Nghĩa của từ 指差し bằng Tiếng Việt

Kana: ゆびさし

  • trỏ

Đặt câu có từ "指差し"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "指差し", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 指差し, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 指差し trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 人を指差してはいけない。

2. 彼はずっと喉を指差していました

3. あなた が 駅 を 指差 し て 3 人 で 行 く の

4. その人を指差して 私に教えてください

5. お手伝い しましょうか カタツムリを 指差してみましょう

Bạn đang giúp cậu ấy tìm hiểu khu vườn đấy bằng cách chỉ vào những con ốc sên kia.

6. 私は何も話せず,もじもじしながらかばんの中の本を指差しました。

7. そのうちの一人がカメラを指差し,素早く鋭いしぐさを幾つかしました。

8. 忘れ物が多いことを自覚しており、いつも指差し確認をする(でも忘れる)。

9. 彼は診察室を出るときにも 喉が気になるようで まだ指差していました

10. もう一度歌い,「自分から始めよう」と歌うときに自分を両方の親指で指差してもらいます。

11. 先週そこに1匹いましたよ」とリンヘル兄弟は述べて,パウルの頭上のわらぶき屋根を指差しました。「

12. 姉妹たちは上着の襟につけたバッジを指差して,「エホバの証人で,大会に行くところです」と答えました。

13. ところがある晩,スージーは,園から追い出されているアダムとエバの絵を指差して,「悪い! 悪い!」 と言ったのです。

14. 「ケニア人のガイドであるジェームズは,ここから120メートルほど向こうの,ソーセージのような実のなっている木を指差していました。

15. ペドロは谷向こうの最近耕やされた丘を指差し,そこにキャモーテを幾らか植え,その下の段には米を植えるつもりだと語りました。

16. 最初の盾を指差し,一緒に質問を読み,あなたが歌っている間よく聞いて,答えが聞こえたら立つように子供たちに勧めます。

17. そして,この人は家の中にある新しい棺を自慢げに指差しました。 その棺はベッドの上の屋根梁にきちんと取り付けられていました。

18. 彼女が「トレンディーなバギー・パンツと人目を引くTシャツ姿で」歩いていると,数人の中国人の少年が彼女の方を指差して大笑いしていることに気づいた。

19. そういう声を押さえ込んで 競技場に入り 「さぁやるぞ」と思い 目を上げて 指差し笑っている批評家を見ると それは誰でしょう? 99パーセントの場合—

Và nếu chúng ta có thể làm nó lắng lại rồi bước vào và nói "Tôi sẽ làm điều này, chúng ta sẽ tìm và những kẻ chỉ trích mà chúng ta thấy bới móc và cười nhạo nhưng 99 phần trăm thời gian là những kẻ cười nhạo ấy là ai?

20. ある兄弟は,プログラム後に妻と共にレストランへ行きました。 大会バッジを指差してからウエーターに,「このようなバッジを着けた人をたくさん見かけませんか」と尋ねました。

21. でも 指差したりすると 差し出がましいし 余計なお世話でしょうから 代わりに幾つかの事実や お話を紹介します 心当たりのある方も いるかもしれません

Nhưng thay vì chỉ ra các bạn này, điều này khá vô cớ và bất lịch sự, tôi nghĩ rằng tôi sẽ kể bạn nghe một vài câu chuyện mà trong đó bạn có thể thoáng thấy bản thân mình.

22. 「救い主はわたしの胸の内をお察しになったかのように,その人々の上空に......現れた半円形のものを指差して,答えてくださいました。 それには,金で次のような言葉が刻まれていました。

“Như thể Đấng Cứu Rỗi đọc được ý nghĩ của tôi nên Ngài đáp bằng cách chỉ vào [những chữ] trong một hình bán nguyệt ... hiện ra ở trên [những người đó] ... viết bằng màu vàng ... :

23. 「救い主はわたしの胸の内をお察しになったかのように,その人々の上空に......現れた半円形のものを指差して,答えてくださいまし た。 それには,金で次のような言葉が刻まれていました。

“Như thể Đấng Cứu Rỗi đọc được ý nghĩ của tôi nên Ngài đáp bằng cách chỉ vào [những chữ] trong một hình bán nguyệt ... hiện ra ở trên [những người đó] ... viết bằng màu vàng ... :

24. 小なる者は大なる者 ― 化学施設や工場 ― を指差して相手を責めるかもしれませんが,もし自分のその指が物を散らかすことに忙しいなら,小なる者であっても何か勝ったところがあるでしょうか。

25. 「我々は最近,クレムリンの中心部を通る機会を得たが,その際ガイドが超モダンな新ボリショイ劇場を指差し,こう言った。『 毎年,ここに大きなモミの木を立ててクリスマスを祝います。 ただ一つ違うのは,わたしたちが1月7日に祝うのに対し,皆さんは12月25日に祝うことです』。

26. 自分の聖書をテーブル越しに差し出し,ウィルヘルムはイザヤ書 40章30,31節(新)を指差し,そこを読むようにと言いました。「 年少の者は疲れ果てることもあり,うみ疲れることもある。 若者も必ずつまずくであろう。 しかし,エホバを待ち望んでいる者は力を取り戻す。

27. 水の流れている川の向こう側に〔建っている〕,一つの大きく広々とした建物」(1ニーファイ8:26)にいる人たちが,自分を指差してばかにしたり,蔑んだりしながら手招きしているように感じるときは,すぐに顔を背け,真理とそこからもたらされる祝福から皆さんを引き離そうとする,狡猾な悪巧みに誘われないようにしてください。