Nghĩa của từ 機嫌を直す bằng Tiếng Việt

Kana: きげんをなおす to put back in a good mood, to cheer up

Đặt câu có từ "機嫌を直す"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "機嫌を直す", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 機嫌を直す, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 機嫌を直す trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

2. 二,三日後に機嫌が直ったころには,次の集会の日が来ました。

3. 疲れてぐずっている子供も,ベビーカーに乗せて揺するとたいてい機嫌が直り,おとなしくなります。

4. ネコは掃除機が大嫌い。

5. トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。

Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.

6. ホームレス の 尻 を 舐め た よう な 不 機嫌 顔 の 女

7. 彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。

8. 「こんにちは ご機嫌いかかが」とか

9. 再び機嫌が良くなり,安心感を取り戻しました。

10. また,乳児は,「老人顔」になり,機嫌が悪く,よく泣きます。

11. ムント が リーメック を 処分 し た こと に ご 機嫌 ななめ らし い ぞ

12. 裕二は帰宅すると,理恵の機嫌が悪いことに気づきます。「

13. しかし夫婦の関係を深めるには,自分の気持ちを率直に,また人を引き付けるような仕方で話すほうが,物を言わない不機嫌な態度を示しつづけるよりも,はるかに役立ちます。

Thế nhưng nói lên cảm xúc mình với một thái độ thẳng thắn và dễ chịu thì giúp cải thiện hôn nhân hơn là im lặng và cau có.

14. この疾患では 本人は上機嫌で 周囲の人が苦しみを被るとも言えます

15. すべての不運やつまらぬ物事に対して、 上機嫌にふるまうこと。

16. もしデモの神のご機嫌がよければ およそ10秒でテレビが点きます

17. 箴 4:20,23,新)あなたの感情や動機付け,好き嫌いは心から出て来ます。

18. 集会から帰ると,機嫌が悪く,口をきいてくれませんでした。

19. カラチは水質汚染の危機に直面する

20. 今日は,奥様は何だかご機嫌が悪くて,怒ってわたしをたたきました。

21. ヘレンはすっかり困り果てて泣き出し,ジョーは機嫌を損ねて寝室に入ってしまいました。

22. いつも口出ししてくる嫌な同僚に 直接 注意してもいいだろうか?

23. そんなある晩,妻と私はほろ酔い機嫌で裏庭で話をしていました。

24. 垂直離陸機をひっくり返せば どんな飛行機よりも速く 墜落する、なんて。

25. 上司は,「私たちと一緒に教会堂へ行かないと,王妃様の機嫌を損ねますよ」と言いました。