Nghĩa của từ 噂を流す bằng Tiếng Việt

Kana: うわさをながす *exp, v5s

  • tới những tiếng đồn trải ra

Đặt câu có từ "噂を流す"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "噂を流す", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 噂を流す, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 噂を流す trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 死の直後から彼女は自殺したか、あるいは殺されたのだという噂が流れ始めた。

2. ただ の 噂 で す 、 陛下

3. 噂話やゴシップ好きで、マティアが巻き込まれた飛行機墜落事故についても色々な噂を知っている。

4. ある日パワーストーンの噂を聞き、旅に出た。

5. 1943年12月には,防空壕に60時間とどまるための準備をするようにとの命令がドイツ西部に住む人々に下ったという噂が流れました。

6. こうした噂にも関わらず、ラスプーチンと皇室の交流は1916年12月17日(グレゴリオ暦で12月29日)に彼が暗殺されるまで続いた。

7. フェミニストたちは悪意のある嘘や噂をまきちらす

8. 美し い と 噂 に は 聞 い て い た

9. その噂は本当ではない。

10. 噂は結局本当だった。

11. 豹変 し た の だ と もっぱら の 噂 だ

12. 菊姫の怨霊の噂は現在でも存在する。

13. 『景勝公一代略記』によると、景家は天正3年(1575年)12月、謙信に従って越中国水島に先手300騎の大将として出陣していたが、ここで織田信長と内通しているという噂が流れ、その噂を信じた謙信によって死罪に処されたという。

14. 「黒い猫、白い猫、そしてどちらでもない猫」の噂が流れる街で、主人公(延べ18組から選択)は出会いと対決を重ね、夢を操る存在とその黒幕へと辿り着く。

15. 人々はこれを南都焼討の仏罰と噂した。

16. 噂は結局は真実だと分かった。

17. くだ ら な い 噂 を さ せ な い よう 徹底 し て

18. クウィン は 悪 い 噂 も あ る けど 、 善人 だ わ 。

Ian nổi tiếng tốt bá đạo luôn mà.

19. 同年5月の石山本願寺攻め(石山合戦)に参加し、天王寺の戦いで原田直政は戦死、一時は久通も戦死したとの噂が流れたという(『多聞院日記』)。

20. 彼は美人女優のスザナと噂になっているのよ」。

21. 噂は誤りであったことが判明した。

22. その噂はなんの根拠もなかった。

23. 通常はギロチンで処刑の際に顔を下に向けるが、マリー・アントワネットの時には顔をわざと上に向け、上から刃が落ちてくるのが見えるようにされたという噂が当時流れたとの説もある。

24. お前 の 最後 の 噂 に は 根拠 が 無 かっ た

Tin đồn về cái chết của anh là thất thiệt.

25. 彼の欠席はいろいろな噂の原因となった。