Nghĩa của từ 引っ込み bằng Tiếng Việt

Kana: ひっこみ *n

  • kéo vào; lôi kéo; kéo về; rút lui; cứ ở nhà không ra đến ngoài; sự tiêu cực; sự buồn chá

Đặt câu có từ "引っ込み"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "引っ込み", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 引っ込み, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 引っ込み trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. カニが触れた瞬間に ピクッと殻の中へ引っ込みます

Ngay khi con cua chạm vào chúng, Chúng thu người vào vỏ của mình, giống như móng tay của bạn vậy

2. また、タイムアップの場合は足場がすべて引っ込み落下してしまいチャレンジ失敗となる。

3. シェルパの婦人は,引っ込み思案ではなく,人々と何のこだわりもなくとけ合います。

4. 十代になってからは,次第に内気で引っ込み思案の性格が強くなってゆきました。

5. ひどく内気で引っ込み屋の私にある目標ができました。 それで私は減量を始めました。

6. 私は家族を連れて郷里の町トロに引っ込み,それ以来,別の種類の戦い,クリスチャンの競走に参加しています。

7. 恥ずかしがり屋で引っ込み思案なため、なかなか友達を作れず、友達の気を引くために「自分はプリキュアと友達」だと嘘をついてしまう。

8. ゲールはそうした行為までを許し,ストップの意思表示をはっきりしなかったため,深入りして引っ込みのつかない立場へマイクを追いやってしまったのです」。

9. 引っ込み思案になったり,学習に支障をきたしたり,びくびくしながら生活したり,うつ病になったり,自分や他の人を傷つける傾向が強くなったりする生徒もいるのです。

10. さらにまた,内気で引っ込み思案の女性でもクリスチャン会衆と交わることによって,人前でもくつろいだ気分で振る舞えるようになり,愛のある家族的なふんい気の中で自分の考えを述べられるようになっています。

11. 青年期の発達」という本にあるとおり,「成長の早い女の子は,体型が変化したことを仲間に悟られないようにするため猫背になったり,だぶだぶのトレーナーを着たり,内気で引っ込み思案になったりするかもしれない」というのもうなずけます。