Nghĩa của từ 家庭内 bằng Tiếng Việt

Kana: かていない *n

  • nội địa (gia đình); trong gia đình,họ

Đặt câu có từ "家庭内"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "家庭内", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 家庭内, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 家庭内 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 家庭内の暴力

2. 「家庭内暴力」― オー・グローボ紙,ブラジル。

3. 家庭内のルールを聞いておく。

4. 家庭内暴力に終止符を打つ

5. 家庭内の雰囲気は緊張しました。

6. 「家庭内暴力 ずたずたに裂かれた暮らし」 ”Infinity” 作

7. 16 家庭内暴力は,身体的虐待にとどまりません。

16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.

8. 男性の側に家庭内暴力に関与した経歴がある。

9. 家庭内暴力の加害者は二面性を持つことが多い

10. 私たちは家庭内に規律正しさと敬意を保ちました。

11. フランスでは,家庭内暴力全体の約30%はアルコールの乱用が原因です。

Tại Pháp, 30 phần trăm các vụ bạo hành trong gia đình là do rượu.

12. ● 家庭内で自分の言葉を制するなら,どんな益がありますか

13. 近親相姦や家庭内の暴力行為は日常の事柄となっています。

Tình trạng loạn dâm và hung bạo trong gia đình lúc nào cũng đầy dẫy trong những bản tin.

14. 家庭内で意地悪な仕打ちを受けたハンナは,慰めを求めてエホバに頼った

15. 家庭内のメンタル・ヘルスは 国際的な問題として 大きく 広まることでしょう

16. ハ)家庭内にキリストの律法が行き渡るとどんな危険を避けられますか。

17. 財政難,仕事から来る緊張,家庭内の混乱などがあるかもしれません。

18. 確かに夫としてのあなたには,家庭内で難しい役割が課せられているのです。

19. 頭の権という聖書中の概念は,女性を低め,家庭内暴力を助長するのでしょうか。

20. 家庭内で育った児童が小学校で初めて集団生活する場合にも発熱する事が多い。

21. 親が喜んでお金を払ってくれるような家庭内の大きな仕事があるかもしれません。

22. 創世記 30:1,2)家庭内で難しい問題が生じたなら,人ではなく,問題に矛先を向けましょう。

23. チリ,メキシコ,パプアニューギニア,大韓民国では,既婚女性の3人に二人が家庭内暴力の犠牲者となっています。

24. さまざまな方法を使って,神聖なわたしたちの家庭内に毒麦を入り込ませているのです。

Nó đã tìm ra những cách để chúng lọt vào ngay cả ngôi nhà thiêng liêng của chúng ta.

25. 平和な関係にある夫婦は家庭内で摩擦が生じても,よりよく対応することができます。

26. 家庭内のささいな問題を大げさに取り上げ,子どもと家族との間に溝を作ろうとします。

27. 子供たちの無私の態度は家庭内の幸福に寄与し,母親の是認の微笑みは豊かな報いです。

Thái độ hợp tác này góp phần mang lại hạnh phúc trong gia đình và con trẻ chỉ cần nhìn thấy mẹ chúng cười tán thưởng là đủ bõ công.

28. 伝道の書 8:9)人種間の憎しみ,国家間の紛争,家庭内の不和などは増大しつづけています。

29. ナバルはどうなりましたか。 家庭内のあらゆる暴力や虐待について,どんなことが言えますか。

Chuyện gì xảy ra cho Na-banh? Chúng ta học được gì về tất cả trường hợp bạo hành trong gia đình?

30. 親の支配とクリスチャン家庭内の原則からのいわゆる自由を味わった,エマという名の若者がいました。

31. 安全運転をする人が道を譲るように,道理をわきまえている人は家庭内で進んで譲歩する

32. 生徒は公立学校に行くか、私立学校に行くか、あるいは家庭内教育を受けるかを選択できる。

33. 家庭内で物事がどのように組織されたかということは,子供たちにとって懐かしい思い出です。

Con cái vẫn còn cảm mến khi nhớ lại việc mẹ tổ chức gia đình.

34. ですから家庭内暴力は,時々けんかをして互いに平手打ちすることよりはるかに深刻です。

35. 家庭内暴力の 次の段階のパターンは 暴力を垣間見せることです そして 相手の反応を見るのです

36. 家庭内暴力は単にこぶしを振るうかどうかの問題ではなく,何よりもまず考え方の問題です。

37. ロンドン警視庁の一報告によると,「警察には,家庭内暴力の被害者からの電話が毎日1,300本かかってくる。

38. お年寄りに対する家庭内暴力は深刻化する国民的スキャンダルである」と,米国の政治家マリオ・ビアッギは語りました。

39. オーディオ家庭内録音法では ラジオを録音して友達に ミックステープを作ってあげるのは 犯罪になりません 合法でした

40. 家庭内で起きる事故は,物を散らかしっぱなしにする習慣に起因する場合が少なくありません。

41. ペイリンの妹モリーは、家庭内暴力を受けたことによりウットンと離婚しており、さらに子供の親権争いが続いている。

42. 高齢者虐待(こうれいしゃぎゃくたい、Elder abuse)とは、家庭内や施設内での高齢者に対する虐待行為である。

43. 例えば,米国ではある1日に,全国の家庭内暴力ホットラインに1分平均16件以上もの相談が寄せられました。

44. 当方はミシガン州北部にある家庭内暴力被害者の保護施設で,女性や子供たちの世話を行なっています。

45. 家庭内暴力,テロ行為,集団虐殺,これといった動機もない多数の殺傷事件などについて,よく耳にします。

46. 女性が地元の外傷センターを訪れた全事例の27.9%までは,家庭内暴力が原因であった。 ―第4回世界女性会議のレジュメ5。

47. 老齢に達したヤコブは,自分の人生(家庭内の事柄も含む)が苦しみの多いものであったことを認めています。(

48. 子供たちが家庭内で愛情や愛を受けられるよう家族の構造改革を助けることが必要である」と述べた。

49. 2000年国勢調査に拠れば、アメリカ人の97%は英語を十分に話すことができ、英語が81%は家庭内で話す唯一の言語だった。

50. コリント第一 7:28)要求の多い上司,交通渋滞,不意に生じる出費。 それらは家庭内の緊張を高めるストレスのごく一部です。