Nghĩa của từ 年来 bằng Tiếng Việt
Kana: ねんらい *n-adv, n-t
- từ vài năm trước đây
Đặt câu có từ "年来"
1. 50年来のヘビースモーカーでした。
2. 白石の20年来の親友。
3. 1941年:来賓まで建設された。
4. レイ と は 20 年 来 の 付き合い だ
5. パートナーとは40年来の交際だという。
6. 近年来,洋娃娃成为热门的收藏品。
7. 40 年来 の 仲 だ 下手 な 芝居 は やめ ろ
8. 两千年来,耶稣的诞生一直大受关注。
9. 年来の争いは暴力と殺人によってけりが付けられました。
10. 1996年には,65歳以上の人の自殺率も40年来初めてのこととして,9%増加しました。
11. ここ数十年来,この至上の権威に対する確固とした信仰を若者から奪ったのはだれですか。
12. コリント第一 10:8)それらの人々は,約束の地に入るという年来の希望をかなえられませんでした。
13. その地の一人のエホバの証人は,34年来のブードゥー教徒である一夫婦を訪問し,聖書研究を取り決めました。
14. 長門とはプライベートで60年来の旧友であった浅丘ルリ子も津川と駆けつけてマスコミの取材や応対に応じた。
15. 一人前の闘牛士になることはわたしの二十年来の夢でした。 そして遂にその時が来たのです。
16. 昨年来、政府はますます弾圧を強めている。 報道によると中国共産党中央弁公庁は「9号文件」を発行。
17. 3 自从以色列人离开埃及,直到大卫的儿子所罗门去世,五百多年来,以色列十二部族都是个统一的民族。
18. 中国での洪水によりメコン川は過去30年来最高の水位に達し,タイ北東部で100軒余りの家屋が水没した。
19. ゲームで解決するんだ?」と思われるでしょう それこそ 私がこの数年来 インスティテュート フォー ザ フューチャーで 取り組んできたことです
20. 18因为他们知道,多年来众先知见证这些事,那预言过的征兆已在眼前;他们开始因自己的罪恶和不信而惧怕。
21. 但是对于刚才那位中年商人来说 刚刚好的距离 对需要学会与人面对面交流的 青少年来说,却可能太过疏远。
22. 多年来我以为那群嘲弄的人是在取笑忠信者的生活方式,但是今日的广厦已经改变了它的语气调和手段。
23. 平時には裁判の対象にならなかった,長年来の宗教論争と憎しみが今や戦争ヒステリーの魔力で法廷に持ち込まれた」。
24. 先祖から伝わる数百年来の習慣にしたがって,ヒンズー教の寺院で神々を崇拝し,家には幾つもの偶像を置いていました。
25. これを機に幕府は朝鮮に対し「大君」号と日本元号の使用を伝え、1636年(寛永13年)来日の朝鮮通信使から正式に使用される。
26. 2015年7月14日、数年来再び現れては消える交渉の後、常任理事国とドイツはイランの核開発計画について、イランとの合意に達した。
27. ドイツが海軍を増強して,有利な立場を確保する政策を取ったため,英国はフランスとの年来の敵対関係の再検討を迫られました。
28. そして私は、16年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
29. 1993年に,「破産1995年: 来たるべきアメリカの崩壊とその防止法」という本は,急増する国家債務と赤字予算の危険性について警告しました。
30. 近年来メーカーが次々と内湖科技園区及び南港軟体園区に進出し、各園区の関連道路の大幅な交通量増を招き重大な交通上のボトルネックとなっていた。
31. しかし最初に実権を握った王俊生以降の全ての副主席はサッカー関係者では無く、ここ十年来の中国サッカー界は門外漢が管理する特殊な状況が続いている。
32. 英国の状況について,デイリー・メール紙は,英国における倒産の数が60年来最高のレベルに達し,「1930年代の不況のどん底の時でもそれには及ばない」と,伝えています。
33. 15 米国ニューメキシコ州在住の長年エホバに仕えている女性は,二度も交通事故に遭い,首と両肩を負傷し,25年来悩まされていた関節炎の症状も悪化しました。
34. ニューヨーク・タイムズ紙(1989年12月19日付)によると,南極のマクマード基地のアメリカ人は,水深24メートルの海底に沈んでいた重さ35トンのトラクターを含め,30年来のがらくたを片づけています。
35. この書の第一章にあたる「年来稽古条々」は「初心わするべからず」や「時分の花」などよく知られた内容があり、その理論は現代で通用するものと評価されている。
36. 一方で金解禁のためには1920年来の不良債権、そして震災手形を根本的に整理・解消することが前提となり、その処理が大きな課題としてつきつけられた。
37. 波照間島を含む八重山諸島では、琉球王国時代の1637年から1903年までの間、人頭税という過酷な税が課されていたので、『八重山島年来記』が伝える年代はこの課税の期間と整合する。
38. 世界に対する宣教活動」という本はこう答えています。「 ここ数十年来,宣教師による活動が飛躍的な進歩を遂げたにもかかわらず,“ラテンアメリカ”はいまだに“忘れられた大陸”という肩書きに値する」。
39. 琉球王府に八重山諸島の諸事を報告した文書である『八重山島年来記』には、1648年に波照間島平田村の農民40~50人が重税から逃れるために大波照間に渡ったという記述が残っている。
40. 「死について考えると、あらゆるものが馬鹿馬鹿しくなる」これは1968年、数年来の数々のスキャンダルによってマイナー・オーストリアン国家賞を受賞したときの言葉だが、このときスキャンダルはすでに彼の名声の一部であった。
41. 母は私が学んでいる事柄に関心を示していましたし,20年来メソジスト派の説教師であった父はそのころ旅行に出ていることが多く,年に三,四回,数日ずつ家に帰って来るだけだったからです。
42. そのため、法鼓山はここ数年来仏教の合同葬儀、婚礼を実施し、共同でを弔いをし、共同で結婚の祝いの儀式をすることによって、人々が四環の観念を生活の中で実行することを望んでいる。
43. Daum Agoraユーザー이건좀아니다 は、北朝鮮の瀬戸際政策について説明した後、北朝鮮の威嚇のパターンは数十年来変わらないのだから、このような悲惨な状況に対して今度は韓国政府が効果的戦略により対処すべき時機であると語った。
44. クリスチャン・ギリシャ語聖書の霊感を受けた筆者たちはセプトゥアギンタ訳に基づいてヘブライ語聖書を引用しており,その訳の四文字語<テトラグラマトン>はキュリオスもしくはテオスに置き換えられていたので,それら筆者たちはエホバというみ名を使わなかったというのが年来の論議でした。
45. それに、みなさんがこの選挙に参加したのは、ただ勝つためではないと分かっています。ただ私のために参加したわけでもないことも、分かっています。今晩みんなでこうやって祝いながらも、私たちは承知しているからです。明日から私たちは、この時代最大の課題に、次々と取り組まなくてはならない。ふたつの戦争。危機にさらされる惑星。100年来で最悪の金融危機。