Nghĩa của từ 嫡出 bằng Tiếng Việt

Kana: ちゃくしゅつ てきしゅつ *n, adj-no

  • sự hợp pháp (việc sinh con); (con) hợp pháp

Đặt câu có từ "嫡出"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "嫡出", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 嫡出, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 嫡出 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ローマ市民の嫡出子の登録はアウグスツスによって確立され,西暦4年と9年に二つの法律が制定されました。

Việc công dân La Mã phải làm khai sinh hợp pháp cho con cái đã được Au-gút-tơ thiết lập với hai đạo luật được ban hành vào năm 4 và năm 9 CN.

2. そうです,非嫡出子を身ごもったためにやむを得ず十代で結婚する例は確かに少なくありません。

3. しかし,4人の非嫡出子をもうけたにもかかわらず,1492年に枢機卿会によって教皇の座に就けられました。

4. この同じ資料は,「[そのような結婚による]子供は嫡出子であり,終身結婚による子供と同様の権利を持つ」と述べています。

5. 日本の財界を代表する大蔵家の一族の非嫡出子として生まれた大蔵遊星は、望まれぬ子供として冷遇されて海外で育ってきた。

6. ダニエル 11:3,4)その言葉どおり,西暦前323年にアレクサンドロスが急死してから14年後の時点で,嫡出子のアレクサンドロス4世と,庶出の子のヘラクレスは暗殺されていました。

7. Europäische Stammtafelnの著者Detlev Schwennickeによれば、イヴァン・ステファンは母を伴って南イタリアに行き、ターラント公フィリッポ1世の非嫡出子と結婚したが、子をもうけることはできなかったという。

8. メアリーは非嫡出子とみなされるようになり,母親には二度と会えませんでした。 キャサリンは世間から離れてひっそりと余生を送らざるを得なかったからです。

9. 彼は非嫡出子で、その社会的なハンディキャップを、民主党を率いた奴隷所有者、トーマス・ハート・ベントンの愛娘、ジェシー・ベントン(en:Jessie Benton Frémont) と結婚することで克服した、という説が多くの人に信じられている。