Nghĩa của từ 期待にかなう bằng Tiếng Việt

Kana: きたいにかなう to live up to (one's) expectations

Đặt câu có từ "期待にかなう"

1. 期待 は 持て そう に な い な

Giờ tôi phải bắt đầu nín thở thôi.

2. あなたは「切なる期待を抱いて......待って」いるか

Anh chị có “háo hức trông mong” không?

3. 「あなたは『切なる期待を抱いて......待って』いるか」(10分)

“Anh chị có ‘háo hức trông mong’ không?”: (10 phút)

4. 同書(57ページ)で、シェリングは「他人がある人がこうするであろうと期待しているだろうと期待する各人の期待値の焦点(focal point)」と書いている。

5. 例えば,1953年に第21期のクラスに招待されたフローレンス・トム(現在はブリセット),1958年に第31期のクラスに招待されたアルバート・スモールとシーラ・スモール,1970年に第48期のクラスに招待されたフレデリック・マッカルマンなどがそうです。

6. この忠実な預言者の期待は裏切られたでしょうか。

7. クリスマスと新年の時期に何を期待されますか。

8. テクノロジーへの期待は大きくなり 人への期待が薄れつつあります

9. 申命記 6:10‐12)また,会衆内で特別な待遇を受けることを期待するようになるかもしれません。(

10. 私たちはあなた方に高い期待をかけています どうもありがとう

11. 彼は期待がかなえられずがっかりした。

12. この近づきつつある千年期は,人間の期待をはるかに超えたものになることでしょう。

13. そのようなプレーを自分の息子や娘に期待するのは道理にかなったことでしょうか。

14. それを真空期待値という。

15. こうした人たちは従兄弟の域を超え サウスブロンクス住む 遠い親戚に至るまで大きな期待をかけていて 子どもたちは 期待されるだけではなく

16. 最後に 野球から どんな結果を期待出来ますか

Cuối cùng, kết quả mong muốn của bóng chày là gì?

17. 警察に関しては,その現代史の初めから,期待と不安が争点になってきました。 安全をもたらしてくれるという期待と,職権を濫用するのではないかという不安です。

18. そうした保護が今後も常にあると期待できますか。

Trong quá khứ Nhân Chứng Giê-hô-va được bảo vệ bởi những nỗ lực nào, và có phải luôn luôn như thế không?

19. その期待された景気の回復はどうなってしまったのでしょうか。

20. 母さんの期待通りになった?

21. 期待どおりの成果が上がっているでしょうか。

22. AV:期待と現実のギャップがどう生まれたのかお分かりでしょう

AV: Đúng vậy, bạn có thể thấy khi nào thì chúng tôi bị chưng hửng.

23. とはいえ,目標達成のペースが期待したほど速くなかったら,どうでしょうか。

Vậy, nếu con bạn đạt đến mục tiêu chậm hơn bạn mong muốn thì sao?

24. 軍隊のない世界を期待するのはどれほど現実的でしょうか。

25. 言うまでもなく,私は期待に胸を膨らませました。