Nghĩa của từ 却下 bằng Tiếng Việt

Kana: きゃっか

  • n
  • sự loại ra; sự bỏ ra; loại ra; bỏ ra
  • sự từ chối; sự không chấp nhậ

Đặt câu có từ "却下"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "却下", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 却下, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 却下 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 遅すぎです もう却下されました

2. 本件を却下します」と言って閉廷しました。

3. リクエストが却下された場合でも、対象リスティングの編集を提案することは可能で、場合によってはリクエストの却下に対して異議申し立てもできます。

4. 来週 彼 の 審理 が 行 わ れ 判事 は 事件 を 却下 する

Thẩm phán sẽ lui buổi điều trần của ông ta đến tuần sau.

5. もし認可申請書が却下されたらどうなるだろうか』。

6. しかし,オーストラリア政府はこの要請を却下し,その旨を公示しました。

7. それによって訴えは却下され,検察側は上訴しませんでした。

8. と判断し、海軍や大本営の203高地攻撃要請を却下し続けた。

9. ときおり許可を申請しましたが,当局にあっさり却下されました。

10. ドキュメント内でレビュー コメントを残したり、却下または承認したりすることができます。

11. 他の同僚たちも,良い評判ゆえにレオンハルトを支持し,その件は却下されました。

12. 歴史家のマルコム・ランバートによると,それは「全面的な却下にも等しいこと」でした。

13. 警察は接見却下を「国家の安全を危険にさらす」事案ゆえ、としている。

14. 効果的な証言が全員に対してなされた後,その件は却下されました。

15. しかし「ドンファン」の発音がスペインの伝説のプレイボーイであるドン・ファンと同じになるため却下された。

16. しかし 大抵は女性起業家の支援は 困難であると 却下されてしまいます

Họ thường bị phớt lờ bởi vì giúp đỡ họ ngày càng khó khăn.

17. まず フルブライト奨学生を却下するようなヤツはいない 次 マクドナルドはいつもバイト募集してるわよ」

18. 私の罪状がゆゆしいものだったため,それまでは2度とも却下されました。

19. 1918年(大正7年) 安曇鉄道が松本 - 稲核間の鉄道敷設免許を出願するも却下される。

20. レビュー担当者が 1 人の場合、その担当者の判断によってドキュメントが承認または却下されます。

21. 当時は,宣教者の入国許可を求めても,そのたびにサモア政府から却下されていました。

22. 影響 その判決により,ケベック州における1,600件余りの条例違反の申し立てが却下される。

23. 一人の首長がエホバの証人を擁護する意見を大胆に語り,その法案はすぐに却下されました。

24. 訴えが却下された後,検察官は9人のエホバの証人に対する起訴状を新たに用意しました。

25. 広告の候補は [おすすめ] ページに表示され、広告主様はこの場所で適用、編集、却下を選択できます。

26. 死刑を不服とするウィルヘルムの3度目の上訴をヒトラーは却下し,その死刑執行令状に自ら署名しました。

27. でも 現実は甘くなくて 1ヵ月ほどの間に 送った200件のメールに 199件の却下メールが届きました

28. 一部の申請は却下されましたが,幾つかの申請には退役軍人に有利な裁定が下されました。

29. 当局は申請者側に対し、マデイ島には非常事態が布告されており申請は却下すると言い渡していた。

30. 別の司祭が,亡くなった司祭の代わりに証言しようとしましたが,法廷は訴えを却下しました。

31. 却下の理由は「日本テレビは東京地区を代表するもので、これが大阪で電波を出すのは"越境"である」というもの。

32. 2000年5月、ロシア最高裁判所は、ベリヤの家族による、1953年の有罪判決の取り消しを求める申し立てを却下した。

33. ナショナル・カトリック・リポーター紙によると,ロシア法務省は,イエズス会が行なった,一つの独立した宗教団体としての登録申請を却下した。

34. 統治体は聖書文書の印刷や輸出の許可を繰り返し求めましたが,その申請は却下もしくは無視されました。

35. 抗議が却下された直後、ドイツは散弾銃で武装していたことが明らかな米軍捕虜全員を厳罰に処す旨を発表した。

36. スペック 全長4メートル 総重量2.5トン 最高飛行速度マッハ2 機能上、宇宙飛行が可能ではあるが、気密性の問題から却下されている。

37. 同年7月11日、東京地方裁判所民事47部は、文理解釈によって「別の日」説を採り、パラマウントの申立を却下する決定を出した。

38. つまり何らかの形而上学的二元論にはまってる人もいて、 とても頭のいい人もいるけど、全て却下しましょう

39. 密約の存在を認めた当時の外務省アメリカ局長・吉野文六を証人申請したが、東京高等裁判所は「必要なし」と却下した。

40. この決定は即刻適用される」。 決定の理由を尋ねるため,総督に対して会見を申し込みましたが,それも却下されました。

41. 場合によって,例えば盗人,海賊,あるいは現行犯で捕まった扇動者などの件では,上訴が却下されることもあったようです。

42. 環状線を形成しようという提案が却下された後、西側をウッド・レーン(英語版)まで1908年に延長し、東側をリバプール・ストリート駅まで1912年に延長した。

43. 欧州銀行監督局は、各国の規制当局が自国の銀行の規制に失敗した場合、当該規制当局を却下する権限を有している。

44. サリバンの描写は担当医に否定された点も1か所あったが、後にサリバンの描写の方が事実であったと判明し、「報告の辻褄合わせ」説も却下された。

45. しかし予期されていたとおり,エホバの証人は「よく知られた宗教」の範疇に入らないとのもっともらしい理由でその申請は却下されました。

46. 1938年3月,同裁判所はブラワヨの高等法院の判決を支持し,文書は扇動的ではないとして上訴を却下し,政府に対して訴訟費用を要求しました」。

47. オッカムの剃刀を信じてしまえば、“シミュレーション仮説は複雑すぎるから、却下して眼前にあるものがそのまま現実だと見なそう”ということにもなる。

48. 国家国民登録局は、トランスジェンダー女性による性別変更の法的な申し立てをたびたび却下し、ムスリムのトランスジェンダー女性を繰り返し逮捕の危険にさらしている。

49. これは却下されたが、6月頃にはキャッチボールを見ていた山本浩二に投球フォームのクセから全ての球種をあっという間に看破され、恐怖を感じたという。

50. ドイツで下された別の親権に関する判決で,ハムの地方高等裁判所は,エホバの証人の宗教的な教えが子供の成長を阻害するとの弁論を却下しました。