Nghĩa của từ 多言語 bằng Tiếng Việt
Kana: たげんご *adj-no
- nói được nhiều thứ tiếng, bằng nhiều thứ tiếng, người nói được nhiều thứ tiếng
Đặt câu có từ "多言語"
1. すでに多言語翻訳機が存在するか 探してみました
2. 1978年以来,協会はオフセット輪転印刷機で印刷しており,MEPSすなわち多言語電算写植システム* と呼ばれる,多言語で印刷前の諸工程を処理するコンピューター化された独自のシステムを開発しました。
3. (次の項も参照: インターネット; コンピューターゲーム; 人工知能; チップ[電子工学の]; ディスケット; テレビゲーム; メール[Eメール]; MEPS[メップス][多言語電子出版システム])
4. IBM研究所と共同で いくつかのテクノロジーを組み合わせ 多言語翻訳機を制作しています
5. 研究対象として子供、大人、そして多言語に通じた大人からなるグループの学習プロセスを調査した。
6. イエスが地上におられた当時,パレスチナはかなりの程度多国語地域,つまり多言語地域となっていました。
7. 1979年,ニューヨークのブルックリンの兄弟たちは,後にMEPS<メップス>(多言語電算写植システム)と呼ばれるようになったシステムの開発に着手しました。
8. 西暦245年ごろ,エジプト,アレクサンドリアの著名な学者オリゲネスは,ヘクサプラ(「六重」の意)と呼ばれる,ヘブライ語聖書の多言語対照訳の大作を完成しました。
9. 加えて、教員の約半数が外国籍という多文化・多言語環境である、APUは英語と日本語による二言語教育システムを実践している。
10. 多言語で機能するよう 気を配る必要もありました また お洒落なグラデーションや ボーダーも要注意です 昔ながらのウェブブラウザの 優雅さを損なうからです
Bạn phải thật cẩn thận để làm cho nó vẫn dễ hiểu trong rất nhiều ngôn ngữ khác nhau, và thật cẩn thận trong việc sử dụng thích hợp các gradient và đường biên sao cho nó chỉ bị thay đổi ít thôi trong các trình duyệt cũ.
11. ものみの塔農場のコンピューター部門は協会の世界的な多言語コンピューターシステムを用いて,前年の208か国語に加えさらに三つの言語で聖書文書の組版,翻訳,出版を行なえるよう支援しています。「
12. EUの英語版サイトによると機構の翻訳などの多言語主義政策の維持に毎年11億2300万ユーロがかかり、これはEUの年間予算の1%に相当し、市民1人あたりでは2.28ユーロの負担となっている。
13. 無料で多言語形式のコンテンツをインターネット上で入手できるようにすることを意図しており、世界各地の文化から貴重な一次資料(手稿、地図、稀書、楽譜、録音、録画、写真、図面など)を集めている。
14. ここで語りかけた出版部員は,英語の名称の頭文字を取ってメップス(MEPS)と呼ばれる「多言語電算写植システム」(Multilanguage Electronic Phototypesetting System)によって執筆の仕事が幾らかは楽になるものと本気で信じ込んでいたのです。
15. 神の王国は,世界連邦でもなければ,現在の国際連合のような概念の延長でもありません。 それは,拒否権をもつ加盟国やもたない加盟国が,種々の政治イデオロギーを擁護する,はなやかな多言語の討論会ではありません。
16. 遠からず,メップス(協会の多言語電算写植システム)が据え付けられたなら,出版物の組版と割り付けは支部事務所で行なわれるようになり,多くの開拓者は印刷の仕事から解放されて,集める業にもっと時間を費やせるようになるでしょう。