Nghĩa của từ 架上 bằng Tiếng Việt

Kana: かじょう *n

  • trên giá, trên kệ

Đặt câu có từ "架上"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "架上", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 架上, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 架上 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「クリスチャンは皆,十字架上で暗殺された一政治犯の弟子である」。『

2. 駅舎も1957年(昭和32年)の火災で焼失するまでは高架上にあった(駅構内に踏切もあり)。

3. 35所以死者当中,不论是小的或大的,不义的或忠信的,都知道救赎已透过神子在a十字架上的b牺牲而完成了。

4. イエス・キリストは,ゴルゴタにおける十字架上の苦痛だけでなく,様々な試練,苦しみ,犠牲,そしてゲツセマネの苦悩を堪え忍ばれました。

5. イエスは十字架上の死にゆく泥棒に話した際に,その意味でこの語を用いていた」とワールドブック百科事典は述べています。

Giê-su đã dùng chữ theo nghĩa này khi ngài nói cùng tên trộm cắp sắp bị chết trên cây thập-tự”.

6. マタイ21章には,エルサレムへの勝利の入城から,十字架上で救い主が亡くなる前の5日間に起こった出来事が記録されています。

7. 西暦691年のトルローにおける会議で,十字架上に子羊の代わりに,若い男子の胸像をあしらった十字架が“公式のもの”となりました。

8. イエス・キリストは捕らえられ,偽りの訴えによってとがめられ,暴徒の意に応じて有罪とされ,カルバリの十字架上での死刑を宣告されました。

9. イエスが苦しまれて十字架上で亡くなられ,イエスの息絶えた体が墓の中に安置されたとき,主の弟子たちは敗北感と絶望感で押しつぶされそうになりました。

Các môn đồ của Chúa Giê Su cảm thấy tuyệt vọng và thất bại khi Chúa Giê Su chịu đau khổ và chết trên cây thập tự và xác Ngài được đặt vào ngôi mộ.

10. 救い主が十字架上で亡くなられるとき,アメリカ大陸では,地震や火事,そのほかの自然災害によって壊滅的な状況となり,3日間の暗闇が救い主の死のしるしとなりました。

11. 神の全体的な救いの法理的な面は、十字架上のキリストの死によって完成され、それは罪人が神の御前で赦され、洗われ、義とされ、神へと和解され、地位的に神へと聖別されるためである。

12. ......キリストは,人間としての最後の経験である恐ろしい場面,すなわち十字架上で死の苦痛にあえいでおられたとき,母のマリヤが泣いているのを見下ろし,愛するヨハネに後のことを託して,「婦人よ,ごらんなさい。

13. 高架貨物設備は第1期工事(西側貨物積卸場)が1928年(昭和3年)4月1日に、第2期工事(東側貨物積卸場)が1932年(昭和7年)7月1日に完成して、この日に地上の貨物線が廃止となり、貨物列車の運転も高架上に移された。