Nghĩa của từ 悲しげに bằng Tiếng Việt

Kana: かなしげに

buồn bã, buồn rầu, âu sầu

Đặt câu có từ "悲しげに"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "悲しげに", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 悲しげに, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 悲しげに trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ある救助隊のリーダーなどは,悲しげにこう述べました。「

2. あるアイスクライマーは,「年に三,四人の友人を失うことは覚悟しています」と悲しげに語りました。

3. わたしたちは皆,熊のようにうめき,はとのように悲しげにくーくーと鳴きつづける」。(

Chúng ta cứ rên-siết như con gấu, và rầm-rì như chim bồ-câu”.

4. 兄弟たちは,白い衣装を身にまとい,年に一度のキリストの死の記念式を悲しげに祝いました。

5. くすんだ色の悲しげに鳴くこの鳥[大鴉,つまりワタリガラス]のことなど,だれが気に留めるでしょうか。

6. ドイツの宗教誌「クリスト・イン・デル・ゲーゲンバルト」は悲しげに,「一般の人々が教会に寄せる信頼感は低下の一途をたどっている」と述べています。

7. イザ 13:21)このような状況と,悲しげに「泣き叫ぶ」動物を表わすと理解されているこのヘブライ語名とは,ワシミミズクによく当てはまります。

8. 「あなたがたが同胞はらからのために務めるのは、とりもなおさず、あなたがたの神のために務めるのである」9ということを心に留めておくならば、ティケンズの不朽の名作『クリスマス・カロル』の中でエブネセル・スクルージに自分が失った機会を悲しげに語りかけたシェイコブ・マーリーの幽霊のように、つらい立場に身を置かなくて済むことでしょう。