Nghĩa của từ 円盤 bằng Tiếng Việt

Kana: えんばん

  • n
  • đĩa

Đặt câu có từ "円盤"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "円盤", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 円盤, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 円盤 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. クレー射撃用円盤(標的)

2. 通常の渦巻銀河では、中央の銀河バルジは銀河円盤と同じ方向に自転しているが、NGC 7331の場合は円盤と逆方向に回転している。

3. これはブロンズの玉、 アルミのアーム、 そして木でできた円盤です

4. 1908年 クレタ島で 考古学者が粘土の円盤を発見しました

Vào năm 1908, trên đảo Crete, các nhà khảo cổ học tìm ra một cái đĩa đất sét.

5. 急遽基地に戻ったジャッカーはスカイエースでこの円盤を追いかける。

6. その塊を幾つもの円盤にして天日で乾燥させました。

7. 『われわれは円盤に乗った―3つの驚異的コンタクト』 (UFO同乗記!

8. これを「空飛ぶ円盤」と感違いして報告した人の多くは,それら幾つかの輝点を,翼のない,あるいは円盤の形をした飛行体の窓だと考えました。

9. 2005年から2007年に行われた光度や分光の観測で、赤道周囲に新しい円盤が形成され、異なる角度を持つ二重円盤を形成したことが示唆された。

10. この例では円盤がいくつかあって その一部が取り除かれています しかし この円盤を少し回転すると 突然 3次元の立方体が 飛び出して見えるでしょう

11. 平たい円盤は,円よりも楕円に見えることが多いでしょう。

12. 私たちが、平たく、円盤のような形の銀河に 住んでいるからです

13. これは ご覧のように— 円盤と 2本の紐と 取っ手からできています

14. 色付きの円盤を取り付け回転させると 七色は全てが融合します

15. ソリンは、HR 4796Aのような若い恒星の原始惑星系円盤からも見つかっている。

16. NGC 5866の最も顕著な特徴は、ほぼ真横から見える拡張した塵の円盤である。

17. 不思議な「空飛ぶ円盤」の正体についてはさまざまな推測がなされました。

18. 最終的に、微惑星円盤の摩擦が天王星と海王星の軌道を再び円形にした。

19. これはたしかに「空飛ぶ円盤」が人々の興味をそそったおもな理由でした。

20. ヘルゲランでは本当の白夜はなく、6月には太陽の円盤上部が一晩中水平線上に出る。

21. ハッブル宇宙望遠鏡はオリオン大星雲の中に数百個の原始惑星系円盤を発見している。

22. 他の惑星間物質として、少なくとも2つの、宇宙塵で構成された円盤がある。

23. 一方、このような円盤面内運動でなく水車のような回転をする翼も存在する。

24. その同じ年に,エミール・バーリナーが円盤と水平に動く針を使って,蓄音機に改良を加えました。

25. 陶器師はろくろ(potter's wheel)と呼ばれる回転する水平の円盤の上で土器の形を作りました。(

26. その発明品とは,メキシコ人の主食であるトウモロコシで作った円盤状の食べ物,つまりトルティーヤのことです。

Đó là bánh ngô, một cái bánh dẹp hình đĩa, là món ăn cơ bản của người Mexico.

27. 我々の銀河系の中では、いくつかの若い星の周囲で原始惑星系円盤が観測されている。

28. 回転しながらブラックホールに落ち込む物質は 降着円盤と呼ばれ ここではブルーで示されています

Đĩa vật chất mà các vật thể rơi vào trong hố đen được gọi là đĩa bồi tụ, biểu hiện bằng màu xanh da trời.

29. 投入するトルク 円盤の抵抗 紐のねじれの抵抗を元に 数学的に解くことが できるはずです

30. このようなジェットは、3C 273 の中心にあるブラックホールと降着円盤の相互作用で生じると考えられている。

31. 2006年、地球から13000光年の距離にあるマグネター4U 0142+61が原始惑星系円盤を持つことが発見された。

32. この木の円盤は このように手でつかみ、 滑らせて回しやすいように考えられて作られました

33. 私は まぁ映画にも行けないのだから 無料なら空飛ぶ円盤の話を聞いてみようかと考えました

34. このNGC4261銀河に見られるような塵状円盤(ダストディスク)は,目に見ることのできない強力なブラックホールが存在する証拠。

Những đĩa bụi như đĩa này trong dải thiên hà NGC 4261 là bằng chứng của những hố đen cực sâu không thể thấy được.

35. しかしそれでも,あのてらてら光る小さな円盤は,多くの人にとっては,いまだになぞめいた存在です。

36. 1947年7月8日、アメリカニューメキシコ州ロズウェルで墜落した円盤を回収したという発表を陸軍が行ったことが事の発端となる。

37. 古代の車もしくは荷車はたいていは木製で,輻(スポーク)のある車輪か円盤型の車輪の付いた単純な運搬具でした。(

38. この動物には,体の両端に平円盤状組織,つまり吸盤があり,前端頭部の吸盤には,食い付くための口があります。

39. この密度の高い円盤により、恒星から流れ出る物質は、砂時計のような双極構造を形成することになる(Gurzadyan 1997)。

40. 土星の輪だけでも 我々が渦巻銀河と呼ぶ 円盤状の星とガスの集まりについてたくさん学ぶことができます

41. これらすべての競技会の基本的な種目には,徒競走,レスリング,ボクシング,円盤投げ,槍投げ,戦車競走,その他の競技が含まれていました。

42. 「人類が居住する地球は,円盤状とも考えられる丸く堅い物体で,限りなく広がる水に浮かんでいるとみなされている。

43. 例えば,やり投げや円盤投げなどの種目では,距離を測定するのに,もはや普通の巻き尺が使われることはありません。

44. この時、木星と土星の作ったガス円盤内部の隙間が重なり合った状態となり、共に移動する2つの惑星の力関係が変化する。

45. 3つの円盤でボールを動かしていて どの方向にでもボールを転がせるようになっており 移動しながら 自転することもできます

46. 細工人は,炉で地金を溶かして取り出し(1),それを鋳型に流し込んで,フランと呼ばれる小さな円盤状の金属片を造りました(2)。

Đầu tiên, người thợ nấu chảy kim loại trong lò (1), rồi đổ vào khuôn để tạo thành những miếng kim loại hình tròn (2).

47. 本体は羽の生えた巨大な蛇のような姿で、全身を高速回転させて光る円盤と化し、その高速を活かした飛行や突撃が可能となる。

48. 1枚のCDは辞書1冊分の情報を収めることができます。 CDがプラスチック製の薄い円盤であることを考えると,これも素晴らしいことです。

49. そのようにして生じる遠心力によって,生地が平たい円盤状になり,縁が少し盛り上がるのです。 ピザの台として,もってこいです。

50. 宝石鑑定人はさらにこう述べました。「 最近では,燐青銅の非常に薄い円盤の刃先にオリーブ油に浸したダイヤモンドの粉をつけてダイヤモンドを切っています」。