Nghĩa của từ 散ける bằng Tiếng Việt

Kana: ばらける *v1, vi

  • tháo ra, gỡ mối, làm cho ra manh mối; làm sáng tỏ, sổ sợi x ra

Đặt câu có từ "散ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "散ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 散ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 散ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ちょっと 胡散 臭 い けど

Thật là bốc mùi.

2. 散歩に出掛けていました。

Tôi ra ngoài đi dạo.

3. 飛び散ったナットは、爆風容器で受け止められる。

4. 何かを回すと飛び散ろうとするわけです

5. 犬 の 散歩 で 寄り道 に な っ た けど...

6. ホウセンカは,はじける時の力によって種を散らします。

7. 手がつけられないほど散らかったら

8. 砕け散るありきたりの話 潰れて腫れた顔をして

9. その実は熟するとはじけ,種を水にまき散らします。

10. 蚊よけスプレー,殺虫剤散布器,蚊取り線香などを使う。

11. 散らかっている物をどけて,木の椅子を三つ置いてくれます。

12. ところが,人が犯罪行為やけんかをすると,アドレナリンは発散されます。

13. 秋には葉が散る。

14. ある民間会社は3月24日に化学的分散剤をヘリコプターで散布した。

15. 海辺に沿って歩いていると,勢いよく押し寄せる大波が入り江のすぐ外で砕け散る景色に心を奪われました。 砕け散って小さくなった波が岸へ寄せていました。

Trong khi đi dọc trên bãi biển, tôi đã bị mê hoặc trước vẻ đẹp lộng lẫy của những làn sóng vỡ lớn ở ngoài vịnh và những làn sóng nhỏ lăn tăn tràn vào bờ.

16. 衆議院の解散がなければ、新元号では初の国政選挙となる。

17. 目ざめていて,気を散らすものを避けていますか

18. 通常のアクリル板は 縁の辺りでのみ 光を拡散させるのに対して こちらは周囲のライトを点ければ 表面全体に光が 拡散されます

19. 注意が散漫になる傾向に抵抗するうえで,何が助けになるでしょうか。

20. 家族が広く散らばる

21. とても 散らか っ て る

22. 彼はそれをGitと名付けました Gitは分散バージョン管理システムです

23. このため、この解散は「懲罰解散」ないし「清浦クーデター」の名称で呼ばれるようになる。

24. 君は散髪する必要がある。

25. それから,ライオンの群れが退散させられるさまは,本当にこっけいでした。