Nghĩa của từ 真面目な bằng Tiếng Việt

Kana: まじめな

• đàng hoàng
• đứng đắn
• nghiêm trang

Đặt câu có từ "真面目な"

1. 真面目 な 、 少年 な の ね

2. 真面目 な 話 を し て も?

Muốn bàn thực sự về việc đó không?

3. スポーツ全般が好きで、真面目なスポーツマンが好み。

4. 生真面目な性格で、お嬢様言葉が特徴。

5. 真面目な話 息子はサッカーをするべきなのか?

Và với tất cả sự nghiêm túc, Con tôi có nên chơi đá banh không?

6. 生真面目な人は認めようとしませんが

7. 私は真面目なOLで、家庭では良妻賢母です。

8. 頑固かつ生真面目な性格で、プリンセスのお目付け役。

9. 枝島団地自治会委員であり生真面目な性格。

10. そして正確さこそが 私の真面目なナンセンスの要です

11. 社説の漫画なんかよりもずっと真面目な内容

Việc này hệ trọng hơn là biên tập họat hình.

12. ユーモアも真面目な問題に取り組むのに いい方法だと思う

13. だが他のメンバーより早く練習を始めたりと、真面目な一面もある。

14. 霧島は無口で真面目な人柄で、極度のあがり症だったという。

15. 帰ります」と言って帰ってしまった程、生真面目な性格であった。

16. 「真面目なナンセンス」と名付けたのは 真面目な側面では 子供の頃から 雑誌の挿絵に用いられる 精密なリアリズムのテクニックを 用いているからです これは真似ることで学んだのですが―

17. 3年ほど前 ニューヨークで 展覧会を開き 「真面目なナンセンス」 という題をつけました

18. 非常に生真面目な性格で、地表のエルを守ることに何よりも執着している。

19. 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか 予測が可能な筈です

20. 「久しぶりに真面目な話したね」「確かに。普段アホみたいな話しかしないもんね」

21. 彼は 凶暴な悪党役だったので 真面目な善人であっては いけませんでした

22. 好奇心をそそるこのこっけいな動物には,真面目な一面があるのでしょうか。

23. アーサーはバイオレットのことを,「ウェスタン・オーストラリア州から出た,最も立派で熱心で真面目な開拓者」と呼びました。

24. 7 祈りには,当然,自分の霊的な状態に対する真面目な関心も表われているべきです。

25. 裏表のない真面目な人物であり、光子力は平和利用されねばならないとの信念を持つ。

26. 私の挑発的な命題は 都市についての 真面目な科学的理論が早急に必要だというものです

27. 常日頃から「鬼教官」と恐れられており、不真面目な隊員は彼女が履いているヒールの足音だけで震え上がるという。

28. 多くの真面目な人々は,破滅に陥る事態を回避しようにも,手の施しようがないと感ずるようになってきた。

29. 原作者の枯野は「そんな真面目な女の子がヴィレムのような男に会ったらどうなるのか」と考えながら書いていると言う。

30. つまり、これは真面目な話ですが あなたは夜中に目覚めたまま、この仕事が どういうところへ行き着くか考えますか

31. 古風で生真面目な性格で、みんなの姐さん的存在でもあり、ウォルフィやリーオンは実際にそう呼んでいるが、ガリオン本人はこれを嫌っている。

32. 祖父は父を初めて見たとき,「この子は判事のように真面目な顔をしている」と言いました。 それが父の名前になったのです。

33. 千歳がテニスを再開したことを知った後は、神尾たちに対し横柄で不真面目な態度だった当時のテニス部顧問に反発して新たなテニス部を設立した。

34. 他の幾つかの調査結果も,今日の若者の抱いている希望,抱負,恐れなどに,健全で真面目な考え方を反映しているものが多いことを示しています。

35. 同様に,真面目な研究と黙想によって,命を支える神の言葉の貴重な真理を定期的に取り入れる人は,霊的に成長して強くなり,実を結び続けます。

36. 真面目な話 この屋根の下で 実に重たい出来事が進行しているなか 私たちが知るうちで 最も多く試みられた 効果的な治療は クッキーを焼くことです

37. 5 興味深いことに,「スクール(学校)」という英語の元になったギリシャ語のスコレーは,元来「余暇」,もしくは何らかの真面目な活動 ― 例えば勉強 ― のために余暇を使うことを意味しました。

5 Điều đáng chú ý là chữ “học đường” bắt nguồn từ chữ Hy-lạp skho·leʹ có nghĩa nguyên thủy là “nhàn rỗi” hoặc việc dùng thì giờ nhàn rỗi vào những hoạt động quan trọng như việc học hành.

38. 普段は真面目ながらも茶目っ気のある性格だが、指輪を奪われ戦意が喪失していたももこを救うためにアクエルダに対し自ら立ち向かうなど、正義感の強い健気な心の持ち主。

39. 真のクリスチャンの間では男女交際は真面目なこととみなされているために ― 当然そうあるべきですが ― 中にはデートの相手とどうしても結婚しなければならないような圧力を感じる人がいます。

40. 人は数か月もすれば,ある程度その言語を話すことができるようになるかもしれませんが,その言語を母国語とする人々のように話せるまでには,幾年もの真面目な努力が必要です。

41. 常に女子のことばかりを考えているが、小学生のころから自らの煩悩に従った行為が結果的に善行だと誤解され、建前でその誤解を解かずにいるために真面目な人間であるとしばしば誤解されていた。

42. 学校ではキツめで生真面目な雰囲気で、未だに歌手の夢を捨てきれないワコのことを冷めた目で見ているが、叔母の運営するカラオケ店では手伝いそっちのけでアイドルのように踊りながらカラオケに熱中したりと裏表の差が激しい。