Nghĩa của từ 水際 bằng Tiếng Việt

Kana: みずぎわ

  • n
  • bờ biển; mép nước; biên giới

Đặt câu có từ "水際"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "水際", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 水際, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 水際 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 意味は「水際の雲」。

2. 憩 いこ う 水際 みぎわ に 連れたもう

3. (笑) ペンギンが水際に来て、浜が安全か 調べています

4. 空港・港湾水際危機管理チーム 2003年(平成15年)12月設置。

5. はっきりしているのは 水際にある職業は避ける事です

6. ついに群れは,なだれ込むようにどっと水際めがけて走ります。

7. その風景は,人々が水際に沿って家を建てた,イタリアのベネチアをしのばせました。

8. リカオンは,インパラが出て来そうな所を予想し,水際に沿って早足で駆けて行きました。

9. その門から入るには,水際から斜面をよじ登らなければなりませんでした。

Muốn vào cổng, một người phải leo lên dốc từ bờ sông.

10. さらには、コミュニティを形成し、車道の清掃やゴミ自体を水際で規制することもできるはずだ。

11. 港までぶらぶら歩いて水際に行くと,潮がどんどん引いているのに気づきました。

12. ただし,細心の注意が必要です。 水際の石柱はぬれていてとても滑りやすいからです。

13. 水中のアルカリ化合物と塩分が濃縮して結晶化し,水際に硬くて白い堆積物ができています。

14. 着替えが終わると、その女性は身に着けていたブラジャーをサボテンの上に放り出し、水際へと歩き出す。

15. 当時ファニエル・ホールは水際に建っており、クインシー・マーケットの敷地を確保するため、港の一部分が埋めたてられた。

16. ですから,夏に立方クラゲが1匹でも見つかると,海水浴客が水際からたちまち姿を消すのも当然です。

17. インパラが水際に着いた時,カバが優しく,しかも毅然としてインパラを促し,岸に上がらせるのを人々は見ました。

18. 屋根が,風に膨らんだヨットの帆かまたは巨大な貝殻に見える,水際にあるユニークなオペラハウスのことをすぐに考えますか。

Phải chăng bạn nghĩ ngay đến nhà hát độc đáo ven biển, với các mái phồng ra như những cánh buồm của một chiếc du thuyền hoặc như các vỏ sò khổng lồ?

19. 10 彼 かれ ら は この よう に 祈 いの り 終 お える と、 水際 みずぎわ に 下 お りて 行 い き、 群衆 ぐんしゅう も 彼 かれ ら に 続 つづ いた。

20. 東京湾にひそむゴジラから東京を防衛するため、政府は「5万ボルトの高圧送電線を東京湾沿岸に張り巡らせ、ゴジラを水際で感電死させる」作戦を発動する。

21. ですから,樹木や密生した草木が水際から山腹にかけて途切れることなく生い茂っている様子を写真に収めることができ,カメラマンたちにとってはパラダイスでした。

22. 民を率いる祭司たちがヨルダン川の水際に足を踏み入れたとたん,「上方から流れ下る水は次第に止まるのであった。 ......一方アラバの海,塩海の方に流れ下る水は枯れた」と書かれています。

23. 50 そして 彼 かれ ら は、 力 ちから を 得 え て レーマン 人 じん に 立 た ち 向 む かった。 すると、 彼 かれ ら が 主 しゅ に 自 じ 由 ゆう を 叫 さけ び 求 もと める と 同 どう 時 じ に レーマン 人 じん は 彼 かれ ら の 前 まえ から 逃 に げ 始 はじ め、シドン の 水際 みずぎわ まで 退 しりぞ いた。

24. しかし、1945年(昭和20年)6月に水際決戦に作戦方針が大転換したため、米軍の上陸が予想される九十九里浜及び相模湾のどちらにも迅速に進出できるよう埼玉県浦和に移動して連合国軍との本土決戦に備えたが、交戦すること無しに日本軍は無条件降伏した。