Nghĩa của từ 病体 bằng Tiếng Việt

Kana: びょうたい

  • n
  • sức khoẻ yếu; cơ thể ốm yếu

Đặt câu có từ "病体"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "病体", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 病体, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 病体 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 病気 男性(女性)の肉体を女性化(男性化)・女体化(男体化)する伝染病、およびその効果を持つウイルス、細菌。

2. 人間と病原体との闘いにおいては,ますます病原体の分が良くなってきました。

3. 事故や,糖尿病などの病気も,人々の身体を損なっています。

Ngoài ra, tai nạn và bệnh tật, chẳng hạn như bệnh tiểu đường, cũng dẫn đến sự tàn tật.

4. 「自然発生する病気は,引き続き深刻な生物学的脅威となっている。 しかし,そのような病気の病原体 ― あるいは,多剤耐性の病原体や人工的に合成された病原体 ― で武装した知能集団は,大惨事を引き起こしかねない」。 ―超党派大量破壊兵器テロ調査センター。

5. 体はもはやそれらの病原体と戦うことができないので,病気は進行して患者は死んでしまいます。

6. 私達は ブリガム・アンド・ウィメンズ病院の 病理学者が集めた検体を使って調べました

Vì vậy chúng tôi làm việc với các mẫu vật chất thu thập được từ những nhà bệnh lý ở Bệnh Viện Phụ Nữ Brigham.

7. ......頭は全体が病んでおり,心臓も全体が虚弱になっている。

8. 多くの「超強力病原体」の伝ぱの原因は,病院や私設療養院や託児所で病原体の伝染を十分に防げない点にあります。 その報告はこう述べています。「

9. ノミは脳炎などの病原体を保有している

Bọ chét mang mầm bệnh viêm não và các bệnh khác

10. 輸血は死の病原体をまき散らしている

11. その踊りの中には、身体障害者や病人をまねた滑稽な踊り、「病身舞」がある。

12. テッドは倒れて病院にかつぎ込まれ,重体でした。

13. 人の体は,特定の病気に対して抗体を作り出し,能動免疫を獲得します。

14. 行く先々でゾナハ病の病原体である「銀の煙」を撒き散らしながら世界中を旅している。

15. この病気は体を蝕みますが 心は侵しません

16. 2型糖尿病の要因の一つは,過剰な体脂肪です。

Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2.

17. 糖尿病は自己免疫の病です 自分の体がそれ自体と闘う こう考えられた時期もありました 免疫システムが病原菌にふれることで闘うモードになり インシュリンを作る細胞までも殺してしまう

18. 既存の病原体に手を加えて,けた外れに致死的でありながら扱いやすい病原体を作り出すノウハウを,科学者たちはすでに有しています。

19. 糖尿病は,不節制な食習慣やその他の要因で発病が早まったり,悪化したりしますが,大体において遺伝による病気です。

20. 糖尿病カウンセラーのもとに行き,糖尿病と,食事や運動や体重との関係について説明を聞きました。

Tôi tìm đến chuyên gia bệnh tiểu đường để được tư vấn về mối liên hệ giữa chế độ ăn uống, việc tập thể dục, cân nặng và tiểu đường.

21. 体の自由を奪う病気を抱えて生きている人もいます。

Những người khác phải chịu đựng với căn bệnh làm tiêu hao năng lực.

22. (次の項も参照: 血漿; 血友病; 抗体; 循環系; 血の罪; ヘモグロビン; 輸血)

23. IDEA IDEA (International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement) は、ハンセン病回復者の団体である。

24. 動物の生涯にわたってこれらの記憶細胞は各々の特異的な病原体に出合った記憶を保持し、病原体が再び感知されると強力な応答を発動できる。

25. 以前は結合組織炎など様々な病名で知られていたFMSですが,この病気自体が身体障害を引き起こしたり命を脅かしたりすることはありません。