Nghĩa của từ 拘束 bằng Tiếng Việt
Kana: こうそく
- n
- sự câu thúc; sự ràng buộc; sự bắt ép; ràng buộc; câu thúc; bắt ép
Đặt câu có từ "拘束"
1. ジェイソン ・ ボーン を 拘束 中 ?
2. 拘束的なユーザーインターフェースは作るな。
3. 同志 フィードラー を 拘束 し なさ い
4. 拘束 の 責任 は 軍部 に あ る
5. それでも彼らは私を拘束しました
6. CIA の 秘密 部門 に 拘束 さ れ て い た
7. 大公ノ タラス の 命令 に よ り 身柄 を 拘束 する
8. しかし8月6日には逮捕され、拘束された。
9. 奴 ら は 俺 を 拘束 し て 歯 を 引き抜 い た ん だ
10. 6月以来、政府はロヒンギャ民族の成年男性と未成年男性数百人の身柄を拘束しており、被拘束者とは音信不通が続いている。
11. 軍や警察は放水砲を備えて反政府デモの前に立ちふさがり、モスクワでは5日夜に300人が拘束されサンクトペテルブルクでは同じく120人が拘束された。
12. 結局,私はどんな理由で身柄を拘束されたのでしょうか。
13. ですから,「塩の契約」とは拘束力のある協定を意味します。
Vậy, “giao-ước bằng muối” có ý nói đến một khế ước hợp pháp.
14. 数週間後,ゲシュタポは兄弟を尋問のために再び拘束します。
15. 10人から15人の抗議者が警察に身柄を拘束された。
16. 私は12日間 目隠しと手錠をはめられ 拘束されました
Tôi đã bị giam trong 12 ngày, bị bịt mắt, còng tay.
17. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO のみが法的拘束力のある正規版です。
Giấy phép: CC BY-NC-SA 3.0 IGO là bản chính thức và mang tính ràng buộc".
18. 刑務所は法を犯した人が 監禁拘束されている所です
19. 1996年9月:ネパールに潜伏中の城崎勉が発見され拘束された。
20. 東南アジアのもう一つ重大な政治的事件は、スーチーの拘束解除である。
21. 7月16日には身柄を拘束され、翌月2日に正式に逮捕された。
22. 2007年 5月 中国・北京市内で公安当局に身柄を拘束される。
23. アメリカでは 身体拘束で 毎週1~3人が 死亡すると言われます
Mỗi tuần ở Hoa Kì, ước tính có từ 1 đến 3 người chết bởi sự kìm kẹp, ức chế.
24. 身体拘束は 人命を救うのか 犠牲を増やすだけなのか不明です
25. 2015年3月にはハノイの治安要員が氏を拘束し、ハナム省の故郷に連れ戻した。
26. 江蘇省(Jiangsu province)出身の46歳のある女性は、1ヶ月以上裏監獄に拘束された。
27. 17ページ 拘束力のある約束の象徴として,どんな物質が用いられましたか。(
28. しかしそれはいっさいの拘束を払いのけてよいという意味でしょうか。
29. しかし,そのことを知ったパルチザンの兵士たちは,レスタンとフィリップも拘束してしまいます。
30. 宣誓によって約束はより正式なもの,より拘束力のあるものとなります。(
31. ヒューマン・ライツ・ウォッチは、裏監獄に拘束されるのは、通常、陳情者たちであることを明らかにした。
32. 2008年1月15日、シーシェパードの活動家2名(ベン・ポッツ、ジルス・レイン)が本船に不法侵入し拘束された。
33. ヴァレーゼに6日間拘束された後にコモ、次いでミラノへ移送され40日間拘禁されている。
34. 週ごとの安息日の遵守を求める条項もその一つで,もはや拘束力はありません。
Điều luật về ngày Sa-bát hằng tuần là một trong những luật bị bãi bỏ.
35. ルカ 24:44)預言者たちを通して与えられた命令はイスラエルにとって拘束力がありました。
36. 単なる諮問機関であって議会ではないためその議決は拘束力を持たなかった。
37. 戦時中に身柄を拘束され,やがてカザフスタン中央部のケンギルという村の収容所に送られました。
38. スペインやナポリ王国に保護を求めた後ホラントに向かったが、アムステルダムで借金を理由に一時拘束された。
Sau một hồi nghe ngóng về khả năng bảo vệ từ Tây Ban Nha và Napoli, ông liền đặt chân đến Hà Lan và bị nhà cầm quyền nơi đây bắt giữ vì nợ nần ở Amsterdam.
39. ヒューマン・ライツ・ウォッチの調査に応じた裏監獄経験者の多くは、拘束を法的に正当化する書類を示されることもなく、どこに連れていかれるのか、どのくらい拘束されるのかも知らされることなく拉致された、と語った。
40. 狭められた道』は拘束的に見えるとはいえ,あらゆる重要な点で人を自由にします。
41. 警察はまた、危篤状態の曹氏を見舞いに病院を訪れた支持者5人の身柄を拘束した。
42. 創世記 2:22‐24。 マタイ 19:4‐6)そのような規準は必要以上に人を拘束するものでしょうか。
43. 「お願いですから、貴社の編集部の、 カンマ・マニアを、 クビにするか、もし、無理なら、 拘束してください」
["Làm ơn, các bạn có thể đuổi việc, hay ít nhất, đình chỉ, tên cuồng dấu phẩy, trong đội ngũ biên tập không?"]
44. 集会が妨害され,個人の家が捜索を受け,文書が押収され,伝道者たちが拘束されました。
45. BUFは活動を禁じられ、モズレーほか740人ほどのファシズム活動家が逮捕され、第二次世界大戦の間拘束された。
46. ......運搬係は時おり拘束され,『ものみの塔』誌を持っているのが見つかると刑務所に入れられます」。
47. 裏監獄に拘束された人の中には、性的な暴行を加えると精神的に虐待された例もあった。
48. 人質(交渉を有利にするために、特定の人の身柄を拘束すること)事件については人質を参照。
49. 軍の捜査、桃園地方検察署の捜査を経て、8月23日、3人の軍官が桃園地方法院により拘束された。
50. しかし,すんでのところでローマ兵たちが,その男性を襲撃者たちから引き離し,身柄を拘束しました。
Đúng lúc ấy, lính La Mã loáng đến, giằng người ra khỏi đám đông và giải đi.