Nghĩa của từ 別染め bằng Tiếng Việt

Kana: べつぞめ *n

  • nhuộm đặc biệt

Đặt câu có từ "別染め"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "別染め", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 別染め, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 別染め trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 汚染が空気と水に及び,......動物と人間の別なくその免疫システムを弱めている」とリンデンは述べています。

2. この病気が 感染した人々から 広まらないよう 特別な治療センターで 出来るだけ多くの ベッドを迅速に 用意する事に決めました 感染拡大の速度を 緩めようとするものでした

3. まず,蛍光染料で精子を染色し,それからレーザー光線を使ってY(男性)精子かX(女性)精子かを識別する。

4. 妊娠や性感染症の伝染を防ぐための器具

5. ハイアムズの証言とは別に、バミューダの役人が、ブラックバーンは汚染された衣類や下着を集めていたという情報を得ていた。

6. トムは髪を染めた。

7. 先染めまたは先練り。

8. その原因は,食中毒,ウイルスの感染,無分別な食習慣などがあげられます。

9. 医師は,脳に通ずる二つの頸動脈の一つに特別な染料を注入しました。

10. これを手で集めて潰すと,布染めに適した水溶性の緋色の染料になります。

11. その染料は独特の性質を持ち,繊維を染め上げるのに媒染剤や定着剤を必要としません。

12. 感染 を 止め る 唯一 の 方法 は 感染 し た 人 の 脳 を 破壊 する 事

Cách duy nhất để ngăn căn bệnh là tiêu hủy não bộ của người bị nhiễm.

13. 感染 し た 者 の うめき声 だ 。

Bài hát của những oán hồn.

14. ポコーネ・パンタナルにおける別の大きな脅威は金鉱採掘で,水は水銀で汚染されている」。

15. 初めて感染した場合、感染から6週間ほど痒みは感じられない。

16. その頃私は別のテーマに取り組んでいました 自然の生態系から生まれた伝染病が 種族間を越えて人間にも感染するという 現象です

17. 9月2日、WHOのコンゴ民主共和国における広報部長を務めるユージン・カンバンビ氏は、赤道州ボエンデ(英語版)において31人の死者が出たことを明らかにし、さらに53人の感染疑いを含む感染者の存在と、それとは別の185人にものぼる感染者に接触した人間の感染の徴候を監視している事を合わせて発表した。

18. その新しい人格はクリスチャンに,汚染を鋭く意識すること,汚染を広めないこと,政府が定めた汚染防止の法律を守ることなどを要求します。

Nhân cách mới đòi hỏi tín đồ đấng Christ phải quan tâm đến vấn đề ô nhiễm, chớ nên gây ô nhiễm bừa bãi hoặc làm ngơ bất tuân luật lệ chống ô nhiễm do chính phủ ban hành.

19. 差別を恐れてHBVの検査を受けない人や,感染していることを隠す人も少なくない

Sợ bị phân biệt đối xử, nhiều người không đi xét nghiệm hoặc không tiết lộ bị nhiễm HBV

20. 冷血の爬虫類でさえ 朱に染めた

21. エス 8:15; ルカ 16:19)青の染料は別の貝(青イガイ)から採られたのではないかと言われています。

22. 「青糸,赤紫に染めた羊毛」。 ―出エジプト記 26:1。

Chỉ xanh và vải len nhuộm tím.—Xuất Ê-díp-tô Ký 26:1, BDM

23. バビロンのナボニドス王の治世中には,紫に染めた毛織物の値段が他の色に染めたものの40倍もした,と言われています。

24. 政治的に公正な」ことを目的とするその版は,性差別主義,人種差別主義,反ユダヤ主義に染まっているとみなされそうな表現を避けている。

25. 2013年から髪の色を金色に染めている。