Nghĩa của từ 反感 bằng Tiếng Việt

Kana: はんかん

  • n
  • ác cảm

Đặt câu có từ "反感"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "反感", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 反感, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 反感 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 不安,ストレス,相手に対する反感が和らぎます。

Giảm bớt lo lắng, căng thẳng và thù hận

2. 敵対心は『憎悪,敵意,反感』などを意味します。

3. ポーランド貴族は国家の権威主義については強い反感を持っていた。

4. 役人たちの反感を買えば,作業は直ちに禁止される可能性があります。

5. アブラムは,その地の最良の部分を取った甥に反感を抱いているでしょうか。

6. 古代のカインは,反感と恨みという癌に心をひどくむしばまれた最初の人です。

7. スペースノイドに対する偏見を持っていないため、バスク・オムのやり方には反感を持っている。

8. そして,計画中の大集会でわたしたちへの反感をかき立てようと企みました。

Họ âm mưu dùng buổi họp này để khiến người ta chống lại chúng tôi.

9. それは強い反感であり,目に見えるのではないかと思えるほど強くなることがあった。

10. 1世紀のユダヤ人は,ユダヤとガリラヤの間の地域に住んでいたサマリア人に対して強い反感を抱いていました。

11. それは,目的を持つ創造者を認めれば説明がつくかもしれないという考えに対する反感です。

12. これは自由主義のカトリック教徒から拍手喝采を浴びましたが,より保守的な人々からは反感を招きました。

13. 何世紀も続いた帝政は終わりを告げ,宗教に反感を持つ革命政府がこの国を支配しはじめました。

14. 反感を駆り立てられた暴徒は預言者ジョセフ・スミスを殺し、預言者を信じた人々を荒れ野へ追いやりました。

15. これは枢密院の反感を買い、のちに若槻内閣が勅令発布を諮った際に拒絶する原因の一つとなる。

16. コームズはこの訴訟に勝つのは難しく、州政府役人による他の顧客に対して反感を生むことになると感じた。

17. この点で厳格に守られている基準を無視して世間に反感を抱かせるようなことを,クリスチャンは当然に避けます。

18. 父は,私がエホバの証人であることにもう反感を抱いていないので,家に帰ってきてほしいと言ったのです。

19. トルバドゥールのシルバントの中には,カトリックの僧職者に対する人々の失望,軽蔑,反感などを映し出しているものが少なくありません。

20. さばさばとした雰囲気を持ちクールな性格だが細かいことにまで気が回るので周囲の反感を買うことはない。

21. 反日感情(はんにちかんじょう、英語:Anti-Japanese sentiment)は、日本や日本人、日系人に対して抱いている反感を指す言葉である。

22. しかし,バルト諸国の政治情勢が悪化するにつれ,証人たちに対する反感が強まり,伝道活動はリトアニアでも禁止されました。

23. 時がたつにつれ,カトリック教に対する私の反感はますます強くなり,不可知論者になるところまで行ってしまいました。

24. 巧みな近づき方をすれば音信に耳を傾けるかもしれない人に反感を抱かせるのは,逆効果でしょう。 ―コリント第二 6:3。

25. 人種的反感を見せつけられたり,人種と関係のある悪趣味の“冗談”を言われたりすると,感情がいら立つかもしれません。

26. このことは軍内部でも反感を買い、軍人としての能力ではなくウォーレン上院議員のコネによって昇進したのだと揶揄された。

27. ハンターたちはそれによってスリルをおぼえたかもしれませんが,そのようなあくどい殺りくは,多くの人に狩猟への反感を抱かせます。

28. インターネット上でも、偽証罪に問われること[ko]を恐れて、証人宣誓を拒否した前国情院長と前ソウル警察庁長に対して非難が相次ぎ、反感を買っている。

29. 血の神聖さに関するエホバの証人の態度は,カナダにおいて長年のあいだ非常に悪い評判を受け,たいへん強い反感を持たれてきました。(

30. 動画は仲良く暮らしている村を描いているが、敵意と反感をまき散らすハゲタカ(へイトスピーチの象徴)がやってくると立て続けに混乱が起きたのだ。

31. 地元の牧師の給料や教会の経費のために,時には収入の30%までも寄付するよう圧力をかけられることもあり,反感を抱く人も多くなっています。

32. マタイ 28:19,20。 使徒 11:18)そして,それまで持っていた異邦人に対する反感を完全に克服し,諸国民の間で弟子を作るための伝道活動を熱心に組織しました。

33. テサロニケのクリスチャンは,自分たちが市の社会的また宗教的な活動に参加するのをやめれば,以前の友人たちの反感や怒りを買う,ということを知っていました。(

34. 家の人をまごつかせたり,あるいは反感を買ったりせずにそうすることができるならば,それは効果的な方法です。 ただし,控え目に用いるべきです。

35. キリスト教に反感を持つ最初の著述家ケルススは,人夫や靴屋,農夫,最も無知な田舎者が熱心に福音を宣べ伝えていることをあざわらいの的としている」。(「

36. その人は,祭壇のそばに行き,供え物をまさに神にささげようとする時,仲間の兄弟が自分に対して何か反感を抱いていることを思い出します。

37. 国民同志賛成会は併合賛成世論盛り上げのために討論会も開催したが、この席で「父母も君主もない一匹犬豚」という言葉を聞くほど反感を多く買った。

38. 幾つかの写本は,この群衆がユダヤ人に反感を持つ「ギリシャ人」から成っていたと述べていますが,他の写本は「ユダヤ人」としています。 しかし,どちらも書き入れ語句です。

39. 彼女が水の3大妖精へと昇り詰めることの出来たその所以は優れた接客能力にあり、下手をすれば反感を買ってしまいそうな「客いじり」も彼女は巧みに使いこなす。

40. それまで16シーズンをブレーブス一筋で過ごし、生え抜きの人気選手だったが、同年の新労使交渉の際に選手代表として矢面に立って来たグラビンに対し「強欲な選手の代表」と反感を持つ人もいた。

41. 16 もし長老の一団の中で「全員一致」が不可能であるならば,違う意見を持つ長老は,決定された事柄に,反感を示すことによって反対するようなことがあってはなりません。

42. それから400年たった今日,その勅令は憤りや反感を買うどころか,寛容の法令として,またすべての人に宗教上の権利を保障することを目ざした重要な一歩として称賛されています。

43. さらに、1925年、田中義一が陸軍から政界に転じ政友会総裁に迎えられ、田中に近い鈴木喜三郎や久原房之助なども入党したが、彼らは親軍派・国粋主義者に近く、護憲派に対する反感を抱いていた。

44. 父・宗麟との対立は、隠居後、自由奔放にキリスト教へ極端に傾倒していった宗麟に対し、反感を抱いていた反キリスト教の家臣団と、離別後も強い影響力を持った実母・奈多夫人の影響が強かった為とされる。

45. アール・ウィーラー元帥は,米統合参謀本部長官だった時,“軍事大企業”に対する一般社会の反感に注目して,そうした態度が変わらないならば,「事態は混乱状態に陥り,軍事体制は崩壊するであろう」と語りました。

46. そのような立場を取る人々に反感を抱いているわけではありませんが,わたしたちは敬意をもって,しかし毅き然ぜんと,真のキリスト教の姿を聖文と一致しない形で位置づけることを拒否します。

47. 1789年に勃発したフランス革命には当初は好意的で領主権や十分の一税の廃止を喜んで受け入れたが、その後行われた教会と僧侶に対する弾圧、国王処刑、増税、30万人募兵の不公平に反感を持つようになった。

48. ランゲの聖書解説」によると,この聖句が言わんとしているのは,「子供をせっかちに,荒々しく,気まぐれに扱うと,そのために......子供は不快になり,反対したり反抗したり反感を持ったりするよう刺激される」ということです。

49. ところが、毛沢東は国家主席を担当したくないと表明、かえって党内唯一の副主席であった林彪が自ら国家主席になろうとしているのではないかと疑い、その動機に対して反感を持ち、両者の関係が悪化し始めた。

50. アマリキヤ、レーマン 人 じん を 扇 せん 動 どう して ニーファイ 人 じん に 反感 はんかん を 抱 いだ かせる。 モロナイ、クリスチャン の 大 たい 義 ぎ を 守 まも る ため に 民 たみ を 備 そな える。 モロナイ は 自 じ 由 ゆう と 解 かい 放 ほう を 喜 よろこ ぶ 偉 い 大 だい な 神 かみ の 人 ひと で ある。