Nghĩa của từ 媒体 bằng Tiếng Việt

Kana: ばいたい *n

  • phương tiện truyền thông

Đặt câu có từ "媒体"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "媒体", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 媒体, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 媒体 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 磁気データ記録媒体

2. 記録媒体はメモリースティックを採用。

3. 未記録のコンパクトディスク、DVD及びその他のデジタル記録媒体

4. 独立的新闻媒体有助揭发滥权,以免遭到掩盖。”

5. 16 新しい世ではサタンの宣伝媒体は除き去られています。

16 Trong thế giới mới, phương tiện tuyên truyền của Sa-tan sẽ bị dẹp bỏ.

6. もちろんこの媒体でも音楽は 大きな役割を果たします

Không quá bất ngờ, âm nhạc cũng rất quan trong trong VR.

7. 新聞は1日平均40から48ページのタブロイド形式の紙媒体やインターネット上で発行している。

8. 下痢を引き起こすものとして,25ほどの有機媒体があります。

Có khoảng 25 loại nhiễm trùng hữu cơ có thể dẫn đến bệnh tiêu chảy.

9. 主にアスキー・メディアワークス等から刊行された4コマ・アンソロジーコミック媒体で作品を発表していた。

10. 難しい点は 過去の媒体では 形式が誕生時に確定されたことです

11. しかし、媒体によってまちまちで統一されていない(常磐緩行線#ラインカラーも参照)。

12. 進行状況をゲームソフト媒体や外部記憶媒体にセーブ(保存)したり、パスワードを利用することによって、ゲーム機の電源を切断しても、次回そのゲームをプレイするときに前回のステージから再開できるものもある。

13. 新聞その他のマスコミの媒体は,今日の諸問題を自由に研究し,研究結果を公表します。

14. パーティションブートレコード(英語版)(PBR)は、パーティションのない記憶媒体の第一セクタか、または個々のパーティションの第一セクタである。

15. TCL集団は携帯電話、パーソナルコンピュータ、家電機器、照明、電子媒体を中国内外に販売している。

16. これが媒体となって,オゾンが少しずつ破壊され,普通の酸素に変わっていきます。

17. HDTV以前のベータカムSPのような媒体に記録された映像の場合には、483i60または576i50の形式になっている。

18. この後も、各種メディア媒体を主催・創設して、梁啓超ら保皇派と激しく論戦を繰り広げた。

19. 実験用のニワトリ数羽が,当時脚気の“感染媒体”と考えられていたものにさらされていました。

20. 右側は 黄色い表面を持つ物体の 左側の影になっている部分を ピンク色の媒体を通して見たものです

Cái bên phải là từ một bề mặt màu vàng, trong bóng râm, hướng về trái, nhìn qua tấm kính màu hồng.

21. また当時発売されたTVゲームなどの媒体では悟空達は「Z戦士」とも呼ばれるようになり、サブタイトルにも使われた。

22. 媒体の原点にもどり 分かる範囲で推測すると 焚き火を囲みながら 物語を語り継ぐことに遡ります

23. 一部の国家では、審理中は陪審員を施設に宿泊させ、あらゆる情報媒体との接触を禁じる措置を講じている。

24. 言いかえれば,威信が世界における勢力と同等視され,月は世俗的勢力を増大させる媒体とみなされたのである」。

25. 左側はオレンジ色の表面を持つ物体が 右側から直射日光を受けているところを 青っぽい媒体を通して見たものです

Cái bên trái là từ một mặt phẳng màu cam, đc chiếu sáng, hướng về phải, nhìn qua tấm kính màu xanh da trời.

26. トランシーバー(ISO 11898-2/3 媒体アクセスユニット(MAU)規格で定義される) 受信: ワイヤーハーネスから受け取った差動電圧を、CANコントローラが使用するデジタル信号に変換する。

27. アメリカの市場調査会社GfK NOPの調査によると、本と新聞、雑誌など活字媒体を読む時間は、調査対象30か国の平均が週6.5時間であった。

28. 空気が微生物を運ぶ媒体として重要なものであることを示すため,パスツールはフランスのアルプスの氷河の一つであるメール・ド・グラースへ行きました。

29. 精神的な苦痛によって窮地に立たされた彼は、自らの身体を媒体として、内に封印されていたグリフィン・ガリオンを強制的にリボーンさせられる。

30. ポルノを推進する人々も,マンガという媒体が裸や好色的な行動を人目にさらす手ごろな手段であるということに気づいています。

31. 輸血伝播ウイルス(TTV)として知られているこの伝染性の媒体は,1997年に初めて日本で確認された。 日本では献血者の10%が感染している。

32. 5 娯楽の媒体は,上品なものを押しのける事柄,また不道徳この上ないものを称揚する事柄を用いて若者たちを攻撃しています。

33. つまり,コンピューターなどのデジタル媒体が,ほほえみや身振りや笑顔といった意思伝達手段に取って代わっていると思える時があるのです。

34. カガプタイさんは、トルコ–米国関係、トルコの国内政治、トルコのナショナリズム、トルコの上昇としての経済力、アンカラの中東政策を 学術出版と主要な国印刷媒体をよく書く。

35. 肝臓はエネルギーを貯蔵する媒体としてのグリコーゲン1ポンド(約450グラム)に250カロリーしか収められないのに対し,脂肪細胞1ポンドの中には3,500カロリーも蓄えられます。

36. 『MASTER PIECE』や『DRAMA CD Scene』シリーズのジャケットイラストも古いカラーイラスト準拠の瞳の色で描かれたため、Xbox 360版以降はゲームも含めた全ての媒体で瞳の色がこれに合わせられることとなった。

37. 1953年、二国間においてまだ国交が樹立されていない当時、日本の民間企業はジャマイカよりコーヒーを輸入しはじめ、コーヒーが両国を取り持つ媒体となった。

38. マイクロフィルムが応用範囲の広い媒体で,いずれ読者の生活も影響を受けるかもしれないということがお分かりいただけたに違いありません。

39. 最上部には、サイト運営者へのメールに添付されるタグの数と、この手順を終えたときに追加で承認待ちとなる媒体社支払いのタグの数が表示されます。

40. フリーカルチャー運動(フリーカルチャーうんどう、英: Free culture movement)とはインターネットや他のメディア媒体を使って創造的な作品をフリーコンテントの形式で配信したり変更したりする自由を推進する社会運動である。

41. テレビの場合,娯楽の質がしばしば問題になるだけでなく,伝達媒体としての限界ゆえに,ニュース源や情報源としても十分に能率的なものとは言えません。

42. 問題なのは,電子レンジ,テレビ送信機その他,マイクロ波の発生媒体となっているものの大半がいずれも,人々の望む非常に有益な働きをする装置であることだ」。

43. パーカーは問題の多い不幸な子供時代を過ごした後、「ザ・ニューヨーカー」などの媒体で文学作品を発表したことと、アルゴンキン・ラウンド・テーブルを設立した一員となったことの双方で世に出た。

44. 今日では泡箱のほうがより一般的に用いられています。 この泡箱は媒体に沸騰寸前の液体が用いられており,その中で粒子の飛跡が泡の連なりとして表われます。

45. ^ KinKi Kidsの会報no.60誌上で、「ENDLICHERI☆ENDLICHERIとしての活動は別媒体でお知らせしたい」と本人が希望したことがスタッフのコメントにより明らかにされ、予定されていたライブレポートの掲載が見送られた。

46. 2007年には、ある研究者がこの撮影媒体のレンズ、シャッター、スピードについてはほとんど情報がないと発言したことがあるが、ノイブロンナーは自分のパノラマカメラのフィルムはアドックスのものを使っていたとされている。

47. ISO 11898-3:2006は、40 kBit/s以上125 kBit/s以下の伝送速度でCANを装備した自動車の電子制御ユニット間のデジタル情報の交換を設定するための、低速でフォールトトレラントな媒体依存インタフェースを規定している。

48. その後、史上最大の威容を誇りつつもほとんど活躍の機会なく、悲劇的な最期を迎えた故か、数々の媒体(映画、漫画、アニメや、プラモデルなど)で幅広い年代によく知られるようになっていった。

49. 私たちは子供たちと自分たちが 物語というシンプルな媒体を通じて 自然の世界や魔法や喜びや 以前持っていた子供の頃の夢中な気持ちに もっと近づけるようにしているのです

50. これらの媒体には「不信の一時的停止」 と呼ばれる過程が必要です なぜなら 物語における現実と 我々が自分の体験として 物語を理解する自己意識の間に 隔たりがあるからです