Nghĩa của từ 破門 bằng Tiếng Việt
Kana: はもん *n, vs, adj-no
- sự rút phép thông công; lời nguyền rủa; sự khai trừ ra khỏi môn phái
Đặt câu có từ "破門"
1. ついに破門が解かれる
2. この行為によってコンスタンディノポリス総主教アルセニオスから破門され、1268年に次のニキフォロス2世と交替するまで破門状は撤回されなかった。
3. 法王ヨハネ・パウロ2世はガリレオの「破門を正式に解いた」。
4. 教皇勅書はルターを破門に処すと脅しました。
5. 教会は破門をもってルターの攻撃に応酬しました。
6. ルーテルは法王の破門状を燃えさかるその本の山に投げ込んだ。
7. 禁止令に従わなかったヴォーデは1184年に教会から破門されました。
Vì không chấp hành lệnh cấm, Vaudès bị rút phép thông công vào năm 1184.
8. 当時はギリシャ正教会から破門されると,完全にのけ者扱いされました。
9. 法王特使バサロ・ディ・トレグロッサと共に写っているヒトラーは,一度も破門されなかった
10. 正教会はバンバスを“プロテスタント”と呼び,やがてバンバスは自分が破門されたことを知りました。
11. 教皇からは破門され,皇帝からは追放されたルターの命は今や風前の灯でした。
12. 注:ジェーン(仮名)破門された後,彼女は自分の一部が失われているように感じました。
13. パウロ6世とは1964年にエルサレムで会談し、その後1054年の相互破門は正教会・カトリック教会の双方から取り消された。
14. 破門を宣告されたクリスチャンは,忠実なクリスチャンの献祭のいかなる部分にもあずかることを許されなかった。
15. しかし中には,あまり活発でない人や結婚して離婚した人,また教会から破門された人もいます。
16. 1570年,教皇ピウス5世は勅書を出し,エリザベスを破門するとともに,英国民にはエリザベスに服する義務はないとします。
17. 1901年、ロシア正教会聖務会院は「トルストイは正教会とは一切の関係を持たない」と公式に宣言し、トルストイは正教会から破門された。
18. そこで,法王ルキウス3世は1184年に彼らを破門し,リヨンの司教はその司教区からワルドとその仲間たちを追い出しました。
19. その新しい訳は発禁処分になり,燃やされ,それを所有したり読んだりした者は破門にすると脅されました。
Sách bị thiêu hủy, và bất cứ ai có hoặc đọc nó thì bị đe dọa bằng hình phạt rút phép thông công.
20. 自説を撤回した者,つまり異端の教えを捨てた者は破門を猶予され,終身刑を含め,様々な処罰が言い渡されました。
21. 例えば,皇帝フリードリヒ2世(1194‐1250年)は教会のための十字軍に参戦することを拒んだ時,教皇グレゴリウス9世から反キリストと呼ばれ,破門されました。
22. そのことを理由に楽天に破門されるも、漫画家への夢は捨てきれず、陸軍省陸地測量部で働きながら独学で漫画を勉強した。
23. ヒーロー狩りに巻き込ませたくないバングによって破門されるが、ヒーロー狩りにガロウが関係していることを知ると実力を省みずガロウに挑んで敗北。
24. 組合教会の僧職者: 「我々の教会の内規のどこかに破門に関する規則があるとは思うが,これまで,その法規を実施したことは思い出せない」。
25. 城壁からイングランド人捕虜の首をぶら下げたアラン・ブランシャールは瞬く間に処刑され、イングランド国王を破門したルーアンの司祭ロバート・ドゥ・リベットはイングランドに送られて5年間牢獄に入れられた。
26. 決定の内容は一部次のようなものでした。「 したがって,我々は,権限のない者が今後,聖書のどの箇所であれ,英語をはじめとする他のいかなる言語にも翻訳すべきでないことを定めかつ命ずる。 ......違反者は正式破門に処す。 問題の翻訳が教区の司教,もしくは事情により管区会議によって認可されるならばその者は破門を解除される」。
27. 同様に,法王は第二次世界大戦中,アドルフ・ヒトラーやヘルマン・ゲーリングなどのカトリック教徒である政治指導者たちや,その軍隊に所属する幾百万人もの教会員を破門することを拒みました。
28. 結婚してから3年後,すでに生後8か月の子供がいましたが,エイミーは想像を絶する苦痛を味わうことになりました。 夫が浮気をして,教会から破門されたのです。
29. 実際に法王は最後の手段としての裁判官として重要な問題を裁き,破門や聖務禁止令* によって国王たちを意のままに自分に従わせることができました。「
30. * 11世紀の大助祭,ツールのベレンガリウスは化体説,つまりカトリックのミサに用いられるパンとぶどう酒はキリストの実際の体と血に変わるという主張を疑問視したために破門されました。
31. その会議でウィクリフの教理は異端的で誤りであると判定され,ウィクリフはオックスフォード大学から追われます。 そしてその非とされた教理を説く者,またそれを聞いた者をさえ,すべて破門に処すという布告が出されます。
32. 教皇に敵対する政治活動のためか,あるいはその説教が災いしたためか,サボナローラはついに破門され,捕らえられました。 それから,拷問によって自白を強要された後,絞首刑,そして火刑に処されました。
33. 歴史の記録によれば,使徒たちの時代以後幾世紀もの間,様々な宗教組織が個人や都市や国家に対して「破門」や「禁止令」を数多く公示してきましたが,やはり歴史の示すところによると,そのような呪いを有効にするために用いられた動因は,いつの場合も神の力ではなく,教会や世俗の国家の地的な権力でした。
34. ローマ・カトリックの枢機卿ジョン・オコンナーが,妊娠中絶に関する同教会の立場を支持しないカトリック教徒の政治家は破門される場合がある,と述べたのを受けて,幾つかの新聞に掲載されるコラムを担当するマイク・ロイコは次のように書きました。「 一方,法廷に出て行き,本職のごろつき,また厄介者として知られ,ニューヨークで最も有名なギャングについて,実際にはギャングではないと述べる司祭[ルイス・ヒハンテ]もいる」。