしたちの益になります。
26. バイオテクノロジーとは,その名のとおり,生物学(バイオロジー)に遺伝子工学など先端的な技術(テクノロジー)を融和させたものです。
27. 端的に言えば,たばこをやめたいなら,何よりもまず,そのための強い動機づけが必要です。
28. 端的に言うと,アダムが,ある木の実を食べてはならないという命令に従わなかったからです。
29. 本作を端的に表す言葉として、 「この物語は南家3姉妹の平凡な日常を淡々と描くものです。
30. 私が こういうことに関心があるのは 私たちの死に対する態度を 端的に表しているからです
31. そうです,端的に言えば,地獄にいる人々は,イエスが述べたとおり,死んで『眠っている』のです。 ―啓示 20:13。
32. 端的に言って,神は,書き記されたみ言葉の中で,死刑が間違っているとは述べておられません。
33. 1960年代にも、ロチェスターはIBMに務め、低温物理学やトンネルダイオードの技術を用いた回路など、先端的研究の指揮にあたった。
34. 世間一般が考える答えを サッチャー元イギリス首相が 端的に表現しました 「貧困は性格上の欠陥だ」と言ったのです
35. 端的に言えば,前者には復活があり,後者にはとこしえの滅び,つまり全くの無存在しかありません。
36. 使徒 4:13)端的に言うと,霊感によるこの記録には,クリスチャン会衆が設立され発展してゆく様子が記されています。
37. 明らかにイエスは,質問に答える際,端的で明白な答えとなる聖句を引用するだけ,ということはありませんでした。
38. 良い父親になるのが簡単ではない主な理由は,端的に言えば,親も子も不完全さを受け継いでいるからです。「
39. 8 パウロは異端的な「派」と呼ばれたものに従ってエホバを神として崇拝しましたが,その派というのはキリスト教のことでした。(
40. この映画では,ヒ素はどんな場合でもすぐに作用する致死毒である,という一般的な概念が端的に示されています。
41. エホバの証人がソビエト当局の主な攻撃の的になったのは,端的に言って,イエスの初期の追随者たちに見倣っていたからです。
42. 幾世紀もの間ずっと,“異端的な”分派が教会内の改革を求めましたが,教会は権力を乱用し,富を蓄積し続けました。
43. どれほど事情が悪化しようとも,希望の理由を常に見いだすことができるということを端的に言い表わした言葉です。
44. 端的に言えば,お子さんが読書することを望んでおられるなら,あなたが読書している姿を子供に見せなければなりません。
45. 端的に言えば,法律を犯さない市民には干渉すべきではない。 ドイツでも,宗教とイデオロギーは自由であるべきで,今後もそうあるべきだ」。
46. 邪悪な霊者の目的は端的に言うと,人々が創造者との個人的な関係を築けないようにし,誤った方向に行くよう導くことです。
47. 聖書を読む流れを食い止め,ティンダルの“異端的”意見をもみ消すため,ロンドン司教はトマス・モア卿を任じて,文書によるティンダルへの攻撃を行なわせました。
48. ディープ・ブルーと名づけられた先端的コンピューターがチェスの世界チャンピオンを破った時,「ディープ・ブルーには思考力があると言うべきではないのか」という疑問が持ち上がりました。
49. 端的に言えば,近代的な機械や便利品があふれる昨今,日常の仕事の際に体を激しく動かす必要のない人が多くなっているからです。
50. イエスは端的にこう述べておられます。「 わたしを遣わした方である父が引き寄せてくださらない限り,だれもわたしのもとに来ることはできません」。(