Nghĩa của từ 延着 bằng Tiếng Việt

Kana: えんちゃく *n, vs

  • sự đến nơi chậm trễ (trễ hơn so với thới gian dự định)

Đặt câu có từ "延着"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "延着", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 延着, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 延着 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 最大ペイロード状態での着陸滑走距離を減らし、航続距離が延長された。

2. 5 パウロ,シラス,テモテはガラテア南部のルステラ市を出発し,数日後,西に延びるローマの街道に着きます。

3. 1959年、延世大学校教授に着任、法哲学、英米法、韓国法制史の講義を担当し、新たな研究領域を開拓した。

4. 先に延ばせば延ばすほど,欲望は強まります。

Nếu dung dưỡng sự kích thích lâu hơn, tất dục vọng sẽ trở nên mạnh thêm.

5. 2014年春から高田駅発着で運行を開始した週末の臨時快速列車「越乃Shu*Kura」(「ゆざわShu*Kura」・「柳都Shu*Kura」を含む)は、発着駅を上越妙高駅に延長して運行が継続されている。

6. 最も小さいE170とE175が基本型で、E190とE195は延長型となり、出力が大きいエンジンと大型の主翼、水平尾翼、降着装置を備える。

E-170 và E-175 nhỏ hơn tạo ra kiểu máy bay cơ bản, với E-190 và E-195 là phiên bản kéo dài thân, có động cơ khác và cánh cùng với cấu trúc bộ phận hạ cánh lớn hơn.

7. 当初、東北・上越新幹線が当駅に延伸した際は現22・23番線(当時12・13番線)の島式1面2線のみで発着し、一部の定期列車と臨時列車は上野駅発着を原則としていた。

8. ケーブルが陸まで到達すると もう一端との融着作業の準備に取りかかります 「ランディング・ステーション」から 延びているケーブルと接続するのです

9. それで1797年に最初のメリノ種の羊がオーストラリアに到着してから150年ほどの間,オーストラリアの経済はおもにウールの輸出で生き延びてきました。

10. 夏には小野寺氏重臣の鮭延城主・鮭延秀綱を調略する。

11. 1941年6月24日に開業し、しばらく終着駅であったが1955年9月13日にナーター駅まで延伸開業した事により、中間駅となった。

12. 延岡線 : 北方延岡道路 1996年(平成8年)12月 : 御船-矢部(23 km)の整備計画、矢部 - 延岡(73 km)の基本計画策定。

13. 圧延機用シリンダー

14. 展性・延性に優れ、最も薄く延ばすことができる金属である。

15. 一説に名は延己だが、延巳を支持する方がやや多い。

16. 石打ち刑の延期

17. 1308年(延慶元年)に青連院に入り、1310年(延慶3年)に親王宣下を受ける。

18. しかし彼らは 病気で体が衰弱してから あるいは高齢になってまで 延命のための努力をすることには あまり執着しません

19. 31这应许也是你们的,因为你们是属a亚伯拉罕的,而这应许是给亚伯拉罕的;我父事工的延续就是借着这律法,他借此而荣耀自己。

20. 1960年以降、太魯閣主線は延伸を継続し、最終的に総延長は42kmに達した。

21. 問われるのは,いつの日か人間の限界寿命を延ばせるか,終点に行き着くことなく生き続けることさえできるだろうか,ということです。

22. 多くのスマートICで実験期間が延長・再延長され、恒久化に繋がっている。

23. 公園から下の船着き場に向かって,らせん階段が延びています。 1986年には,船で避難する大勢の人々がその階段に並んで順番を待ちました。

Những chiếc thang uốn lượn dẫn xuống bến tàu, nơi hàng trăm người từng đứng chờ đi di tản vào năm 1986.

24. ヨシュ 6:20‐25)しかし,一人のイスラエル人アカンは,金の延べ棒一本と幾らかの銀,それに上等の衣一着を盗み,それらの物品を自分の天幕の下に隠しました。

25. 延引は時間の盗人。