Nghĩa của từ 悪因 bằng Tiếng Việt

Kana: あくいん *n

• nguồn gốc của sự xấu xa; nguyên nhân dẫn đến kết quả xấu

Đặt câu có từ "悪因"

1. ■ 環境的原因: 光,騒音,熱,寒さ,寝心地の悪い寝具,寝相の悪い配偶者。

2. 貧しい人が増えた最大の要因は,失業率の悪化である。

3. 苦難に遭うのは,カルマ(因果応報)つまり前世での悪業の結果なのか。

4. とけいの調子を悪くさせる第一の原因は,油が切れることです。

5. なお悪いことに,赤潮が原因で人命が失われることもありました。

6. 私はこれらの要因は全て証券市場では 悪い方へ向かうと考えます

7. それはこの悪性腫瘍の因子が 何十年も前から知られているからです

Chúng ta đã biết hàng thế kỉ cái gì gây nên căn bệnh quái ác này.

8. 人間の判断の誤りも,苦しみや悪の原因となることが少なくありません。 ―ヤコブ 1:14,15。

Lựa chọn sai lầm của người ta thường là điều gây ra đau khổ và sự gian ác. —Gia-cơ 1:14, 15.

9. しかし,二人は,こうしたことが悪夢にうなされたり,悪霊の影響を受けたりする原因になっていることに気付きました。「

10. どんなことは健康に悪影響を及ぼし,冠状動脈の急速虚脱の一因となるだろうか。

11. そのような暴虐は人間生来の悪い性質が原因で起きる,また悪は主に人間の陰険な本能から生まれる,と考える人は少なくありません。

12. さらに悪いことに一部の取締官は、事件発生の原因をレイプされる側に求めようとする。

13. ニューヨーク市警は,凶悪犯罪急増の原因は,クラックで事実上錯乱した若い中毒者にあるとしています。

14. いずれにせよ、晴信や家臣団との関係が悪化していたことが原因であると推察される。

15. 第 14-15章 には,強大 な 国家 と なった ヤレド人 が,悪事 に 帰因 する 内乱 に より 滅びた 経緯 が 記されて いる。

16. 6歳のアダムの行儀が急に悪くなったのは,学校の勉強についてゆけないと感じていたことが原因でした。

17. 「観光業の発展が環境悪化の主な原因となっていることを示す事例が,世界のほとんどすべての国で見られる」。

18. 調査により、9646便の墜落原因はパイロットが気象条件が急激に悪化した後に飛行しようと決断したことであるとした。

19. ヨブ 42:10,16)イエス・キリストによっていやされた,悪霊に取りつかれて盲目で口のきけなかった人の例に見られるように,悪霊たちが病の原因となっていることもありました。(

20. わずか1年で,グリアーが診察した3,000人以上の子供のうち,合わない靴が原因で足を悪くした子供は600人もいました。「

21. この事件により,凶器を入手しやすい環境も凶悪犯罪増加の要因の一つであるという考えが広がりました。

22. もはや疑問の余地はありませんでした。 コレラの原因は悪臭のする空気ではなく,汚染された水や食べ物だったのです。

23. 世界保健機関(WHO)の報告によると,そのうちの約75%は早死にで,その原因は劣悪な環境や生活様式と関係があります。

24. 悪夢のようなこうした出来事も一因となって,医学界は標準的な慣行としての輸血の再検討を迫られてきました。

25. 西寺の衰退原因は立地である右京の水はけが悪く、平安後期には住民がいなくなったために環境が悪化したことや、朝廷の支援を受けられなくなったことも指摘されている。