Nghĩa của từ 悔い改める bằng Tiếng Việt
Kana: くいあらためる *v1, vt
- ân hận, ăn năn, hối hậ
Đặt câu có từ "悔い改める"
1. 悪い行いを悔い改める。
Hối cải những hành vi sai trái của chúng ta.
2. 徴税人のザアカイが悔い改める
3. 神は、悔い改める者からは、その罪を拭い去る。
4. 神は、罪人が罪を悔い改めるのであれば、意図的な罪も許す。
5. アミュレク,自分に反対する人々にこたえ,悔い改めるように民に勧める
6. してはならないのは,悔い改める代わりに正当化することです。
Điều chúng ta không thể làm là biện minh thay vì hối cải.
7. 第1週:悔い改めるとき,わたしは 赦(ゆる)しを受けることができます。
8. わたしたちも,罪人が悔い改めるときに生じる『天での喜び』に加われますように。(
9. 例えば,「悔い改める」という語はコボンゴラ・モテマで,字義通りには「心をひっくり返す」を意味します。
10. マタイ 22:2‐13)これは,熱心になり,そして悔い改めるように励ます,何と強力な誘因でしょう。
11. コリアンタマーとその家の者が悔い改めるならば,主は民の命を救い,コリアンタマーが王国を保つのを許される。
12. 24節にある「心から悔い改める者」という言葉は,誠実に悔い改めをする人という意味です。
Cụm từ ′′thật tình ăn năn′′ trong câu 24 có nghĩa là chân thành hối cải.
13. * 悔い改める 者 は だれ で あろう と, 憐 あわ れみを 受け,罪 の 赦 ゆる し を 得る 権利 を 持つ, アル 12:34.
14. ルカ 17:3: 「あなたの兄弟が罪を犯すなら,叱責を与え,その人が悔い改めるなら,許してあげなさい」。
15. 罪を犯した人が罪悪感に促されて悔い改めるなら,甚だしい罪も許されることがあります。
16. そして,自分たちの生ぬるさが罪を犯す行為に匹敵することを認めて,悔い改めるべきです。(
17. 「幼い 子供 たち は,...... キリスト に よって 生きて いる」1ので悔い改める必要がないとモルモンは言っています。
18. 進んで悔い改めることで,神の賜たま物ものと救い主の愛と犠牲に感謝することができます。
19. 心から悔い改めるために変えなければならない望みや行いについて深く考えてみましょう。
20. 預言者は,罪の重い,軽いにかかわらず,いつでも悔い改めることができると幾度も言ってきました。
21. 今日でも同様です。 流された人や離れた人,悪行に陥ったために悔い改める必要のある人がいます。(
22. たとえ由々しい罪を犯したとしても,悔い改めるなら,エホバはわたしたちの砕かれた心を軽蔑されません。
23. 8 エホバがご自分の民に望んでおられるのは,単に罪に関して断食することではなく,悔い改めることです。
24. * 最後の裁きで,悔い改めることを拒み続けた人は,もう一つの霊の死を受け,神の御前から永遠に絶たれます。
25. また,ヤレド人の王コリアンタマーに,悪事のために王の民は滅びると警告し,コリアンタマーとその家の者に対して悔い改めるよう勧めます。
26. 教義を明確にする(言葉の並び替え):子供たちに「悔い改める」と「赦す」という言葉の意味を説明してもらいます。
27. 人は悔い改めるとき,自分がしたことや,しなかったことに対して深い後悔の念,つまり悔恨の情を抱きます。
Khi ăn năn, chúng ta cảm thấy hối hận sâu xa về điều đã làm hay chểnh mảng không làm.
28. わたしたちが本当に悔い改めるなら,エホバはみ子の贖いの犠牲の価値をわたしたちに適用してくださるのです。
29. サタンに試されたペルガモンの人たちのように,過去の偶像礼拝,不道徳行為,分派主義などはどれも悔い改めるべきです。
Giống như những người bị Sa-tan thử thách tại Bẹt-găm, chúng ta nên ăn năn hối cải về mọi sự thờ hình tượng, gian dâm, hay chia rẽ bè phái.
30. エテルは長年にわたって民に悔い改めるよう警告していた,ということを生徒に思い起こしてもらう(エテル12:2-3;13:20参照)。
31. エテル15:18-19を読み,悔い改めるようにとの主の警告を拒んだためにどのような結果になったか,探し出してください。
32. コリント第一 5:11‐13)過ちを犯した人は,そのような毅然とした態度を見て,悔い改めるよう促されることもあるのです。
Thái độ cứng rắn như thế ngay cả có thể khuyến khích người phạm tội ăn năn.
33. 「悔い改めるひとりの罪人については,悔い改めの必要のない九十九人の義人以上の喜びが天にあるのです」― ルカ 15:7。
34. そうです,神は,会衆から排斥されたものの,後になって悔い改める人のために,戻る道を備えてくださっています。
Đúng vậy, Đức Chúa Trời đã cung cấp phương cứu chữa cho những người bị khai trừ khỏi hội thánh nhưng sau này ăn năn.
35. ペテ一 4:3; ヨハ一 2:15‐17; 5:19)あるいは,生活の特定の面,つまり生き方を損ない,汚して,是認されないものとしてしまう悪い習慣に関するものかもしれません。 ただ一つの悪行を悔い改めるという場合もあれば,悪い傾向,性癖,もしくは態度を悔い改めるという場合さえあります。(
36. 聖餐を受けるために完全である必要はありませんが,心の中にへりくだり悔い改める気持ちがなくてはなりません。
37. ヨナは,悔い改めるどころか自分を正当化し,「わたしが怒りに燃えて死ぬほどになったのは正しいことです」と言いました。
Thay vì ăn năn, Giô-na bào chữa: “Tôi giận cho đến chết cũng phải lắm”.
38. マタ 5:15,16)失われた羊の例えを話したあとには,悔い改める一人の罪人について天に喜びがあるということを述べました。(
39. 悔い改める,つまり,態度を改め,それまでの生き方を望ましくないものとして退ける必要を悟った人は少なくありません。
40. 詩編 5:4,5。 ハバクク 1:13)エホバの目に邪悪な事柄を,悔い改めることなく意識的に習わしにし,神に逆らう人たちは,罰や害を免れません。
41. 御霊がいつもともにいてくれればと思うけど,そのすばらしい聖霊を伴侶とするためにも,毎日悔い改める必要があるんだ。
42. サタンの巧妙なわなと,悪人に下る裁き,また悔い改める者には罪の 赦 ゆる しが与えられるという 贖 あがな いの計画を強調した。
43. ヤコブ 5:13‐15)しかし,だれであれ,クリスチャンがそのような不潔な習わしに陥り,悔い改めることを拒むなら,聖書の率直な規定が当てはまります。
44. 神の聖霊つまり活動力に対する故意の罪を犯し,悔い改めることなく,聖霊の表われや導きに反する行動を取った人たちは,復活しません。(
45. わたしは,どれほど利己的な罪だったとしても,救い主が悔い改める人を憐れみの御腕をもって抱き締め,愛されることに驚嘆しています。
46. 「もしその者があなたとわたしの前で罪を告白し,真心から悔い改めるならば,その者をあなたは赦しなさい。 わたしもその者を赦そう。
47. むしろ,自分自身が悔い改める必要があることを認識できない,高慢で自尊心の高いパリサイ人や律法学者についての適切な表現でした。
48. その「エホバの書」は,執念深く神に敵する者たちや,悔い改めることなく神の民を虐げる者たちに対してエホバが清算する勘定に関して詳述しています。
49. カトリックの枢機卿にあてた手紙の中で,ヨハネ・パウロ2世は教会が「教会の名を負っている人々」によって犯された間違いを認め,それを悔い改めるようにと勧めた。
50. 黒板にチョークで書いた文字を消すことができるように,真心から悔い改めるならば,イエス・キリストの贖罪を通して,背きの結果を消し去ることができるのです。