Nghĩa của từ 宛先 bằng Tiếng Việt

Kana: あてさき

n
nơi đến; nơi gửi đến; địa chỉ

Đặt câu có từ "宛先"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "宛先", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 宛先, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 宛先 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 小包の宛先は「ダルース」

Bưu kiện đề địa chỉ " Duluth. "

2. ご希望の方は,ここにあるクーポンに記入し,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

3. 感想を書いて,都合のよい宛先に送ってください。

4. この本をご希望の方は,ここにあるクーポンに記入し,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

5. ここにあるクーポンに必要事項を記入して,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りくだされば,1冊お受け取りになれます。

6. または,本誌の5ページにある宛先に手紙をお寄せください。

7. これら無料の出版物をご希望の方は,このクーポンに必要事項を記入して,ここに記されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

8. 下のクーポンに必要事項を記入して,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りくだされば,1部お受け取りになれます。

9. この冊子を1部ご希望の方は,ここにあるクーポンに必要事項を記入して,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

10. この192ページの本をお読みになりたい方は,ここにあるクーポンに必要事項を記入して,クーポンに示されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

11. あなたもここにあるクーポンに必要事項を記入して,クーポンに示されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りくだされば,この冊子をお受け取りになれます。

12. この448ページの本をお受け取りになりたい方は,ここにあるクーポンに必要事項を記入して,クーポンに記されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

13. あなたもここにあるクーポンに必要事項を記入して,クーポンに示されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りくだされば,この192ページの本をお受け取りになれます。

14. 下のクーポンに必要事項を記入して,クーポンに記されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りくだされば,「愛する家族を亡くしたとき」という冊子をお受け取りになれます。

15. 今後このエラーを防ぐには、送信前に宛先のメールアドレスが最新のものであることを確認します。

16. もし望まれるなら,「すべての人のための書物」という32ページの冊子をあなたもお受け取りになれます。ここにあるクーポンに必要事項を記入して,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

17. ご希望の方は,下のクーポンに記入し,本誌の5ページに記載されている宛先にお送りください。

18. 時間をかけると、全てのノードがあらゆる宛先についての最良の「次の相手」と最良の「コスト」を見つけだす。

19. お近くのエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

Xin liên lạc với Nhân Chứng Giê-hô-va nơi bạn ở hoặc gửi thư về địa chỉ thích hợp liệt kê nơi trang 5.

20. たとえば、「機密」などの単語に対してコンテンツマッチを設定し、メインの宛先を暗号化対応のサーバーに変更します。

21. 72 時間もかからない場合もありますが、この間にドメイン宛に送信されたメールは宛先不明で返送される可能性があります。

22. 384ページから成るこの本をご希望の方は,ここにあるクーポンに記入し,本誌の5ページに記載されている宛先にお送りください。

23. 注: 確認コードが正しい宛先に届くよう、カード発行会社に登録されている電話番号とメールアドレスが最新のものであることをご確認ください。

24. 聖書についてご一緒に学んでみたい方,また『聖書の教え』の本をご希望の方は,下のクーポンに記入し,本誌の5ページに記載されている宛先にお送りください。

25. さらにお知りになりたい方は,お近くのエホバの証人と連絡をお取りになるか,この雑誌の5ページにある宛先のいずれかに手紙でお知らせください。

Nếu bạn muốn biết thêm chi tiết, xin liên hệ với Nhân Chứng Giê-hô-va địa phương hoặc viết thư về một trong các địa chỉ nơi trang 5.

26. エホバの証人と聖書を学んでみたい方,また『聖書の教え』の本をご希望の方は,下のクーポンに記入し,クーポンあるいは本誌の5ページに記載されている宛先にお送りください。

27. エホバの証人が行なっている活動についてもっと知りたい方は,次にエホバの証人がお宅を訪問する時に話をなさるか,5ページにある住所の中の最寄りの宛先にご連絡ください。

Nếu bạn muốn biết thêm về công việc của Nhân Chứng Giê-hô-va, xin hãy nói chuyện với họ khi họ đến thăm bạn lần tới, hoặc liên hệ với họ qua địa chỉ gần nhất nơi trang 5.

28. さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは2ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

Nếu bạn muốn nhận thêm tài liệu hoặc muốn có người đến thăm để học hỏi Kinh Thánh miễn phí, xin vui lòng gửi thư về Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, U.S.A., hoặc dùng một trong những địa chỉ liệt kê nơi trang 2.

29. さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは2ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

30. さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは2ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

31. さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ〒243‐0496 神奈川県海老名市中新田四丁目7番1号エホバの証人,もしくは2ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

32. この本をご希望の方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてこの点に関して聖書が何と述べているかご一緒に話し合うことをご希望の方は,どうぞ243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは5ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。