Nghĩa của từ 嫌わず bằng Tiếng Việt

Kana: きらわず without discrimination, indiscriminate, without distinction, without differentiatio

Đặt câu có từ "嫌わず"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "嫌わず", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 嫌わず, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 嫌わず trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 食べ物に関しては好き嫌いが多く、嫌いな食べ物のほとんどが食わず嫌い。

2. 15から18歳のとき 自分が嫌いだった 嫌っていたはずのいじめる側に まわっていたから

3. ハンチントン舞踏病をわずらう多くの患者は嫌悪の表情を認識することができず、また嫌悪感を催す味や匂いに反応することができない。

4. しかし,人間にそれほど嫌われても,ゴキブリは相変わらずうようよしています。

5. ギャングの一人はわたしが気に入らず,いつの間にか嫌われ者になっていました。

Một tên trong băng bắt đầu không ưa tôi, và tôi không còn được lòng người khác nữa.

6. わし が 一番 嫌い な の は その 嫌 な 顔つき だ よ

Ta rất ghét loại người luôn giận hờn.

7. 世の恥ずべき道を徹底的に忌み嫌いなさい

8. 嫌煙運動はあちこちで盛んに行なわれていますが,世界的に見れば,その成果はわずかなものです。

9. 私は母が非常に嫌がったにもかかわらず,聖書研究者たちの集会に通い始めました。

10. またイチャついたカップルが嫌いで見かけると必ず絡む。

11. 大の猫好きだが猫からは嫌われており、大嫌いな犬からは好かれている。

Ngoài miệng nói ghét chó mèo nhưng thực ra lại rất yêu.

12. 「ママのせいで恥ずかしい思いをするのはもう嫌よ」

Tôi nói, "Không đâu, mẹ, mẹ làm con xấu hổ cả đời rồi."

13. また負けず嫌いでもあり、相手を挑発することも。

14. 何故 皆 ラニスター が 大嫌い か わか る か ?

15. 義人ヨブは非常に苦しみ,「わたしの魂は自分の命に対して確かに嫌悪を感ずる」と嘆いたほどです。(

16. ニンジンが嫌いで、追加食材にも使わない。

17. 兄を「冷血」と公言し、食事以外ほとんど兄と顔を合わせず、転入した際は自己紹介で嫌いと言い放った。

18. そのため,ヨブはうめきつつ,「わたしの魂は自分の命に対して確かに嫌悪を感ずる」と大声で叫びました。(

19. うつ病とは 灰色のベールで覆われて 嫌な気分で 世界を見るわけではありません 嫌な気分で 世界を見るわけではありません

Khi trầm cảm, người ta không nghĩ rằng mình đã mang lên một tấm mạng đen và nhìn thế giới qua lớp sương mù của những cảm xúc tiêu cực.

20. 母のアン・ブーリン(ヘンリーの2番目の妻)は男の子を産むことができず,捏造と思われる嫌疑をかけられて首をはねられます。

21. ヨブ 1,2章)ヨブはひどく落ち込んでいた時に,「わたしの魂は自分の命に対して確かに嫌悪を感ずる」と嘆きました。

22. しかし弓裔には嫌われ、命を狙われたこともある。

23. 司祭 の カラー は 洗 わ な い の あなた 頼 む わ ね 嫌 な の よ

Tôi không giặt cổ áo của linh mục.

24. 課長はいつもわたしを嫌っていたからな!』)

25. その身に纏う焔はあらゆるものを灰すら残さず無に帰す甚大苛烈な焔ゆえに地獄の業火と忌み嫌われる。