Nghĩa của từ 激怒する bằng Tiếng Việt

Kana: げきどする

  • Điên cuồng
  • khùng
  • phat nộ

Đặt câu có từ "激怒する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "激怒する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 激怒する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 激怒する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. しかしアルバートは短気で,激怒するとグロリアを激しく打ちすえました。

2. ですから激怒するのではなく「それを制する」ことが大切です。(

3. 箴言 29章22節には,「すぐに激怒する者は多くの違犯をおかす」とあります。

4. 激怒する人は口論をかき立て,怒ることに遅い者は言い争いを静める」― 箴言 15:1,18。

Người hay giận gây [điều] đánh lộn; Nhưng người chậm nóng-giận làm nguôi cơn tranh-cãi” (Châm-ngôn 15:1, 18).

5. そうした環境で育った少年は,「怒りやすい」,「すぐに激怒する」大人になることがあります。(

6. 詩 86:15)自分の期待に添わない人に対して激怒するような人たちとは全く異なっています。

7. 激怒する傾向のある子供には,怒りが治まるまで一人きりになるように教えることができます。

8. 昔,賢王ソロモンは,「怒ることに速い者は愚かなことを行ない」,『激怒する人は口論をかき立てる』と書きました。

9. 「地の果ての人々があなたの名を尋ね,愚かな者はあなたをあざ笑い,地獄はあなたに激怒するであろう。

“Các nơi tận cùng của trái đất sẽ hỏi đến tên ngươi, và những kẻ điên rồ sẽ nhạo báng ngươi, và ngục giới sẽ tức giận chống lại ngươi;

10. 彼女と七つの頭のある獣との同盟関係は崩壊し,その獣は彼女に対して激怒するようになり,彼女の肉を食べ,彼女を火で焼きます。

11. テモテ第二 3:3)『激怒する,怒りやすい者の友』とならないようできる限りのことをしても,腹を立てている人からどうしても逃れられない場合があるでしょう。(

12. 幼少時代はアナルという単語の意味を知らなかったので平気だったが、現在は幼少時代のあだ名が恥ずかしいため、あだ名で呼ばれると激怒するか慌てて否定する。