Nghĩa của từ 断熱 bằng Tiếng Việt

Kana: だんねつ *n, vs, adj-no

  • sự cô lập, sự cách ly, sự biến thành một hòn đảo

Đặt câu có từ "断熱"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "断熱", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 断熱, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 断熱 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 飲料用断熱容器

2. 食品用断熱容器

3. 保温用断熱材料

4. 電気絶縁・断熱・防音用ガラス繊維

5. 電気絶縁・断熱・防音用金属箔

6. 断熱・防火耐火材料(建築材料を除く。)

7. 電気絶縁・断熱・防音用ガラス繊維製織物

8. 鉄道線路用の電気絶縁・断熱・防音材料

9. 詰物用・止具用・電気絶縁用・断熱用及び防音用の材料

10. クジラの皮下脂肪層は,浮揚装置,断熱材,食料貯蔵庫になる

11. 屋根裏や床下には,断熱材が置かれているでしょうか。

12. アルミの窓枠と,断熱に優れた二重ガラス窓が取り付けられました。

13. 木にはまた,保湿と断熱というすばらしい特性があります。

14. 石灰岩は断熱性と遮音性が高いので,上質の建築資材になります」。

15. 熱を伝えるダクトやパイプを適当な断熱材で包むと,熱の損失を減らせます。

16. 水は凍ると体積が増えるので,氷は水に浮かんで断熱層となります。

Nước giãn nở khi đông lạnh, làm cho băng nổi trên mặt nước và tạo thành một lớp cách nhiệt.

17. この動物はたいへん断熱性がよいので,フィルムに感知されるほどの熱を発しないのです。

18. ベルトでは大気は下降し、断熱過程で暖められ、白いアンモニアの雲は蒸発し、下層の暗い雲が露呈する。

19. メンブレン型を除けば独立支持タンクがLNGを圧力をかけて保持しており周囲を断熱材で囲ってある。

20. 多くの鳥は,日中休む時あるいは夜眠る時に,雪の断熱効果を利用して寒さをしのぎます。

21. そのように紙を造る動物の一つは自分の住まいにどのように断熱処置を施していますか。

22. 一般に,天井や屋根裏には厚さ15センチのガラス繊維が,また側壁には厚さ9センチの断熱材が用いられます。

23. また,ローラー・ベアリングを使って摩擦を減らし,良い断熱材を使ってエネルギー損失と加熱時間を最小限に抑えている。「

24. この例外として注目を集めているものに,金属箔を使用した,放射熱を反射する断熱材があります。

25. 動物たちは,暖かな羽毛や毛皮でできた冬のコートだけでなく,雪の驚くべき断熱効果も活用するのです。

26. 天然の綿羽はたいへん断熱性に優れており,それに匹敵する合成素材はまだ開発されていません。

27. また,穴の中には,気持ちよく寝られるように,すぐれた断熱効果のあるマツやモミの枝が敷いてありました。

28. これを実現するには たとえば断熱性の高い 壁や窓を使うなどして まずエネルギー消費を 極力抑える必要があります

29. 氷は一種の断熱材となって,下方の深い所にある水が凍るのを防ぎ,こうして水生の生物を保護しています。

30. 雪はりっぱな断熱材となるので,エスキモーはイグルーの中にいれば,自分の体から出る熱で寒さをしのぐことができます。

31. プロポリスは,ハチが巣に断熱処理を施したり,大きすぎて排除できない侵入者なら何でも閉じ込めるのに使う物質です。

32. それどころか木材を正しく選び,正しく扱えば,幾百年もの使用に耐える断熱効果の高い建物を造ることができます。

33. 1934年,「会報」は,水道設備,コンロ,折り畳み式ベッド,断熱材などがある,実用的な小型で快適な住まいの詳細な設計図を掲載しました。

34. その上,かまどの壁に砂,粘土,糖蜜からなるペーストを塗ると断熱性がよくなり,熱の損失が減るので,かまどの効率は15%向上した。

35. 新築工事で経費が問題となる場合でも,断熱材にかける予算を削除したり大幅に削ったりするのは賢明ではありません。

36. 断熱材を詰める仕事をしているのはほとんどが女性でした。 彼女たちは一つのチームになって壁の内側にグラスウールを詰めていました。

37. わたしたちのガイドは大きな断熱パイプを指さします。 それらのパイプは,水滴の除かれた蒸気をおよそ1キロ先の発電所に送っています。

38. 搾りたての牛乳は毎日,磨き上げたスチール製タンクを備えたトラックの部隊によってニュージーランドの酪農場から工場に運ばれ,断熱性のサイロに貯乳されます。

39. さらに,ウールの独特の繊維の中には空気が包み込まれているので断熱性があります。 それでウールは冬には暖かく,夏には涼しいのです。

40. また,このコートの下には空気が閉じ込められているので,断熱性が高いだけでなく,何もせずに浮いていられます。 救命胴衣にそっくりです。

41. たとえば,断熱と保温の役目をするフォームラバーがいっしょに張りつけられるものがあります。 気候の寒い所や,冬のスポーツウェアにはすばらしく便利ですね。

42. そのような建物とその装備類に,断熱材,化学処理された木材,揮発性の接着剤,そして合成繊維や合成カーペットがよく使われるようになりました。

43. しかし,そうではなく,放射線は太陽の“断熱材”の中にぎっしり詰まった原子から原子へとぶつかって進み,徐々にエネルギーを失ってゆきます。

44. 密生する毛が油で防水処理されているだけではなく,ビーバーには皮下脂肪の層もあって,それが氷のように冷たい水の中で断熱材の役目を果たします。

45. しっくいのコンパウンドやパイプと暖炉の断熱に用いるセメントの中にも,石綿を含まない物が多くあるので,そうした商品のほうがよいと思われるかもしれません。

46. ですから,壁の間に空間がある木造家屋や断熱材を使用していない家屋では,対流によって熱が失われます。 これは,空気が流体の役を果たすからです。

47. これによって,必要な時に羽衣を“ドライクリーニング”したり整えたりできますし,断熱効果を高めたり空調効果を図るために普通よりも多くの空気を含むことができます。

48. このスペースを事務所として利用するために,従来の外壁が取り壊され,ソラリューム,つまりガラスのように見える,曲線を描いた金属張りの断熱材を使って屋根がかけられました。

49. コロンビア号がケネディ宇宙センター39番発射台を飛び立ってからおよそ82秒後、外部燃料タンク(ET)からスーツケースほどの大きさの断熱材の破片が剥落し、左側主翼の強化カーボン=カーボン(Reinforced Carbon-Carbon, RCC)の耐熱保護パネルを直撃した。

50. もう一つ 全く別の異常事態の話です 気候変動と戦わなければならないことは これほど明白なのに そうしないのはなぜなのでしょう エネルギー効率の良い家電製品を買ったり 省エネのランプに変えたり 電気をまめに消したり 自宅の断熱を良くしたりという 簡単なことです

Tiếp theo là một điều nữa -- khác hoàn toàn: Tại sao chúng ta không làm những điều hiển nhiên để mà chiến đấu với sự biến đổi khí hậu, những điều rất, rất đơn giản như là mua những đồ điện máy tiết kiệm năng lượng, dùng các bóng đèn tiết kiệm điện, thỉnh thoảng tắt đèn đi, cô lập nhà của chúng ta?