Nghĩa của từ 引く bằng Tiếng Việt

Kana: ひく

  • chăng
  • dẫn
  • kéo; rút; bị (cảm); tra
  • trừ
  • uốn cong

Đặt câu có từ "引く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "引く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 引く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 引く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. フラメンコから手を引く

2. 誰 が 引き金 を 引 く の ?

Ai là người kéo cò?

3. ● 上腹部の痛みが長引く

4. ホワイトボードに次のような線を引く

Vẽ một đường giống như sau lên trên bảng:

5. 関心を引く序論を準備する

6. わたしはよくその辞書を引く

7. 10から2を差し引くと8です。

8. 人目を引くものではありません

9. 下 に あ る ブレーキ を 引 く の を 忘れ る な

Đừng quên kéo phanh ở phía dưới nhé!

10. コイン が その まま なら 私 は 引き金 を 引 く

Đồng xu không dịch chuyển, tao sẽ bóp cò.

11. 王位継承者は、ステュアート家の血を引く者に限る。

12. そりを引く犬ですら禁止されています。

13. 8秒間「引く」ことを イメージし続けてください

Nhưng hãy giữ ý nghĩ đó trong thời lượng 8 giây. 1,2,3, nào Ok.

14. マックスウェル長老も,身を引くことをしませんでした。

15. キミ に は 引き金 を 引 く こと は でき な い だ ろ ?

Nhưng cô đâu phải kéo cò sùng đúng không?

16. 薬物 過剰 摂取 で 手 を 引 く わけ に い か な い

Suýt quá liều ma túy có phải chuyện chơi đâu.

17. 「冷えると風邪を引く」とよく言われている。

18. 小さなシンクと,雨水を引くための樋を据え付けることもできます。 いずれは水洗トイレを付け,電気を引くこともできるでしょう。

19. メアリーが手綱を引くと,牛は歩みをゆるめました。「

20. 戦車を引く馬が白と黒のスフィンクスに変更されている。

21. 反対のものをリストアップするために,ホワイトボードに縦の線を引く

Chỉ vào đường gạch thẳng chia bản liệt kê những điều tương phản ở trên bảng.

22. そもそも,なぜ線を引く必要があるのでしょうか。

23. ● 読みながら,言葉の意味を調べるために辞書を引く

24. 教皇アレクサンデル6世は,ペンで線を引くだけで,諸大陸を分けた

Chỉ một nét bút, giáo hoàng Alexander VI đã phân chia lục địa!

25. 教皇は,ペンで線を引くだけで,諸大陸を分けたのです。

Chỉ một nét bút, giáo hoàng đã phân chia lục địa!

26. 裏高野の宿敵であり孔雀王の血を引く孔雀を狙う。

27. 例: FLOWERS、FlOwErS、F.L.O.W.E.R.S など過剰な(人目を引くための)大文字表記

28. また,論議の結びに注意を引くためにも用いられます。(

Nó cũng có thể thu hút sự chú ý vào phần kết thúc dòng lý luận.

29. 冬期には,馬が引くカブースに乗ってカナダの原野で証言した

30. アジサシは,相手の関心を引くために他のえさを用います。

31. スサノオの血を引く直系の子孫であり現在の国津神の長。

32. 複雑な作りの人目を引く爆竹で終わるのでしょうか。

33. タイのバンコクにあるマーブル・テンプルなど,仏教寺院は非常に人目を引く

34. 天火(てんか / てんぴ) 顔が不明瞭で長い尾を引く火の玉。

35. お孫さんの興味を引くような事柄を探していますか。

36. 雨季が終わり水が引くと 肥沃な川底に 米を植えます

37. 台車を引くとボールが 後ろに動くことに 気がつきました

38. マリ遺跡がわたしたちの興味を引くのはなぜでしょうか。

39. 外国たばこのほうが人目を引くようになっていますか。

40. 目を引く別の動物は,アフリカ南東部にいるイランドと呼ばれるレイヨウです。

41. しかし,このキツツキはこんなに人目を引く美しい鳥なのです。

42. セイヨウヒイラギの木は,人目を引く面白い節があるのでよく選ばれます。

43. * 宣教師の名札で最も目を引く二つのものは何でしょうか。(

44. 海面で動物プランクトン トロール網を1.6km引くと このような結果になります

Thả một lưới sinh vật phù du trên bề mặt một dặm biển cho ra những mẫu như thế này.

45. 陽気で人懐っこいが実は猫の血を引く事をコンプレックスに思っている。

46. 「銃に弾を込めるのは遺伝だが 引き金を引くのは環境である」

Rằng di truyền nạp đạn cho khẩu súng, nhưng môi trường mới là cái kéo cò.

47. セクハラは,からかうことや気を引くこととどこが違うのでしょうか。

Điều gì cho thấy quấy rối tình dục khác với chọc ghẹo và tán tỉnh?

48. 司教冠は妖精の帽子に変わり,白馬はトナカイの引くそりになりました。

49. チャック・シューマー上院少数党院内総務はこの動きは長引くだろうと述べた。

50. 彼は一対の乗用馬の引く戦車,ろばの戦車,らくだの戦車を見た。