Nghĩa của từ 法的 bằng Tiếng Việt

Kana: ほうてき

• adj-na
• có tính luật pháp
• n
• tính luật pháp

Đặt câu có từ "法的"

1. ドイツで法的認可

2. 法的な面での前進

Một bước tiến khai thông về mặt pháp lý

3. 法的なもつれを正す

4. ロボット法的にはグレーゾーンであるらしい。

5. 法的認可を得るための努力

6. イスラエルに対するエホバの法的言い分

7. 良いたよりを法的に擁護する

Dùng luật pháp bênh vực tin mừng

8. 『エホバは法的な言い分を持たれる』

9. 法的には全ての修正案は廃案に。

10. 1980年に再び法的認可が得られる

11. 文書の法的権利は お持ちですか?

Anh có thể chứng tỏ rằng mình có quyền sở hữu hợp pháp với tài liệu đó không?

12. 結婚を合法的なものにする努力

13. 41 申命記の中の幾つかの法的先例

14. モザンビークで証人たちが法的に認可される

15. 4 長期にわたる法的闘争 ― ついに決着!

16. 東の壁には法的な文章が書かれていた。

17. 法的には国宝も重要文化財の一種である。

18. 著作権など、他者の法的権利を侵害する画像

Các hình ảnh xâm phạm quyền lợi hợp pháp của người khác, bao gồm bản quyền

19. 厳密に言うと、この文は文法的に正しくない。

20. 1966年: エホバの証人に対して法的認可が与えられる。

21. 極度の虐待や意図的な扶養義務不履行に対しては,合法的な離婚か合法的な別居によってある程度保護される場合もあります。

22. 兄弟たちは文化団体としての法的認定を受けてはいましたが,1993年にエホバの証人の宗教団体としての法的認可を申請しました。

23. (Jerubbesheth)[恥ずべきものに法的弁護をさせよ(闘わせよ)]

24. YouTubeはその動画を法的な脅迫のために削除した。

25. 「当該目的のため,合法的に借用された施設内で行なわれていた宗教的催しを解散させた行為の法的根拠は,極めて薄弱である」。

26. * とはいえ,誓約は単なる法的義務ではありません。

27. 法的闘争の第1局面は,1995年6月に始まりました。

28. 以前の教団とは法的にすべての関係を絶ちました。

29. 1 組 の 男女 を 夫婦 と する 合法的 な 誓約,または 契約。

Giao ước hay khế ước hợp pháp giữa một người nam và một người nữ ràng buộc họ làm chồng vợ với nhau.

30. この国では,エホバの証人は法的に認可されていません。

31. 法的 な 費用 だけ で クレー ガー は ほとんど 破産 状態 で し た

32. 合法 的 年季 奉公 から 買い戻 す に は いくら 払 え ば い い?

33. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO のみが法的拘束力のある正規版です。

Giấy phép: CC BY-NC-SA 3.0 IGO là bản chính thức và mang tính ràng buộc".

34. 法的認可を得るための努力が直ちに再開されました。

35. ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは 必要なものなのです

Vì chúng ta cần một khung pháp lý quốc tế đối với vũ khí rô-bốt.

36. アクティビティ ダッシュボードは、監査や法的な目的のためのものではありません。

37. 性的指向や性自認に基づく差別に対する法的保護はない。

38. 特に秘密・非合法的手段による情報収集をスパイ活動(Espionage)という。

39. これらは紛れも無く 法的に認められていることなのです

Nó chỉ đơn thuần những điều chấp thuận được về mặt pháp lý.

40. モザンビークで合法的な立場が得られたのは1991年2月のことでした。

41. 他方、訴訟法的事実は自由な証明で足りると解されている。

42. ● エホバがイスラエルに対して法的な言い分を持たれたのはなぜですか

43. このセクションでは,注目すべき法的勝利の幾つかを取り上げます。

Trong phần này, chúng ta sẽ xem xét một số chiến thắng nổi bật.

44. イタリアの検察は法的手順に則り、セナの死に関連して6名を訴えた。

45. このマードックの判決は,法的防御壁の堅固なレンガの一つとなりました。

Phán quyết của Tòa trong vụ kiện của Murdock đã chứng tỏ là một viên gạch cứng cáp trong bức tường bảo vệ bằng pháp luật.

46. ロシアのエホバの証人と法的闘争に関するシンポジウムも,記憶に残るものでした。

47. 盟約条項は領土内での宗教に基づく法的な差別も禁じていた。

48. 法的認可を求める多年にわたる闘いに終止符が打たれました。

49. このポリシーには、法的に定められた選挙活動自粛期間も含まれます。

50. ただ,憲法に基づく言論の自由を法的に確立したかったのです」。