Nghĩa của từ 力を入れる bằng Tiếng Việt

Kana: ちからをいれる *exp, v1

  • để đặt trước công sức

Đặt câu có từ "力を入れる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "力を入れる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 力を入れる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 力を入れる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 黒人のリーダーシップに 力を入れるべきだと この数年間で学びました

2. イタリアでは,支部事務所がある月に雑誌配布に力を入れるよう呼びかけました。

3. 士族の教育の為の学校を作るなど学問分野において力を入れるが、同時に財政が逼迫する。

4. ペダルを踏む際は,脚の中にある感覚器のおかげで,速度を保つのにちょうどよい力を入れることができます。

5. 副鼻腔炎の治療を施すとき,副鼻腔に圧力を加え,栄養に力を入れる脊柱療法医はますますふえています。

6. 中学からはアヴリル・ラヴィーンに傾倒してギターも始める一方、英語での作詞にも力を入れる過程で海外での生活経験も持つ。

7. その巡回監督のお陰で,私は兄弟たちに接する際,ほめることに力を入れる積極的な態度の大切さをよく理解できました」。

Anh ấy giúp tôi thấy được tầm quan trọng của thái độ tích cực khi đối đãi với các anh chị, đặc biệt là khen họ”.

8. ジェット機時代の到来と旅行案内に力を入れる政府の姿勢とによって,これらの美しい島々は外の世界にも知られるようになりました。

9. それでも中には,若者がまず大学の学位を得,恐らくそのあとで宣教に力を入れるのは道理にかなったことではないか,と尋ねる人がいます。

10. しかし,理解の遅い一部の原住民に十字を切ることとアベマリアを歌うことを教えると,その後はもっと現世的な報い,つまり黄金と見つけにくいインド航路の発見に専ら力を入れるようになりました。

11. そのために,とくに教養課程では,実際には決して使いもしない諸事実の学習に力を入れるよりも,学問のしかたを学ぶことのほうに重点を置くべきだと考えている教育者はたくさんいます。