Nghĩa của từ 気振り bằng Tiếng Việt

Kana: けぶり *n

  • tỏ thái độ, thái độ bên ngoài

Đặt câu có từ "気振り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気振り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気振り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気振り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「身振り手振りで十分だ 彼女の話し方が気に入った」

2. 彼は無邪気な振りをした。

3. 小型の振り子時計もまた、人気を博した。

4. 振り子式気動車としては世界初、制御付振り子式車両としては日本初の車両である。

5. ところが,あることにふと気づいて,振り上げた槌を振り下ろせなくなってしまいます。

6. 最後に勇気を振り絞り,どきどきしながらあなたに気持ちを伝えたのです。

7. 夫は短気で,時には暴力を振るうこともありました。

8. 元気 だ よ ケツ を 振 っ て 光 ら せ て る ぜ

9. 私は勇気を振り絞り,徴兵委員会に対して大胆に証言しました。

10. 18歳になって人生を振り返った時,空しい気持ちに襲われました。

11. イエスはアンデレとヨハネが付いてくるのに気付いて振り返り,「何の用でしょうか」と尋ねます。

12. でも身振り手振りを巧みに使って

13. 少女たちの攻撃的な振る舞いはすぐに改まり,家族の雰囲気はよくなりました。

Ngay tức khắc, hành vi hung hăng thay đổi, và không khí gia đình cải thiện.

14. 空気は出て行くときに食道の壁を振動させます。

15. アブラハムはこの横柄な振る舞いに気づかなかったか,気づいていても速やかな行動を取りませんでした。

16. 訪問を終え,気持ちのよい雰囲気を残して帰った後,自分の言動を振り返ってみることができます。

17. 幻覚もあります 振り返ると男がナイフを 振り上げていたこともあります 振り返ると男がナイフを 振り上げていたこともあります

18. 歌うときは,喉頭を通る空気の量が増え,声門が狭まり,声帯が振動し,歌声になります。

19. また,饗宴やダンスや音楽により,放縦な振る舞いに浸る雰囲気が醸し出されました。

Tiệc tùng, nhảy múa và âm nhạc tạo nên bầu không khí khiến người ta dễ có hành vi dâm loạn.

20. 詐欺の名人はお年寄りからだまし取ろうとして,人々を気遣う振りをすることがある

21. ライトセーバーのような武器を持ち、マシンを止めようとする加藤と対峙するが、勇気を振り絞った加藤の偶然の一撃によって気絶。

22. すると役人は,気が狂っているというような手振りをして,兄弟を通過させました。

23. わたしたちの人生を振り返ってみると,そこに主の御手があったことに気づきます。

24. 2 エホバの民であるわたしたちは,自分の振る舞いに十分気を配らなければなりません。

2 Là dân sự của Đức Giê-hô-va, chúng ta phải cẩn thận giữ gìn hạnh kiểm của mình.

25. それでも疫病や病気は依然として猛威を振るっています。

Dù vậy dịch lệ và bệnh tật vẫn tiếp tục hoành hành.