Nghĩa của từ 普段 bằng Tiếng Việt

Kana: ふだん

  • n, n-adv, adj-na, adj-no
  • bình thường; thông thường; thường thường; đều đặn; thường xuyê

Đặt câu có từ "普段"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "普段", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 普段, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 普段 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 普段は座敷牢にいる。

Thường lại bị bắt giam.

2. 普段の生活は麻痺し ―

3. 彼女は普段早起きだ。

4. 普段はトーマスと走っている。

5. 普段 週末 は 休業 し て る

6. 普段は市役所で働く公務員。

7. 普段は伯母の甘味処で働く。

8. 普段は救助隊員を装っている。

9. 普段はサラリーマンとして働いている。

10. 普段は妖艶な蛇女の姿で現れる。

11. 普段から帽子を愛用している。

12. 普段はクルツとコンビを組むことが多い。

13. 普段私は子供を弁護しています

14. 普段は自動車整備の仕事をしている。

15. 普段あの紳士は帽子をかぶっている。

16. 普段ならいいけど 今イライラしているんだ

Thường thì tôi cũng khoái nhưng giờ tôi đang thấy khó chịu.

17. 普段は家でのんびりと生活している。

18. 裸眼視力は0.03で普段はコンタクトレンズ、自宅ではメガネ着用。

19. 普段は一人でいることが多い、ミステリアスな女の子。

20. 普段はブレザーと半ズボン、そしてネクタイを締めている。

21. 普段は『あれに行け 話を聞け』と言うのに

Bố mẹ bảo con đến đó. Bố mẹ bảo con nghe.

22. 普段は無表情なアンドロイドに感情と個性が現れる。

23. 普段は冷静だがウィドシークに何かあると取り乱す。

24. これはツイッター上のパロディでは 普段起こらないことです

25. 普段はあどけない少年の外見をとっている。

26. " 普段 どこ 行 く の ? " って 言 っ た ら " いや バラバラ " みたい な

27. 普段は学生服を着ている(本人いわく「俺の戦闘服」)。

28. 季節関係なく普段着を腕まくりする習慣がある。

29. 夏冬問わず詰襟の学生服を普段着としている。

30. 普段の軍服はカーキ色で、正装時の軍服は白色である。

31. 普段 は こんな 夜中 に ここ で こんな 事 は し て な い よ

Phải thú nhận, không phải lúc nào cũng ồn ào như thế này lúc 1 giờ rưỡi sáng.

32. 普段はヨーロッパのとある湖の辺にある古城に潜んでいる。

33. 仲直りするまで,普段はどれくらいかかるだろうか。

Mất bao lâu vợ chồng mình mới tha thứ cho nhau?

34. 』ジーパン刑事の殉職時のセリフ)で、普段の喋りも語尾に「~だぞこりゃ!

35. 普段は無口かつ無表情だが、近頃は笑顔を見せている。

36. 彼女は普段は陽気な人だが,今日は緊張している様子だ。

37. 普段は空を飛んでおり、止まっているときにしか倒せない。

38. パフォーマンスには適していても 間違いなく普段着にはなりません

39. 声が出せないわけではないが、照れ易くシャイなため普段は小声。

40. 首筋の裏に大きな傷跡があり、普段は長い髪で隠している。

41. 普段より少し遠くまで歩いたり自転車をこいだりしたのです。

42. 灯列式と色灯式の2種類があり、どちらも普段は消灯している。

43. 普段はテンションが低いが、好きな作家の話題になるとテンションが高くなる。

44. ただし、普段の平日は下りホームにのみ20分ほどの係員配置である。

45. 普段は明るいが、勝負に勝つためには冷酷なプレイも平気でする。

46. 翌朝,私は支給された軍服ではなく,普段着を着て行きました。

47. 普段はサングラスに隠れて見えないが、降矢3兄弟同様、切れ長の目である。

48. 眼が4つある(上の二つの眼は普段は瞑っているため眉に見える)。

49. ZECTの隊員として働く一方、普段は洋食店“Bistro la Salle”でアルバイト店員も務める。

50. 主婦にとっては、実はゴールデンウィークは普段よりも仕事が多いかもしれない。