Nghĩa của từ 十字架 bằng Tiếng Việt
Kana: じゅうじか
- n
- cây thánh giá; dấu chữ thập
- thập tự giá
Đặt câu có từ "十字架"
1. アンク,つまりエジプト十字架
2. 十字架汝れに重きか
3. 十字架 ― キリスト教の象徴?
Thập Tự Giá—Biểu hiệu của đạo đấng Christ?
4. 十字架 ― キリスト教の象徴ではない
Thập tự giá—Không phải một biểu hiệu của đạo đấng Christ
5. 十字架と冠の表象(12,13節を参照)
6. キリストが釘で十字架に固定されているのに対し、この二人の罪人はロープで十字架に縛り付けられている。
7. ある暴漢は木製の大きな十字架で一人の証人の頭を激しくたたき,十字架の横木を折ってしまいました。
8. ヴァイツゼッカー姉妹 「十字架の騎士」の「II(ツヴァイ)」と「III(ドライ)」。
9. ヨハネ19:17-24の要約として,イエスは十字架にかけられることになるゴルゴダまで十字架を背負って行かれたことを説明します。
10. 流木 で とても 可愛 い 十字 架 を 作 っ て くれ た
Nó làm một cây thánh giá dễ thương nhất bằng mấy que gỗ.
11. 西暦691年のトルローにおける会議で,十字架上に子羊の代わりに,若い男子の胸像をあしらった十字架が“公式のもの”となりました。
12. 第3: 「話」23ロ クリスチャンは十字架を崇拝するべきか
13. 額に十字架の入れ墨をしている人もいます。
14. 十字架 槍や短剣と同じくまっすぐ飛んでいく。
15. 十字架は暴力行為と関連があるため,キリスト教の象徴としての十字架の妥当性を疑問視する神学者がいる,とダラス・モーニング・ニューズ紙は伝えている。
16. スタウロスからどうして“十字架”になったのかは分からない」
17. 像もなければ十字架もなく,薄暗い部屋もありません。
18. * 主がゴルゴタまで御自身の十字架を背負って行き,そこで釘で十字架に打ちつけられ,肉体にも霊にもあらゆる苦痛をお受けになられたことを覚える。 25
19. 奇跡”の十字架のかけらを得ようとする狂信的な人々から守るために,この十字架像をキオスクと呼ばれる寺院の中に収めざるをえませんでした。
20. エホバの証人が崇拝で十字架を用いないのはなぜですか
21. 「クリスチャンは皆,十字架上で暗殺された一政治犯の弟子である」。『
22. 十字架と冠”の飾りピンを着けることさえしていたのです。「
23. * 「イエス・キリスト」; 「ゴルゴタ」; 「十字架 の 刑」; 「 贖罪 しょくざい 」; 「 聖餐 せいさん 」 参照
24. 見よ!私はお前のためにもう長い間十字架を背負っている。
25. 多くの宗教儀式や典礼では文字通りの十字架がしばしば用いられますが,十字架の形をなぞるために指や手を動かし,十字を切るだけの場合もあります。
26. パン屋の壁にある十字架を含め,ポンペイで発見された様々な十字架は,西暦79年の滅びの前にもクリスチャンがこの都市に住んでいたことの証拠だ,と解釈する人がいます。
27. 十字架は何世紀もたつうちに多くの形や形態へと発展した
28. 商魂たくましい中世の商人の中には,アスベストの十字架が火をつけても燃えないのを証拠に,それは「本物の十字架」の木でできていると言って売った人さえいました。
29. すでに見たように,十字架は,古代において男根崇拝の象徴として用いられていました。 では,エホバはそうした十字架の使用をどうご覧になるに違いありませんか。
30. そして勝利を得た後,その十字架を自分の軍隊の軍旗にしました。
31. 後にマヌエル1世によって「サンタクルスの地」(聖なる十字架の地の意)と命名された。
32. 十字架に向かって祈ると神を身近に感じる,と言う人もいます。
33. イエスは御自分が間もなく十字架の上で亡くなることを御存じでした。
Ngài biết chẳng bao lâu nữa Ngài sẽ chết trên cây thập tự.
34. 他们在抒情诗中对地狱永火、十字架、告解以及“圣水”一类的道理极尽嘲讽。
35. 他の翻訳も,スタウロスを「十字架」と訳してはいるものの,クシュロンは「木」と訳しています。
Một số bản khác tuy có dịch staurosʹ là “thập tự giá” nhưng cũng dịch xyʹlon là “cây gỗ”.
36. イエスはどのようにして死にましたか,十字架の上ですか,それとも杭ですか」。
37. この十字架は“キリスト”を表わすギリシャ語の最初の二字を組み合わせたものである
Thập tự giá này là hai chữ cái đứng đầu trong chữ “Christ” bằng tiếng Hy-lạp viết chồng lên nhau
38. それから間もなく,村の会合で偶像と十字架のことが話し合われました。
Sau đó không lâu, hình tượng và thánh giá được thảo luận trong cuộc họp cộng đồng.
39. 十字架を迷信的に用いることは今日でも相変わらず行なわれています。
40. 川幅はますます広がる。 ふと見ると,遠い岸べに,一つの十字架が見える。
41. ギリシャ語で「神、主、イエス、キリスト、子、精霊、ダビデ、十字架、母、父、イスラエル、救い主、人、エルサレム、天国」にあたる語である。
42. しかし,キリストが十字架の上で死ななかったということがあり得るでしょうか。
43. イエス・キリストは自分を十字架につけた兵士たちに対して,どのようにされましたか。
44. 聖書に,初期クリスチャンが十字架をシンボルとして使ったことを示す個所はありません。
Không nơi nào trong Kinh Thánh cho thấy tín đồ thời ban đầu dùng thập tự giá làm biểu tượng tôn giáo.
45. ジーンズをはき,シャツなしでベストを着ており,首には大きな十字架をぶら下げていました。
46. 「十字架は,キリスト教の最もよく知られたシンボルである」と,ある百科事典は述べています。
Một bách khoa từ điển cho biết: “Thập tự giá là biểu tượng quen thuộc nhất của Ki-tô giáo”.
47. * 「イエス・キリスト」; 「生ける 水」; 「命 の パン」; 「犠牲」; 「最後 の 晩餐 ばんさん 」; 「十字架」; 「 贖罪 しょくざい 」; 「バプテスマ」 参照
48. 十字架と冠のバッジは,不必要なばかりか好ましくない。 ―米国ミシガン州デトロイトでの大会,1928年。
49. 母は直ちに家から十字架像とマリアやヨセフやその他の“聖人”の像を除き去りました。
50. 右側には奇跡の十字架のチャペルがあり、1919年にはキリストが出現したと言われている。