Nghĩa của từ 淫蕩な bằng Tiếng Việt

Kana: いんとうな

  • đĩ bợm
  • đĩ thoã

Đặt câu có từ "淫蕩な"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "淫蕩な", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 淫蕩な, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 淫蕩な trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ですから彼らは,バアルがよみがえったことを祝うために,そしてアシタロテと交わるように,淫蕩で放らつなばか騒ぎを行ないました。

2. 放蕩息子を待つ

Chờ Người Con Trai Hoang Phí

3. わたしは放蕩息子のたとえが大好きです。 6放蕩息子が「本心に立ちかえっ〔た〕」その瞬間に心を打つ出来事があります。

Tôi thích câu chuyện ngụ ngôn về đứa con hoang phí.6 Có một điều gì đó có ý nghĩa trong giây phút quan trọng đó khi mà đứa con hoang phí “mới tỉnh ngộ.”

4. ならず者(ならずもの)とは、手におえない放蕩者のことである。

5. 不道徳なお祭り騒ぎ,姦淫,淫行で悪名高い祝日もあった。

Một số ngày lễ còn nổi tiếng vì những cuộc vui chơi trác táng, tà dâm và ngoại tình.

6. キリスト教世界の至る所で,淫行,姦淫,同性愛が盛んに行なわれています。

7. 兄弟姉妹の皆さん,わたしたちは皆,放蕩息子のようです。

Thưa các anh chị em, tất cả chúng ta đều giống như đứa con trai hoang phí.

8. 海中(わたなか)に途(みち)を迷(まど)ひて、漂蕩(ただよ)ひ辛苦(たしな)む。

9. なにもかも混同してしまうのは,淫行や姦淫を行なう,抑制力の欠けた人たちです。

10. 「淫行から逃げ去りなさい」

“Hãy tránh sự dâm-dục”

11. しかし先代から受け継いだ遺産を食い潰す放蕩親父。

12. たとえば,心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます。

13. 6 ゴメルは「淫行の婦人」に変わり,「淫行の子等」を産みました。(

14. またチャールズはフランスを追われて、放蕩生活に身をやつしていった。

15. そういう人は,淫行や姦淫を行なう者ではないので,感情的にいじけません。

16. それには不誠実な「淫行の者や姦淫を行なう者」を裁くことも含まれます。 ―ヘブライ 13:4。

Điều này sẽ bao hàm việc xét đoán những “kẻ dâm-dục cùng kẻ phạm tội ngoại-tình” bội bạc (Hê-bơ-rơ 13:4).

17. 私 の 淫ら な 小さな お 口 に

Anh phải phang cái mồm nhỏ xíu bẩn thỉu của tôi ngay.

18. また,今では,人生が一層ロマンチックになると考えて,姦淫を認め自らも姦淫を行なう女性が増えています。

19. カナン人の宗教は,淫行,姦淫,同性愛,子供の殺害などを事とする宗教でした。

20. 絶対断れない強制淫行!

21. その後で,救い主は放蕩息子のたとえを教えられました。

Sau đó Đấng Cứu Rỗi giảng dạy chuyện ngụ ngôn người con trai hoang phí.

22. 淫行や姦淫や近親相姦はエホバにとって嫌悪すべきことでした。

23. (次の項も参照: 淫行; 不道徳[性的な])

24. どうも姦淫ではないかと......」。

25. 放蕩息子は,今すぐに受け継ぎが欲しいと父親に告げます。

Người con trai hoang phí cho cha mình biết rằng anh ta muốn chia phần gia tài của mình bây giờ.