Nghĩa của từ 帰宅 bằng Tiếng Việt
Kana: きたく
- n
- việc về nhà
Đặt câu có từ "帰宅"
1. 彼は昨夜遅く帰宅した。
2. ジムの父は帰宅が遅い。
3. 帰宅の途中で彼に会った。
4. ズールー軍は解散し、男達は帰宅すること。
5. 赤ん坊の面倒は瑞恵に任せて帰宅する。
6. 帰宅後 この帽子の試作品を作りました
Và nên, tôi về nhà, chế tạo ra mô hình của chiếc mũ này đây.
7. 1日戦って 日が暮れたら 全員帰宅する
8. 夫が帰宅するなり,私は食ってかかりました。「
9. 「ある晩,教会の責任で夜遅くに帰宅しました。
“Tôi về nhà muộn sau khi làm một công việc chỉ định của Giáo Hội.
10. 帰宅 する 時間 に は 私 たち は すでに 眠 っ て い る ん で す
11. 裕二は帰宅すると,理恵の機嫌が悪いことに気づきます。「
12. 帰宅すると15cmのミニチュアとなって 書斎の机にのっていました
13. でもある日 活動後に帰宅し 「足がしびれてる」と言いました
14. ある晩,帰宅途中で起きたことは決して忘れられません。
Tôi không thể nào quên được một chuyện đã xảy ra vào buổi tối nọ trên đường về nhà.
15. 私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。
16. しかし帰宅してから,100グルデン札を渡したことに気づきました。
17. その日,マリーナは文字通り興奮のさめやらぬ状態で帰宅しました。
18. 帰宅してみると,トゥリーナが電話に出ていて,目に涙を浮かべていました。
19. だが基氏が帰宅すると、料理人はまだ裸のまま縁側に跪いていた。
20. 帰宅する途中で昼食を取ろうとしたところ,ヘリコプターの音が聞こえました。
21. ある日,英会話から帰宅すると,カルラから電話の受話器を手渡されました。
22. ある日,私は病気で熱を出し,青年隊の演習を引き揚げて帰宅しました。
23. 宣教師とのレッスンを終えて帰宅したノルマは,何をすべきか知っていました。
24. かつての町民は,数年前から年に一度の帰宅が認められてきました。
25. 子供はなく夫も仕事で帰宅が遅いため、淋しさを紛らわすためゴールデンボウルに通う。
26. そして午後4時に,タイヤショベルに乗った運転手が帰宅途中に通りかかったのです。
27. 私が遅くなるとアンが研究を始め,その後,帰宅した私が引き継ぎました。
28. ● いい服は帰宅したらすぐに着替え,なるべく型崩れしないようにする。
29. 「わたしはある時,帰宅したばかりの夫に愚痴をこぼしてしまいました。
“Có một lần nọ, tôi bắt đầu cằn nhằn điều gì đó khi chồng vừa về đến nhà.
30. 夫が帰宅してくつろぐ前に,あれやこれやと問題攻めにしてはなりません。
31. 学校までの道も 帰り道でもずっとです すぐに帰宅させられましたからね
32. 君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
33. 忙しくなると,良心的に仕事をやめて帰宅できるめどがつくまで働き続けます。
34. そこで帰宅してドアを開けたら こう自問して下さい 「少しコンパクトに生活できないか?」
35. 「帰宅させた患者さんのことを覚えていますか?」 別の看護師は淡々と尋ねました
y tá kia hỏi đơn giản như thế.
36. 帰宅してすぐに,持ち主の男性に電話をかけ,かばんを見つけたことを伝えました。
37. 多分夕食の準備ができているでしょう。だから急いで帰宅したほうがいいでしょう。
38. 夫人が帰宅したところ,夫は夫人を家から締め出すためドアに鍵を掛けていました。
39. 一日の宣教が終わると,ゴム製の車輪をスーツケースの片側に畳み,徒歩や路面電車で帰宅しました。
40. 計画によれば,ロベルトは帰宅後妻と子供を殺し,最後に自殺を図ることになっていました。
41. 18歳の息子のヨルゴスが勤め先のキオスクから帰宅しないので,妻のヤヌラと私は心配していました。
42. 親は帰宅してもたいてい疲れていたり仕事のことで頭がいっぱいだったりします。
Và khi cha mẹ về đến nhà thì họ thường đã mệt mỏi, hoặc bận tâm với những vấn đề ở sở làm.
43. 集会に行っても,予習はしておらず,帰宅して「またログオンする」ことばかり考えていました。
Khi đến buổi nhóm, anh không chuẩn bị và tâm trí thì để ở nhà, mong được “đăng nhập lần nữa”.
44. 友達の小夜と帰宅部を探していたところ、伝統芸継承部の存在を知り、その後入部した。
45. 「息子はその蚤の市を取り仕切っていた人に盗難のことを届け出てから帰宅しました。
“Sau khi báo cáo vụ cắp này với người quản lý, cháu về nhà.
46. わたしが若い男性のとき,夜遅く帰宅した日は裏口の扉をとても静かに閉めました。
47. 夫は,ある晩遅く帰宅した娘を叱るために娘の部屋にはいる時までそう考えていました。
48. エホバの証人の貸し切りバスで帰宅するころには,真理を見いだしたことを確信していました。
49. 集会後,出席者たちが帰宅の用意をしていると,吹雪のせいで町全体が停電になりました。
50. 子供が母親の言いつけを守り,ふさわしい時刻に帰宅するよう念を押しているのです。