Nghĩa của từ 昇進 bằng Tiếng Việt
Kana: しょうしん
- n
- thăng tiến; thăng chức
Đặt câu có từ "昇進"
1. 1896年に少尉に昇進。
2. 彼は大佐に昇進した。
3. 1842年4月に少佐に昇進。
4. 成功者を昇進させます
Sau đó họ đề bạt người chiến thắng.
5. 昇進 を 受理 し て 下さ い
6. 1931年(昭和6年)少将に昇進。
7. 1792年、シャルンホルストは大尉に昇進した。
8. 年末には議長に昇進した。
9. イーグルが退職後は本部長に昇進。
10. 瑞盛は昇進するために働くことをやめましたが,それでもおのずと昇進しました。 ―箴言 22:29。
11. ヨークタウンの戦い後、ノックスは少将に昇進した。
12. ジェームズは死後,大隊長に昇進しました。
Anh được thăng chức vắng mặt lên bậc tiều đoàn trưởng.
13. 同年12月、第53軍軍長に昇進した。
14. 建興元年(252年)、鎮南将軍に昇進した。
15. 1877年、西南戦争に従軍、少尉試補に昇進。
16. 1944年(昭和19年)7月8日、海軍大将に昇進。
17. 1915年(民国4年)10月、教育部次長に昇進する。
18. 1912年(民国元年)7月、教育部次長に昇進した。
19. 建武14年(38年)、郭況は城門校尉に昇進する。
20. 1913年(民国2年)8月、江北護軍使に昇進した。
21. 同年12月、河南陸軍第1師師長に昇進した。
22. なお、生者に二階級特進は無いという不文律から、9月19日10時25分に大尉への昇進辞令を、同日16時30分に少佐への昇進辞令を受領した。
23. ある時,上司から昇進の話を持ちかけられました。
Anh làm việc bán thời gian và là tiên phong đều đều.
24. サリバンは潔白を証明し8月9日には少将に昇進した。
25. スキナー教育長 (Superintendent Skinner) プリックリー校長の昇進の決定権を握っている。
26. 1953年:朝鮮人民軍第七軍団副軍団長に就任、少将に昇進。
27. 俸給と昇進は一般に年功序列に従って定められます。
28. 大日本帝国海軍軍人一覧(だいにっぽんていこくかいぐんぐんじんいちらん)は、大日本帝国海軍軍人の階級別・昇進年月日順一覧(没後昇進を含む)。
29. 1928年(民国17年)4月、軍事部軍政署署長に昇進している。
30. 人権侵害を行った警察官がその後昇進した事例もある。
Trong một vụ, công an liên quan còn được thăng chức sau khi gây ra bạo hành.
31. 1939年(民国28年)11月には第21集団軍副総司令に昇進した。
32. 翌1925年(民国14年)7月、西北軍第11師師長に昇進している。
33. この軍功により、大尉に昇進し名誉勲章に推薦されている。
Vì thành tích này, tổng chỉ huy muốn trao tặng anh một huân chương.
34. 1910年代、オライリーは昇進し続け、金塊検査官と金塊計算官を務めた。
35. 五兄のフランシスと弟のチャールズは、共に海軍に進み提督にまで昇進した。
36. また,アロン神権の昇進を楽しみにするよう教えてくれました。
37. 白朗討伐に貢献したため、9月に第7師師長に昇進している。
38. 1751年、カールトンは近衛歩兵第一連隊に加わり、1752年に大尉に昇進した。
39. この軍功で、1862年11月29日に遡って、志願兵の少将へ昇進した。
40. その後、ホークはとんとん拍子に出世し、1734年には艦長に昇進した。
41. 後に南京の新軍第9鎮へ異動し、軍諮府第3庁庁長に昇進した。
42. 1930年(昭和5年)8月、歩兵少佐、1934年(昭和9年)8月、歩兵中佐に昇進。
43. 1924年(民国13年)2月、陸軍第11師歩兵第22旅第44団団長に昇進する。
44. 彼は准将に昇進し、ペンタゴンの予備軍構成部隊の参謀副長(1956-59)であった。
45. 28歳のときに巡査部長に昇進後は警部補の試験を受けずにいる。
46. 同年、奉天市の陸軍講武堂で教務長に就任、後に校長に昇進している。
47. このような事情の中、11月21日に信長は正三位・内大臣に昇進している。
48. 新たに樹立された「進歩的」政府はリエゴを元帥に昇進させ、ガリシアの司令官にした。
49. 公家社会は身分が厳しく、家格のみで官位の昇進まで固定されていた。
50. 1922年(民国11年)6月、失脚した陳光遠の後任として第12師師長に昇進する。