Nghĩa của từ 生地を裁断する bằng Tiếng Việt

Kana: きじをさいだんする

  • rọc vải

Đặt câu có từ "生地を裁断する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "生地を裁断する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 生地を裁断する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 生地を裁断する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 同年12月6日の控訴審でも地裁の判断を支持し石井の控訴を棄却。

2. しかし、両院で旧裁判所派が多数であるので、断固として新裁判所を否定し、旧裁判所を回復し、新裁判所に関する法全てを撤廃する法案を通した。

3. こういった判断のもと、裁判所はUBSに対して厳しい制裁を科した。

4. 「当裁判所は,国内の両裁判所が......当事者双方の主張を公正かつ公平に審理する点で怠慢であったと判断する。

“Tòa nhận thấy các tòa án nội địa đã không thi hành đúng trách nhiệm. . . để hai bên được xét xử vô tư và công bằng. . .

5. 裁判所のこの判断は,インフォームド・コンセントを擁護する人たちを驚かせ,当惑させました。

Phán quyết của tòa án ấy đã làm sửng sốt và gây choáng váng cho những người bênh vực quyền ưng thuận sáng suốt.

6. 地質的不安定性のために地表および地中に多くの断層が生まれており、年間約1万回の地震を起こしている。

7. 一部のラップ・ミュージックには生々しい暴力や性を露骨に描写する歌詞が含まれているため,米国の一地方裁判所判事は,あるラップ・アルバムが「地域社会の規準からして猥褻」であるとの裁定を下しました。

8. 最高裁判事の サンドラ・デイ・オコナー 彼女は キャリア初期に 5年中断しています

9. 対象事件ごとに、地方裁判所は「裁判員候補者名簿」の中から、さらに呼び出す裁判員候補者を「くじ」で選定する。

10. 一般に,快活で独立心の強い海岸地方の人々は断然,生き生きした,リズムに富む音楽を好み,無口な山岳地方のいなか者がこよなく愛する悲しいメロデーを敬遠する。

11. しかしその直後地震が発生し、それに救われた形となる(地すべりで東海道が寸断され官軍は停滞を余儀なくされる)。

12. ......ロサンゼルス盆地には特に衝上断層がたくさんある。 なぜなら,サンアンドレアス断層 ― カリフォルニア州を北から南へほとんどまっすぐに走っている ― がロサンゼルスで西に曲がり,その地点で余分の圧力を生じさせているからである。

13. その理由は,大地溝帯 ― 地中海プレートとアラビアプレートの間の断層 ― の一部がまさにイスラエルを南北に縦断しているからです。

14. 「手持ちの布に応じて裁断せよ」― 英語の古いことわざ

15. 神戸地方裁判所が、裁判員制度のPRイベントを、2009年10月31日に開催することになった。

16. 三鷹市内で最大の商業地域を形成・縦断する。

17. 審理は,問題条項の合憲性に関する判断を憲法裁判所が下した後に再開されることになっています。

18. イエスは,人々がその時までに行なった,あるいは行なわなかったことに基づいて裁断を下すのです。

19. 固有地震(こゆうじしん, Characteristic earthquake)とは、ある断層において、ほとんど同じ間隔と規模をもって、周期的に繰り返し発生する地震のこと。

20. 優れた手腕と柔軟な判断で多くの事件、訴訟を裁定し、敗訴した者すら納得させるほどの理に適った裁きで名奉行と言えば誰もが勝重を連想した。

21. 彼らの初コレクションからの収入は非常に期待外れだったので、ガッバーナはセカンドコレクション用に注文した生地のオーダーのキャンセルを決断する。

22. 加害者たちはついに逮捕され,キブ地方にあるキンドゥ地方裁判所で裁判にかけられました。

23. 制裁対象の地域を、ターゲット地域またはターゲットの除外地域として設定することはできません。

24. 無能で決断力のないミハウ・ゲデオン・ラジヴィウが独裁官を退くと、スクシネツキが後継者とされた。

25. 生き延びるにはサウス・ジョージア島の捕鯨基地に行って,救援を求めるしかないと,シャクルトンは判断しました。