Nghĩa của từ 厳しい bằng Tiếng Việt

Kana: きびしい

  • hà khắc
  • khắt khe
  • khe khắt
  • nghiêm khắc

Đặt câu có từ "厳しい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "厳しい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 厳しい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 厳しい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 僕は,『これは厳しい

2. ファシストによる厳しい試練

3. 厳しい修行が始まる...。

4. 経済的に厳しい現在も

và nó đã tạo ra ngày hôm nay ở đây những giai đoạn kinh tế khó khăn

5. " リッチ ・ パーネル は 厳し い 目 を 持 っ て る "

Rich Purnell là một anh chàng cừ khôi "

6. 女性の直面する厳しい現実

Phụ nữ—Đường đời lắm chông gai

7. 3 女性の直面する厳しい現実

3 Phụ nữ —Đường đời lắm chông gai

8. 厳しい気候の中で,どのように

9. ゴルフには,最も厳しい罰則があります。

10. 支えられて,厳しい試練を耐え抜く

11. 12 それは厳しい教訓となりました。

12 Đây là một bài học chua cay.

12. 厳しい競争の繰り広げられる世界

13. 「同性愛に対する聖書の見方は厳しいよね!」

“Quan điểm của Kinh Thánh về đồng tính luyến ái quá khắt khe!”

14. そこの管理体制はずっと厳しいものでした。

15. 申告が遅れると厳しい結果になるでしょう。

16. そうした償いはどれほど厳しいものでしたか。

17. ヨーガや厳しい禁欲の生活を勧める教師もいました。

Một số tu sĩ ấy đã khuyên ông theo con đường thiền định và tu khổ hạnh.

18. また、イルカの国際取引も厳しい制限下におかれている。

19. そうした厳しい日程には犠牲が払われていました。

20. このすべては,厳しい訓練と不断の練習の成果です。

21. ガリレオの「厳しい審査」が何であったかは,今もって謎です。

22. 強くなるために自分で厳しい稽古を積み重ねている。

23. 多くの兄弟姉妹が,厳しい経済状況に対処しています。

Nhiều anh chị đang đối phó với hoàn cảnh chật vật về kinh tế.

24. 冬は厳しい寒さに凍え,夏は蚊やアブに悩まされました。

25. ウガンダは当時、難民に対して厳しい法律のある国であった。

26. 厳しい寒さに,もう少しで打ち負かされるところでした。

27. 入団には厳しい戦闘技術、精神面での評価が求められる。

28. 非難(同僚からの異議や批判)があまりに厳しい」からです。

29. 辛い(からい) (終盤で)指し手が着実かつ非常に厳しいこと。

30. 1757年の不作で、ヌーベルフランスの状況は一層悪化し、厳しい冬となった。

31. 隋軍は厳しい寒気に苦しみ、指を落とす者が1000人を越えた。

32. ロ)祭司職に関して特に厳しい,どんな規定がありましたか。

33. どうして,疲れ果てずに厳しい長旅ができるのでしょうか。

34. 「デチェッカを除く被告には,20年という厳しい刑が宣告されました。

35. テモテ第二 3:14,15)極度に厳しい試練の中でさえ,それは真実でした。

36. 9か月間の厳しいリハビリを終え 今では 普通にステーキを食べています

37. イタリアでも当局は組織犯罪に対して厳しい措置を取っています。

38. この度の拷問は,以前の拷問に輪をかけた厳しいものでした。

39. 中央アメリカのエルサルバドルの人々は長年,この厳しい現実を味わってきました。

40. 激しい対決や,厳しい懲らしめには危険が伴う恐れがあります。

41. 同報告は、域内に影響を及ぼす厳しい世界的な環境を分析する。

Báo cáo Cập nhật Kinh tế Khu vực Đông Á - Thái Bình Dương vừa công bố hôm nay đã phân tích môi trường toàn cầu đầy thách thức mà các nước trong khu vực đang phải đối mặt.

42. わたしたち女性は,特に厳しい目で自分を見ることがあります。

Là phụ nữ chúng ta có thể rất khắt khe với chính mình.

43. 神がそのような厳しい言い方をなさったのはなぜでしょうか。

44. ヘラジカは厳しい寒さや深く積もった雪に耐えなければなりません。

45. 収容所内で最も厳しい境遇にあったのはエホバの証人たちだった。

46. しかし厳しい緊張の下で辛抱強さを失わない秘訣は何ですか。

47. 人口はまばらで,田舎は荒地でした。 しかも暑さの厳しい所でした。

48. ガーナでは非常に厳しい経済事情のために労働者が解雇されています。

49. ほんの一例ですが,エブリーの大聖堂は今も厳しい批判を浴びています。

50. こういった判断のもと、裁判所はUBSに対して厳しい制裁を科した。