Nghĩa của từ 懶惰 bằng Tiếng Việt

Kana: らんだ らいだ *adj-na

  • lazy, idle *n
  • indolence, laziness, sloth, idleness

Đặt câu có từ "懶惰"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "懶惰", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 懶惰, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 懶惰 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. (次の項も参照: 怠惰)

2. 無精や怠惰の反意語です。

3. トムはもはや怠惰な少年ではない。

4. セネカはこれを「怠惰な多忙」と呼んだ。

5. ナルコレプシーは,怠惰と誤解されることが多い

Người mắc hội chứng cơn ngủ kịch phát thường bị hiểu lầm là lười biếng

6. 怠惰は家事に対する見方をゆがめます。

7. 「怠惰にならないようにしなさい。」( アルマ38:12)

8. 7 その大敵対者は怠惰ではありません。(

7 Kẻ nghịch lớn không nhàn rỗi (I Phi-e-rơ 5:8).

9. 賭け事は,しばしば人を怠惰にします。

10. 怠惰は不正直と犯罪の主要な原因です。

Sự lười biếng là một trong những nguyên-nhân chính gây ra gian xảo và phạm pháp.

11. また,怠惰な人を援助するなら,かえってその人の怠惰を助長し,別の面で怠慢さを示すよう促すことにもなります。

12. 「クレタ人はいつもうそつき、悪い獣、怠惰な大食漢だ。

13. 私はこれをある種の精神的怠惰と 見ています

Tôi thường xem nó như một dạng của sự lười biếng tinh thần.

14. ここでコロンビア号は本体だけになり,惰力飛行に移ります。

15. 創世記 2:15)ですから,聖書は怠惰を非としています。

(Sáng-thế Ký 2:15) Hơn nữa, Kinh Thánh lên án sự lười biếng.

16. 確かに聖書は,怠惰や眠りを愛することを非としています。(

17. * 怠惰 な 者 は 働く 者 の パン を 食べて は ならない, 教義 42:42.

* Kẻ lười biếng sẽ không được ăn cơm của người lao động, GLGƯ 42:42.

18. なぜ そんな に むき に な っ て 怠惰 な バカ だ と 思 わ せ よう と する の ?

19. ロ)怠惰な人びとについて聖書は何と述べていますか。(

20. 聖書は怠惰を非とし,骨折り働くことを奨励しています。

Kinh Thánh lên án tính lười biếng nhưng khuyến khích tính siêng năng.

21. 時間を上手に使わないことは怠惰と近い関係にあります。「

Việc sử dụng thời giờ một cách dại dột liên quan đến tính lười biếng.

22. 怠惰でぜいたくな生活をして,創造者を退けるためでしたか。

Có phải là để họ được sống xa hoa nhàn hạ rồi từ bỏ Đấng Tạo Hóa của mình không?

23. その面で出し惜しみをしたり怠惰であったりしてはなりません。(

Không bao giờ chúng ta nên có thái độ tránh việc hoặc lười biếng.

24. 売春婦,浮浪者,すり,アルコール中毒者その他の“怠惰な者たち”から成るグループ。

25. 裁 18:9)この動詞と関連のある形容詞は,「怠惰な者」と訳されています。(