Nghĩa của từ 抜け出る bằng Tiếng Việt

Kana: ぬけでる *v1, vi

hơn, trội hơn, trội về, xuất sắc về

Đặt câu có từ "抜け出る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "抜け出る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 抜け出る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 抜け出る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「エホバに対する愛によって,ギャンブル生活から抜け出る強さが得られました」。 ―ジョン

“Lòng yêu thương đối với Đức Giê-hô-va cho tôi sức mạnh để thoát ra khỏi cờ bạc”.—John

2. 「心をこめてエホバに祈ることは,袋小路のような状況から抜け出るのに助けとなります」。 ―ルイーサ

3. 軟こうが皮膚を軟らかくし,何年間も痛みの原因となっていたものが抜け出る道を作ってくれたのです。

Loại thuốc mỡ đó đã làm mềm da và tạo ra một lối thoát cho chính cái thứ mà đã gây ra đau đớn trong nhiều năm.

4. いったん薬物のとりこになると,その状態から抜け出るのは難しく,心には後々まで深い傷が残ります。「

5. ソロモンは,「唇の違犯によって悪人はわなに掛かる。しかし,義なる者たちは苦難から抜け出る」と述べています。(

6. 前述のルイーサはこう述べています。「心をこめてエホバに祈ることは,袋小路のような状況から抜け出るのに助けとなります」。

7. 光がさまざまの小平面からこの宝石の王者の中に入り,“テーブル”と呼ばれる上面の小平面から抜け出る時に発する,虹のような色彩は見る人の目を魅了します。

8. イスラエル人はエジプトを去って,その地の奴隷状態から抜け出ることになった時,「エジプト人に銀の品や金の品やマントを求める[ヘ語動詞,シャーアルの変化形]のであった。 ......こうして民はエジプト人からはぎ取った」と記されています。(