Nghĩa của từ 気怠い bằng Tiếng Việt

Kana: きおこたい

  • uể oải, lừ đừ; yếu đuối, thiếu sinh động; chậm chạp
    • lơ đãng, thờ ơ, vô tinh; lờ ph

Đặt câu có từ "気怠い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気怠い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気怠い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気怠い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 怠け者でもなければ,やる気がないわけでもありません。

2. 太りすぎのわたしは,怠け者でやる気のない役立たずということになるのでしょうか。

3. 謹しみて、荒怠(すさみ怠る)ことなかれ。

4. 病気になるとしても,原因は怠慢ではなく,人間が受け継いだ弱さかもしれません。

Có thể bạn sẽ ngã bệnh, không phải vì chểnh mảng nhưng vì là con người, chẳng ai tránh khỏi bệnh tật.

5. 怠けすぎだ』」。

6. 13 しかし,食べ過ぎや飲み過ぎは,たとえそれほどにはならないとしても,眠気を催させ,さらには神のご意志を行なう面で怠惰に,また怠慢にならせることもあります。

7. 彼の怠けぶりを許せない。

8. 休みはただ怠けていました。

9. トムはもう怠け者ではない。

10. 怠け者 で 傲慢 で

Lười biếng, ngạo mạn.

11. トムはもはや怠惰な少年ではない。

12. また,怠惰な人を援助するなら,かえってその人の怠惰を助長し,別の面で怠慢さを示すよう促すことにもなります。

13. 一つでも怠るなら,霊的な病気になりかねず,またサタンの計略に陥りやすくなります。 ―ペテロ第一 5:8。

14. 神への奉仕を怠る人もいます。

Có người thì bỏ bê việc thờ phượng Đức Chúa Trời.

15. 仕事に戻りなさい。この怠け者!

Quay trở lại làm việc đi. Đồ lười biếng!

16. (次の項も参照: 怠惰)

17. フレッドは怠け者です。

18. でも、僕は怠けてばかりいたからね。

19. で も ニック は 怠け者 に

Nhưng Nick trở nên lười biếng.

20. ナルコレプシーは,怠惰と誤解されることが多い

Người mắc hội chứng cơn ngủ kịch phát thường bị hiểu lầm là lười biếng

21. 彼は怠け者に対して点が辛い。

22. 「怠惰にならないようにしなさい。」( アルマ38:12)

23. 無精や怠惰の反意語です。

24. 保護の怠慢と子ども虐待

25. 健康は車と似ている。 メンテナンスを怠ると故障する