Nghĩa của từ 暮れ行く bằng Tiếng Việt

Kana: くれゆく *v5k-s, vi

  • làm tối, làm u ám (bầu trời); đang dần trôi qua (cuối thu)

Đặt câu có từ "暮れ行く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "暮れ行く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 暮れ行く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 暮れ行く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 暮れゆく空の色も

2. 日暮れ まで に 次 の 地点 に 行 か な い と

3. 朝早く出発して夕暮れまで歩いたとしても,大抵は40キロ行くのが精一杯でした。

Nếu rời nhà sớm và đi bộ tới chập choạng tối, thì thường tôi đi được khoảng 40 kilômét.

4. 1943年の暮れに,戦争はまだ激しく行なわれていましたが,私は逃走し,オランダに戻りました。

5. 夕暮れ まで に は 私 たち は 10 マイル は 行け る だ ろ う

Tôi mong sẽ đi được 10 dặm khi hoàng hôn xuống.

6. はやくから父を亡くして母とふたりで暮らしおり、親孝行であったという。

7. ルツは,ナオミと二人で暮らしてゆくために,きつくて卑しく見える仕事を進んで行なった

Ru-tơ sẵn lòng làm công việc thấp kém, cực nhọc để kiếm sống và phụng dưỡng Na-ô-mi

8. 夕暮れになると,何十万匹ものこうもりが,洞穴の入口から空高く舞い上がって行きます。

9. 老後を楽しく暮らす

10. 日も暮れて雪が降り出し、庭に白く積もる。

11. その日もバイトに明け暮れる天地のために弁当を差し入れに行っていた。

12. それで,丘陵地帯に行って7か月の間反政府のグループと暮らしました。

13. 人間と動物が仲良く暮らす

Cảnh thanh bình giữa người và thú

14. 途方に暮れた人

15. デメララ川での宣教活動は日帰りで行なわれることもあれば,数週間続くこともあります。 船着き場から船着き場へと,朝から夕暮れまで進んで行きます。

16. 家が貧乏で、日々アルバイトに明け暮れ忙しくしている。

Gia đình bà rất nghèo và bà phải làm việc cật lực suốt cả ngày.

17. それでも,平和に仲良く暮らすことは可能です。

18. その後,男の子がまた病気にかかり,彼女は,「この子を治してもらうために教会へ連れて行くべきだろうか,それとも行くべきではないのだろうか」と思案に暮れました。

19. 多くの人は,病人と一緒に暮らすことはおろか,病院に見舞いに行くことにさえ神経質になります。

20. なぜ、暮らしの中で、手紙とEメールのやりとりは行われないのでしょうか?

Sao ta lại không thể dùng đồng thời thư tay và thư điện tử?

21. その後は長く一人で古城に暮らしており、母を思い返すか、剣の修行しかしていなかった。

22. 私の寝泊まりできる部屋はなかったので,両親は,私がウェールズへ行って姉のアナメイと暮らす手はずを整えてくれました。

23. しかし,不良集団の中で暮らしても,暴力行為,乱交,そして性行為感染症にさらされるだけである。

24. 第三日暮里小学校在職中に夕焼小焼の作詞が行われたため、現在の荒川区立第二日暮里小学校には「夕焼け小焼けの記念碑」が、荒川区立第三日暮里小学校には「夕焼け小焼けの記念塔」が建立されている。

25. 私は姑と仲良く暮らしています。