Nghĩa của từ 死海写本 bằng Tiếng Việt
Kana: しかいしゃほん Dead Sea scrolls
Đặt câu có từ "死海写本"
1. イザヤ書死海写本の一部。
Một phần sách Ê-sai trong Cuộn Biển Chết.
2. 死海写本の詩編の一部。
3. サムエル記の死海写本: 洞‐2 385
4. 死海写本の詩編の抜粋箇所。
5. どの写本も完全無欠ではありません。 イザヤ書の死海写本も例外ではありません。
Không một bản chép tay nào được hoàn hảo—kể cả cuộn Ê-sai vùng Biển Chết.
6. イザヤ書死海写本(これは複製)は,その1,000年後に作られたマソラ本文と実質的に同じである
Cuộn Ê-sai vùng Biển Chết (được chụp lại ở đây) hầu như giống y bản Kinh-thánh mà người Masorete sao chép một ngàn năm sau
7. その上,死海写本や,他の言語に翻訳された数多くの初期の訳本も参考にされました。
8. 数十年も前に発見されたにもかかわらず,死海写本の断片の多くはまだ公表されないままです。
9. 学者たちは,死海写本のイザヤ書の53章をその1,000年後に作られたマソラ本文と比較する研究も行ないました。
10. それらの系統は主に,サマリア五書,アラム語タルグム,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳,ティベリア系ヘブライ語本文,パレスチナ系ヘブライ語本文,バビロニア系ヘブライ語本文,および死海写本のヘブライ語本文です。
11. 死海写本を研究する人々の間の激しい論争は終結を迎えたようですが,新たにまた論争が始まっているかもしれません。
12. この結論を支持しているのは,詩編死海写本が書き記された時代(西暦30年から50年の間)には,表題が主要な本文の一部であったという事実です。
13. 2 イザヤ書死海写本に関する詳細な点で注目に値するのは,今日イザヤ 32章と呼ばれる部分の欄外に,書士が走り書きで付けた“X”マークがあることです。
14. ニューヨーク・タイムズ紙にボイス・レンズバーガーが書いたところによると,「聖書......時代の生活に関する知識の真実性を示し,その知識を増やす点で,[エブラ粘土板]は死海写本に匹敵すると考える聖書学者もいる」とのことです。
15. 死海写本の一つで,4QSama(クムラン第4洞穴サムエルa)と呼ばれ,西暦前1世紀のものと考えられている写本には,サムエル第一 11章1節の直前に次のような情報が挿入されています。「 アンモンの子らの王[ナ]ハシュは,ガドの子らとルベンの子らをひどく虐げ,彼らの右の目をみ[な]えぐり取り,イスラエルに恐[怖と怖れ]を引き起こした。[