Nghĩa của từ 根っから bằng Tiếng Việt

Kana: ねっから *adj-no, adv

  • hoàn toàn, trở đi trở lại

Đặt câu có từ "根っから"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "根っから", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 根っから, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 根っから trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 根っからの楽天家で 人と交わることを好むタイプです

2. しかし,三番めの兄はてき屋で,根っからの犯罪者でした。

3. 彼は根っからのアザラシ猟師で,家の外には,カヤックが置いてありました。

Ông là người săn hải cẩu thứ thiệt, với chiếc xuồng kayak để ngoài nhà.

4. 保険会社に勤める徳田は根っからのお人好しが原因でクビになる。

5. ギャンブラーを助けるための協会を設立したある男性は,「スペイン人は根っからのギャンブラーだ。

6. 陰で春瓶への悪口を言ったりすることがあるが、根っからのいじめっ子ではない模様。

7. 根っからギャンブル好きであった英国のサンドイッチ卿は,1762年に,24時間賭博台から離れなかったことがあった。

8. ただ 彼は根っからのハッカーでもあった訳で 小さなデジタルの虫穴を残しました そこから 彼だけが侵入できるように

Tuy nhiên, vì anh ấy là một hacker, theo thói quen anh ta để lại một lỗ giun số nho nhỏ qua đó anh ta có thể xâm nhập được.

9. 私はすぐに,この女性とこれ以上かかわりになるのはよそうと思いましたが,彼女は根っから大変愛敬のあるタイプだったので,そうするのは容易ではありませんでした。

10. さて、これらすべてを意識した上で、根っからの人権派サポーターとしてはどの国が優勝にふさわしいというべきでしょうか。 中立性と公平性が国際人権の仕事には欠かせません。